Logo
İngilizce Portalı
B1

Present Perfect ve Simple Past Farkı: Hangisi Ne Zaman Kullanılır? Örnekler ve Alıştırmalar

İngilizce PortalıGüncellendi: 20 dk okuma
Kısa cevap

Simple past, zamanı belli ve bitmiş bir geçmiş olayı anlatır; present perfect ise geçmişte olan ama sonucu ya da deneyimi şimdiye bağlanan olayı. Türkçede ikisi de çoğu zaman “-dı” ile çevrildiği için seçimi zaman bilgisi yapar: I lost my keys yesterday. / I've lost my keys. (Anahtarlarımı kaybettim, hâlâ yoklar.)

Belli, bitmiş zaman → V2 · Şimdiye bağlı, belirsiz zaman → have / has + V3

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1Present Perfect ve Simple Past Farkı Nedir?
  2. 2Simple Past ve Present Perfect Nasıl Kurulur? Kısa Hatırlatma
  3. 3Present Perfect mi Simple Past mı? Ne Zaman Hangisi Kullanılır?
  4. 4Present Perfect ve Simple Past Zaman İfadeleri
    1. 4.1When ile sorular: belli bir zamanı sormak
    2. 4.2Today, this week: zaman dilimi bitti mi?
  5. 5Olumsuz ve Soru Cümlelerinde Present Perfect mi Simple Past mı?
    1. 5.1Didn't ve haven't: olumsuz cümleler
    2. 5.2Did you ve Have you: soru cümleleri
  6. 6Konuşmada Present Perfect’ten Simple Past’a Geçiş
  7. 7Present Perfect ve Simple Past ile En Sık Yapılan Hatalar
  8. 8Present Perfect, Simple Past ve Present Perfect Continuous Farkı
  9. 9Derinleşmek İsteyenlere
  10. 10Present Perfect ve Simple Past Alıştırmaları
  11. 11Present Perfect ve Simple Past Konu Özeti
  12. 12Present Perfect ve Simple Past Hakkında Sık Sorulan Sorular

Present Perfect ve Simple Past Farkı Nedir?

Türkçede “Anahtarlarımı kaybettim.” tek bir cümledir. İngilizcede ise bu cümlenin iki karşılığı vardır ve ikisi aynı şeyi söylemez. I lost my keys yesterday. dediğinde olay dün olmuş ve geçmişte kalmıştır; dinleyen için önemli olan olayın kendisi ve zamanıdır. I've lost my keys. dediğinde ise aklın şimdidedir: anahtarlar hâlâ kayıp, kapıyı açamıyorsun, yardım istiyorsun.

Kısacası simple past geçmişe bakan bir zamandır: “O zaman ne oldu?” sorusuna cevap verir. Present perfect ise geçmişle şimdi arasında köprü kurar: “Şimdiye kadar ne oldu, şu anki durum ne?” sorusuna cevap verir. Türkçede bu ayrımı fiil ekiyle yapmadığımız için, İngilizcede doğru zamanı seçmek için cümledeki zaman bilgisine ve konuşanın niyetine bakmamız gerekir.

Aynı Türkçe cümle, iki farklı İngilizce anlam
TürkçeSimple pastPresent perfect
Kahvaltı ettim.I had breakfast at eight.
(Saat sekizde.)
I've had breakfast.
(Tokum, gerek yok.)
Paris’e gittim.I went to Paris in 2022.
(O yıl.)
I've been to Paris.
(Hayatımda bir kez.)
Kolumu kırdım.I broke my arm last year.
(Geçti.)
I've broken my arm.
(Hâlâ alçıda.)
Ödevimi bitirdim.I finished my homework at six.
(Saat altıda.)
I've finished my homework.
(Artık boşum.)

Simple Past ve Present Perfect Nasıl Kurulur? Kısa Hatırlatma

İki zamanı karşılaştırmadan önce yapılarını yan yana görelim. Simple past tek parçalı bir zamandır: fiilin ikinci hâli (V2) ya da olumsuz ve soruda did. Present perfect ise iki parçalıdır: have / has + fiilin üçüncü hâli (V3).

