İngilizcede kaç zaman var?
Üç zaman dilimi (present, past, future) dört görünüşle birleşir: simple (yalın), continuous (sürekli), perfect (tamamlanmış) ve perfect continuous (tamamlanmış sürekli). Aşağıdaki tabloda work fiilinin on iki hâli var.
| Simple | Continuous | Perfect | Perfect continuous | |
|---|---|---|---|---|
| Present | I work | I am working | I have worked | I have been working |
| Past | I worked | I was working | I had worked | I had been working |
| Future | I will work | I will be working | I will have worked | I will have been working |
Günlük İngilizcede en sık kullanılanlar present simple, present continuous, simple past, present perfect ve gelecek için will ile be going to'dur. Used to, be about to ve was going to gibi kalıplar da zaman anlamı taşır; onlar da bu sayfadaki derslerde anlatılır.
Zamanları hangi sırayla öğrenmeli?
Önce to be'nin hâlleri (am, is, are, was, were), sonra present simple ve present continuous gelir; bu ikisinin farkı tüm zaman sisteminin temelidir. A2'de simple past, past continuous, will, be going to ve present perfect eklenir.
B1, present perfect ile simple past'ı karşılaştırır; for ve since, present perfect continuous, past perfect ve used to burada öğrenilir. Past perfect continuous ve future perfect gibi daha seyrek kullanılan zamanlar ile hikâye anlatırken zaman seçimi B2'ye kalır.
Türkçe ve İngilizce zamanlar neden birebir örtüşmez?
Türkçedeki geniş zaman (yaparım) bazen present simple'a, bazen will'e karşılık gelir. -di'li geçmiş çoğunlukla simple past'tır, ama 'Hiç gördün mü?' gibi deneyim soruları present perfect ister: Have you ever seen it?
'İki yıldır burada yaşıyorum' cümlesi Türkçede şimdiki zamanla kurulur; İngilizcede present perfect continuous gerekir: I have been living here for two years. Bu yüzden zamanları çeviriyle değil, anlattıkları durumla öğrenmek gerekir.