Present perfect ve simple past farkı şeması: bitmiş zaman için V2, şimdiye bağlı olay için have + V3
Bitmiş bir zaman söylüyorsan simple past, sonuç şimdi önemliyse present perfect
İki zamanın yapısı yan yana
TürSimple pastPresent perfect
Olumlu (+)She worked late.She has worked late.
Olumsuz (−)She didn't work late.She hasn't worked late.
Soru (?)Did she work late?Has she worked late?
Kısa cevapYes, she did. / No, she didn't.Yes, she has. / No, she hasn't.
Düzensiz fiilHe went home.He has gone home.

Present perfect’te he / she / it ile has, öteki öznelerle have kullanılır; kısaltmaları ’s ve ’ve olur.

  • Düzenli fiillerde V2 ile V3 aynıdır: worked / worked, called / called. Bu yüzden fark yalnız yardımcı fiildedir: I worked ↔ I've worked. Kısaltmalı konuşmada ’ve kolay duyulmaz; dikkatli dinle.
  • Düzensiz fiillerde iki biçim çoğu zaman ayrıdır: went / gone, saw / seen, ate / eaten, wrote / written. Bu biçimleri düzensiz fiiller listesinden ezberlemek iki zamanı karıştırmamanın ilk adımıdır.
  • Simple past’ta olumsuz ve soru did ile kurulur ve fiil yalın kalır: Did you see it? (Did you saw değil.)
  • Present perfect’te did kullanılmaz: soru için have / has başa geçer: Have you seen it?

Present Perfect mi Simple Past mı? Ne Zaman Hangisi Kullanılır?

İki zamanın seçimi çoğu zaman tek bir kelimeye ya da konuşanın neyi vurguladığına bağlıdır. Aşağıdaki kartlarda iki zamanın tipik kullanımlarını karşılaştırmalı olarak görebilirsin. Her kartta önce kuralı, sonra örnekleri oku ve Türkçe çevirinin İngilizcedeki ayrımı nasıl gizlediğine dikkat et.

Present perfect ve simple past resimli örnek cümleler: I've lost my keys, We visited the museum last week
Sonuç ve deneyim için present perfect, bitmiş zaman için simple past

1Simple past: zamanı belli, bitmiş olaylar

Olayın ne zaman olduğu cümlede ya da bağlamda belliyse ve o zaman dilimi bittiyse simple past kullanılır. Yesterday, last week, in 2019, two days ago gibi ifadeler bu zamanın işaretidir.

  • We moved to Bursa in 2019.2019’da Bursa’ya taşındık.
  • I called you two hours ago, but you didn't answer.Seni iki saat önce aradım ama açmadın.
  • The meeting finished at five o'clock.Toplantı saat beşte bitti.

2Present perfect: sonucu şimdi önemli

Olay geçmişte olmuştur ama zamanı söylenmez; önemli olan olayın şu anki sonucudur. Türkçede bu cümleleri genellikle “-dı” ile çeviririz, ama İngilizcede vurgu şimdidedir.

  • I've lost my wallet, so I can't pay for lunch.Cüzdanımı kaybettim, o yüzden öğle yemeğini ödeyemiyorum.
  • Someone has taken my umbrella.Biri şemsiyemi almış.
  • Tom has broken his leg. He can't play tomorrow.Tom bacağını kırdı. Yarın oynayamaz.

3Present perfect: hayat deneyimi

“Hayatımda hiç … yaptım mı?” sorusunu soruyorsan ya da cevaplıyorsan present perfect kullanılır. Ne zaman olduğu önemli değildir; önemli olan bugüne kadar bu deneyimin olup olmadığıdır. Ever, never, once, three times sık eşlik eder.

  • Have you ever tried Thai food?Hiç Tayland yemeği denedin mi?
  • I've never been to Japan.Japonya’ya hiç gitmedim.
  • She has visited London three times.Londra’ya üç kez gitti.

4Simple past: deneyimin ayrıntısı

Deneyimden söz ettikten sonra ne zaman, nerede, nasıl olduğunu anlatmaya başladığında olay belli bir zamana bağlanır ve simple past’a geçilir.

  • I've been to Italy. I went there in 2021.İtalya’yı gördüm. Oraya 2021’de gittim.
  • Have you seen this film? — Yes, I saw it last week.Bu filmi izledin mi? — Evet, geçen hafta izledim.
  • She has met our new manager. She met him at lunch.Yeni müdürümüzle tanıştı. Onunla öğle yemeğinde tanıştı.

5Present perfect: henüz bitmemiş zaman dilimi

Today, this week, this month, this year gibi hâlâ süren bir zaman diliminden söz ederken present perfect kullanılır. Aynı olay bitmiş bir dilimde olduysa simple past gelir.

  • I've drunk three cups of coffee today.Bugün üç fincan kahve içtim. (Gün bitmedi.)
  • We haven't had any rain this month.Bu ay hiç yağmur yağmadı.
  • I drank three cups of coffee yesterday.Dün üç fincan kahve içtim. (Dün bitti.)

6Present perfect: haber ve yeni bilgi

Yeni bir haberi ilk kez verirken present perfect kullanılır. Haberin ayrıntılarına (ne zaman, nasıl, nerede) geçildiğinde simple past’a dönülür. Haber metinlerinde bu geçişi çok sık görürsün.

  • A new library has opened in our town. It opened last Saturday.Şehrimizde yeni bir kütüphane açıldı. Geçen cumartesi açıldı.
  • Our team has won the cup! They won 2–1.Takımımız kupayı kazandı! 2–1 kazandılar.

7Süre: devam ediyorsa present perfect, bittiyse simple past

For ile bir süre söylediğinde iki zaman da mümkündür ama anlam değişir. Durum hâlâ sürüyorsa present perfect, artık bittiyse simple past kullanılır. Süre ve başlangıç noktası ayrımını for ve since dersinde ayrıca bulabilirsin.

  • I've lived in Ankara for ten years.On yıldır Ankara’da yaşıyorum. (Hâlâ oradayım.)
  • I lived in Ankara for ten years.On yıl Ankara’da yaşadım. (Artık orada değilim.)
  • They've been married since 2010.2010’dan beri evliler.

Present Perfect ve Simple Past Zaman İfadeleri

Çoğu cümlede doğru zamanı zaman ifadesi seçer. Bazı ifadeler simple past’ın, bazıları present perfect’in tipik işaretidir; bir kısmı ise iki zamanla da gelebilir ve o zaman anlam değişir. Bu işaretler kesin yasak değildir: örneğin never ve recently, bitmiş bir dönemden söz ederken simple past ile de gelir (He never called me again.). Aşağıdaki tablo en sık karşılaşacağın ifadeleri topluyor; ardından en çok karıştırılan iki durumu, When sorularını ve today, this week gibi süren zaman dilimlerini ayrı ayrı ele alıyoruz. In 2015, on Monday, at six gibi kalıplardaki edatlar için zaman edatları dersine bakabilirsin.

Hangi zaman ifadesi hangi zamanla gelir?
Zaman ifadesiZamanÖrnek
yesterday, last weekSimple pastI saw her yesterday.
… agoSimple pastHe left ten minutes ago.
in 2015, on MondaySimple pastWe met in 2015.
When…? / when I was…Simple pastWhen did you arrive?
ever, neverPresent perfectHave you ever seen snow?
just, already, yetPresent perfectI've just eaten.
so far, up to now, recentlyPresent perfectNo problems so far.
since + başlangıçPresent perfectI've known him since 2010.
today, this weekİkisi deDilim bitti mi? Ona bak.
for + süreİkisi deDurum sürüyor mu? Ona bak.
Present perfect ve simple past zaman ifadeleri: yesterday ile V2, yet ile have + V3, When ile did
Zaman ifadesi çoğu zaman doğru zamanı seçer

When ile sorular: belli bir zamanı sormak

When belli bir zamanı sorar; bu yüzden cevabı da belli, bitmiş bir zamandır. Bu nedenle When ile başlayan geçmiş zaman sorularında present perfect kullanılmaz. Öteki soru kelimeleri (what, where, how) ise iki zamanla da gelebilir; seçimi yine zaman bilgisi yapar.

When ve öteki sorular
  • When did you start your new job?Yeni işine ne zaman başladın?
  • When did they get married?Ne zaman evlendiler?
  • Where have you put my glasses?Gözlüğümü nereye koydun? (Şimdi bulamıyorum.)
  • Where did you buy that jacket?O ceketi nereden aldın? (Alışveriş bitti.)

Today, this week: zaman dilimi bitti mi?

Today, this week, this year gibi ifadelerde karar, o zaman diliminin hâlâ sürüp sürmediğine göre verilir. This morning en güzel örnektir: saat sabah onsa sabah henüz bitmemiştir ve I've had two coffees this morning. dersin. Akşam aynı şeyi anlatırken sabah artık geçmişte kalmıştır: I had two coffees this morning. Türkçede iki durumda da “Bu sabah iki kahve içtim.” deriz.

Olumsuz ve Soru Cümlelerinde Present Perfect mi Simple Past mı?

Olumsuz cümlelerde ve sorularda da mantık değişmez: bitmiş, belli bir zaman varsa simple past, şimdiye kadarki durum söz konusuysa present perfect seçilir. Aşağıda önce olumsuz cümleleri, sonra soruları ve kısa cevapları görüyorsun.

Didn't ve haven't: olumsuz cümleler

Simple past olumsuzu belli bir zamanda bir şeyin olmadığını söyler; present perfect olumsuzu ise şimdiye kadar olmadığını. Türkçede ikisi de “görmedim, aramadı” diye çevrilir, ama İngilizcede farklı anlamlar taşır.

Olumsuz cümleler
  • I didn't see Elif at the party last night.Dün geceki partide Elif’i görmedim.
  • I haven't seen Elif for weeks.Elif’i haftalardır görmedim.
  • He didn't call me yesterday.Dün beni aramadı.
  • He hasn't called me since Monday.Pazartesiden beri beni aramadı.

Did you ve Have you: soru cümleleri

Sorularda da aynı ayrım geçerlidir. Did you…? bitmiş bir zamana ya da olaya dair soru sorar; Have you…? ise şu anki durumu ya da bugüne kadarki deneyimi sorar. Kısa cevabın soruyla uyumlu olması gerektiğini unutma: Did you…? — Yes, I did. / Have you…? — Yes, I have.

Soru cümleleri
  • Did you enjoy the concert last night?Dün akşamki konserden keyif aldın mı?
  • Have you ever been to a rock concert?Hiç rock konserine gittin mi?
  • Did you lock the door when you left?Çıkarken kapıyı kilitledin mi?
  • Has the package arrived? — No, it hasn't.Paket geldi mi? — Hayır, gelmedi.

Konuşmada Present Perfect’ten Simple Past’a Geçiş

Günlük konuşmada iki zaman çoğu zaman yan yana gelir. Konuşma genellikle present perfect ile başlar: genel bir deneyim ya da yeni bir haber verilir. Ardından biri “Ne zaman? Nasıldı?” diye sorduğunda olay belli bir zamana bağlanır ve konuşma simple past ile devam eder. Bu geçişi fark etmek, iki zamanı doğal kullanmanın en iyi yoludur.

Kısa bir konuşma
  • Can: Have you ever been to Scotland?Can: Hiç İskoçya’ya gittin mi?
  • Emma: Yes, I have. I went there last summer.Emma: Evet, gittim. Geçen yaz gittim.
  • Can: Did you like it?Can: Beğendin mi?
  • Emma: I loved it. It rained a lot, but the people were very friendly.Emma: Bayıldım. Çok yağmur yağdı ama insanlar çok cana yakındı.

Aynı geçiş haberlerde ve iş yazışmalarında da görülür: Ayşe has found a new job. (Ayşe yeni bir iş buldu.) — Really? Where did she find it? — She saw an advert online and applied in March. İlk cümle haberi verir, sonrakiler hikâyeyi anlatır. Hikâye anlatırken simple past’ın yanında past continuous ve past perfect de devreye girer; bu üç zamanın birlikte kullanımını anlatı zamanları dersinde bulabilirsin.

Present Perfect ve Simple Past ile En Sık Yapılan Hatalar

Bu hataların çoğunun kaynağı aynıdır: Türkçede geçmişte olan her şeyi “-dı” ile anlatırız ve fiil, olayın şimdiye bağlı olup olmamasına göre değişmez. Türkçede “Onu dün gördüm.” ile “Onu gördüm, burada.” aynı fiil biçimini kullanır. İngilizcede ise zaman bilgisi fiilin biçimini belirler.

I have seen that film last week.

I saw that film last week.

Last week bitmiş, belli bir zamandır ve present perfect ile kullanılmaz. Türkçede “geçen hafta gördüm” derken fiil değişmediği için bu çatışma fark edilmez.

When have you arrived?

When did you arrive?

When belli bir zaman sorar, bu yüzden simple past ister. Türkçedeki “Ne zaman geldin?” sorusunda “-dı” ekinin iki anlama da açık olması bu hatayı doğurur.

I have finished my homework two hours ago.

I finished my homework two hours ago.

Ago bitmiş, belli bir zamanı gösterir ve present perfect ile kullanılmaz. Ödev şu an da bitmiş durumda olduğu için olay “şimdiye bağlı” gibi hissettirebilir, ama kararı zaman ifadesi verir.

Have you ever been to Antalya? — Yes, I have been there last year.

Have you ever been to Antalya? — Yes, I went there last year.

Deneyim soruları present perfect ile sorulur, ama cevapta zaman verilince simple past’a geçilir. Türkçede soru da cevap da “gittim” ile kurulduğu için öğrenciler soruyu olduğu gibi tekrarlar.

I have lived in İzmir for five years, but now I live in Ankara.

I lived in İzmir for five years, but now I live in Ankara.

Durum bitmiştir; artık İzmir’de yaşamıyorsun. Öğrenciler for + süre gördüğünde otomatik olarak present perfect’e yönelir; oysa for bitmiş bir süreyle simple past ile de kullanılır. Türkçede de fark ektedir: “beş yıl yaşadım” (bitti) ↔ “beş yıldır yaşıyorum” (sürüyor).

I didn't see him since Monday.

I haven't seen him since Monday.

Since pazartesiden bugüne uzanan bir dönemi anlatır; bu dönem bitmediği için present perfect gerekir. Türkçedeki “Pazartesiden beri onu görmedim.” cümlesindeki “-medi” eki simple past’ı çağrıştırır.

This is the first time I eat sushi.

This is the first time I've eaten sushi.

It's / This is the first time kalıbından sonra present perfect gelir, çünkü “şimdiye kadarki ilk deneyim” anlatılır. Türkçedeki “İlk kez suşi yiyorum.” cümlesindeki şimdiki zaman İngilizceye aktarılınca hata olur.

Present Perfect, Simple Past ve Present Perfect Continuous Farkı

İki zamanı karıştırmamayı öğrendiğinde karşına üçüncü bir aday çıkar: present perfect continuous (have been + -ing). Türkçe kaynaklarda bazen süregelen geçmiş zaman diye de anılan bu yapı, şimdiye kadar süren bir eylemin sürecini vurgular. Present perfect ise sonucu ya da miktarı vurgular; simple past bitmiş zamanı. Aşağıdaki tablo üçünü yan yana koyuyor.

Üç zaman bir arada
Simple pastPresent perfectPresent perfect continuous
Neyi anlatır?Bitmiş olaySonuç, deneyimSüren eylem, süreç
ZamanBelli, bitmişBelirsiz, şimdiye kadarŞimdiye kadar süren
ÖrnekI painted the room last week.I've painted the room.I've been painting all day.
TürkçesiOdayı geçen hafta boyadım.Odayı boyadım (bitti).Bütün gündür boya yapıyorum.

Kısaca: “Ne zaman oldu?” sorusu simple past’a, “Ne oldu, sonuç ne?” sorusu present perfect’e, “Ne zamandır yapıyorsun?” sorusu present perfect continuous’a götürür. Üçüncü zamanın ayrıntılarını ve hangi fiillerle kullanılmadığını kendi dersinde bulabilirsin.

Derinleşmek İsteyenlere

Amerikan İngilizcesinde just, already ve yet ile simple past

Amerikan İngilizcesinde, özellikle günlük konuşmada, just, already, yet ile simple past da sık kullanılır: Did you eat yet? / I just saw him. İngiliz İngilizcesinde bu cümlelerde present perfect tercih edilir: Have you eaten yet? / I've just seen him. Sınavlarda ve yazılı metinlerde present perfect kullanmak her iki ülkede de güvenli seçimdir.

Been mi, gone mı?

She has been to Paris. Paris’e gitti ve döndü; bu bir deneyimdir. She has gone to Paris. ise Paris’e gitti ve şu an orada ya da yolda demektir; burada değildir. Simple past’ta bu ayrım yoktur: She went to Paris last year. iki durumu da anlatabilir.

Hayatı ya da dönemi bitmiş kişiler

Present perfect “şimdiye kadar” demek olduğu için, konuşanın hayatta olmayan biri ya da kapanmış bir dönem hakkında konuştuğu cümlelerde kullanılmaz. Hayattaki bir büyükanne için My grandmother has travelled a lot. denir; hayatını kaybetmiş bir dede için ise My grandfather travelled a lot. Aynı mantık bitmiş dönemler için de geçerlidir: When I was at school, I played basketball.

Since’ten sonra neden simple past gelir?

Ana cümle present perfect olsa da since ile başlayan yan cümle başlangıç anını anlatır ve bu an bitmiş bir geçmiştir: I've known her since we were at school. / He has changed a lot since he moved to London. Yani bir cümlede iki zaman da yer alabilir.

Geçmişte daha önce olanı anlatmak

Geçmişteki bir olaydan daha önce olan başka bir olayı anlatırken ne present perfect ne de yalnız simple past yeterlidir; burada had + V3 devreye girer: When we arrived, the film had already started. Present perfect’in geçmişe kaymış hâli gibi düşünebileceğin bu yapı ayrı bir derste anlatılıyor.

Present Perfect ve Simple Past Alıştırmaları

Aşağıdaki üç alıştırma kolaydan zora sıralandı. Önce fiilin doğru biçimini yaz, sonra iki zaman arasında seçim yap, en sonda cümleleri verilen kalıba göre yeniden kur. Her soruda önce zaman ifadesini bul; çoğu zaman cevap oradadır. Kısaltmalı ya da kısaltmasız yazabilirsin.

Boşluk doldurma

Alıştırma 1: Fiilin doğru biçimini yaz

Parantezdeki fiili simple past ya da present perfect biçiminde yaz.

  1. 1

    I (see) that film last Saturday.

  2. 2

    Oh no! I (lose) my phone. Can you call it?

  3. 3

    Have you ever (eat) octopus?

  4. 4

    We (move) to İzmir two years ago.

  5. 5

    My parents (get) married in 1998.

  6. 6

    I (be) to Rome three times.

  7. 7

    She (not / call) me since Monday.

  8. 8

    When (you / start) your new job?

Cevap anahtarı
  1. saw — Last Saturday bitmiş bir zamandır → simple past.
  2. have lost — Telefon şu an kayıp; sonuç şimdi önemli → present perfect.
  3. eaten — Deneyim sorusu: have + V3. Eat → ate → eaten.
  4. moved — Ago bitmiş bir zamanı gösterir → simple past.
  5. got — In 1998 belli bir geçmiş zamandır.
  6. have been — Hayat deneyimi ve tekrar sayısı → present perfect.
  7. hasn't called — Since + başlangıç noktası → present perfect.
  8. did you start — When ile başlayan geçmiş zaman soruları simple past ister.
Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 2: Present perfect mi, simple past mı?

Zaman ifadesine ve anlama bakarak doğru seçeneği işaretle.

  1. 1

    We ___ three tests so far this term.

  2. 2

    When ___ to university?

  3. 3

    I ___ him since we were children.

  4. 4

    Ali ___ in a bank for five years, but now he's a teacher.

  5. 5

    She ___ her phone two days ago.

  6. 6

    This is the first time I ___ a horse.

  7. 7

    My grandmother ___ me a long letter last month.

Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 3: Cümleyi yeniden kur

İkinci cümlenin anlamı birinciyle aynı olacak şekilde boşluğu doldur. Son soruda parantezdeki fiili kullan.

  1. 1

    I bought this car three years ago. → I this car for three years.

  2. 2

    I met Ayşe in 2015. → I Ayşe since 2015.

  3. 3

    The last time I saw Mehmet was in June. → I Mehmet since June.

  4. 4

    It's the first time I've flown. → I before.

  5. 5

    We haven't been to the cinema for a year. → The last time we to the cinema was a year ago.

  6. 6

    Have you visited the new museum? — Yes, I (visit) it on Sunday.

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

B1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

Present Perfect ve Simple Past Konu Özeti

  • Simple past belli ve bitmiş bir zamandaki olayı anlatır: I saw her yesterday.
  • Present perfect geçmişteki olayı şimdiye bağlar: sonuç, deneyim ya da hâlâ süren durum: I've lost my keys.
  • Yesterday, last…, … ago, in 2015, When…? → simple past; ever, never, just, already, yet, so far, since → present perfect.
  • Today, this week, this morning ile dilim bitmediyse present perfect, bittiyse simple past.
  • For ile durum sürüyorsa present perfect, bittiyse simple past kullanılır.
  • Konuşma çoğu zaman present perfect ile başlar, ayrıntıya geçince simple past ile sürer.
  • Türkçede ikisi de “-dı” ile çevrilir; kararı fiilin Türkçesi değil, zaman bilgisi verir.

Present Perfect ve Simple Past Hakkında Sık Sorulan Sorular

Present perfect ile simple past arasındaki fark nedir?

Simple past belli ve bitmiş bir zamanda olan olayı anlatır (I visited Rome in 2020.). Present perfect ise zamanı belirtilmeyen ama sonucu, deneyimi ya da devamı şimdiye bağlanan olayı anlatır (I've visited Rome.).

Present perfect ve past simple nasıl ayırt edilir?

Önce zaman ifadesine bak: yesterday, last week, ago, in 2015 varsa simple past; ever, never, yet, so far, since varsa present perfect. Zaman ifadesi yoksa konuşanın neyi vurguladığına bak: geçmişteki an mı, şimdiki sonuç mu?

Yesterday ile present perfect kullanılır mı?

Hayır. Yesterday bitmiş bir zamandır ve simple past ile kullanılır: I saw him yesterday. I have seen him yesterday. yanlıştır.

When ile present perfect kullanılır mı?

Geçmiş zaman sorularında hayır. When belli bir zaman sorduğu için simple past gelir: When did you arrive?

Today ve this week ile hangi zaman kullanılır?

Zaman dilimi hâlâ sürüyorsa present perfect (I've worked hard this week.), konuşurken o dilim bittiyse simple past kullanılır. This morning öğleden sonra konuşurken genellikle simple past ile gelir.

Ever ile simple past kullanılır mı?

Standart İngiliz İngilizcesinde deneyim soruları present perfect ile sorulur: Have you ever been to Japan? Amerikan günlük konuşmasında Did you ever…? da duyulur; yazıda ve sınavda present perfect’i kullan.

Present perfect ve simple past Türkçede neye karşılık gelir?

İkisi de çoğu zaman “-dı” ile çevrilir: I saw / I've seen = gördüm. Present perfect bazen “-dır …-yor” ile de çevrilir: I've lived here for years. = Yıllardır burada yaşıyorum.

For ile hangi zaman kullanılır?

İkisi de kullanılabilir. Durum hâlâ sürüyorsa present perfect (I've worked here for two years.), bittiyse simple past (I worked there for two years.). Since ise bu anlamda present perfect ile gelir.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.