Logo
İngilizce Portalı
B1

For ve Since Farkı: Kullanımı, How Long Soruları, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar

İngilizce PortalıGüncellendi: 18 dk okuma
Kısa cevap

For ve since, bir durumun ne zamandır sürdüğünü anlatır. For sürenin uzunluğunu verir ve süren durumlarda Türkçedeki “-dır” ekine karşılık gelir: for three years (üç yıldır). Since başlangıç noktasını verir ve “-den beri” demektir: since 2020 (2020’den beri). İkisi de çoğunlukla present perfect ile kullanılır: I've lived here for three years.

for + süre (three years) · since + başlangıç (2020, Monday, I was a child)

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1For ve Since Ne Demek? For ile Since Farkı Nedir?
  2. 2For ve Since Neye Göre Seçilir?
    1. 2.1For + süre, since + an: temel ayrım
    2. 2.2Last week, ago, a long time: karışan ifadeler
  3. 3For ve Since Ne Zaman Kullanılır?
  4. 4For ve Since Hangi Zamanla Kullanılır?
    1. 4.1Present perfect ile: süren durumlar
    2. 4.2Present perfect continuous ile: süren eylemler
    3. 4.3Past perfect ile: geçmişteki bir ana kadar
  5. 5How Long Soruları ve For / Since ile Cevapları
  6. 6It’s Been … Since ve Ago: Aynı Bilgiyi Farklı Söylemek
  7. 7For ve Since ile En Sık Yapılan Hatalar
  8. 8For ile During ve While Farkı
  9. 9Derinleşmek İsteyenlere
  10. 10For ve Since Alıştırmaları
  11. 11For ve Since Konu Özeti
  12. 12For ve Since Hakkında Sık Sorulan Sorular

For ve Since Ne Demek? For ile Since Farkı Nedir?

Bir şeyin ne zamandır sürdüğünü anlatmanın iki yolu vardır. Ya sürenin uzunluğunu söylersin (üç yıl, iki saat, uzun zaman) ya da sürenin başladığı anı (2020, pazartesi, sabah dokuz). İngilizcede birincisi için for, ikincisi için since kullanılır. İkisi de “ne zamandır?” sorusuna cevap verir; fark yalnız arkalarından ne geldiğindedir.

Türkçe burada sana güzel bir ipucu verir. Süre söylerken genellikle -dır ekini kullanırız: “üç yıldır, iki saattir”. Başlangıç noktası söylerken ise -den beri deriz: “2020’den beri, sabahtan beri”. Bu iki ek çoğu zaman for ile since’i birbirinden ayırır.

Türkçe ek → for ya da since
Türkçeİngilizceİpucu
Üç yıldır burada yaşıyorum.I've lived here for three years.-dır → for
2021’den beri burada yaşıyorum.I've lived here since 2021.-den beri → since
İki saattir bekliyorum.I've been waiting for two hours.-tir → for
Sabahtan beri bekliyorum.I've been waiting since this morning.-tan beri → since
Bir hafta kaldık.We stayed for a week.süre → for

For ve Since Neye Göre Seçilir?

For ile since arasındaki seçim, arkalarından gelen zaman ifadesine bağlıdır. Bu bölümde önce temel ayrımı ve iki kelimeden sonra neler gelebileceğini, ardından en çok karıştırılan ifadeleri görüyorsun.

For + süre, since + an: temel ayrım

Seçimi tek bir soru yapar. Arkasından gelen ifade “Ne kadar?” sorusunun cevabıysa for, “Ne zamandan beri?” sorusunun cevabıysa since kullanılır. Ten minutes bir uzunluktur, saatin üstünde gösteremezsin; ten o'clock ise saatin üstünde tek bir noktadır.

For ve since farkı şeması: for süreyle, since başlangıç noktasıyla kullanılır
For sürenin uzunluğunu, since başlangıç anını söyler
For ve since’ten sonra ne gelir?
KelimeArkasından gelenÖrnek ifadelerÖrnek cümle
forsüreten minutes, two days, six months, a long time, agesI've known her for ages.
sincetarih, gün, saat2019, May, Monday, 9 o'clock, yesterdayIt's been cold since Monday.
sincebir olaythe party, the accident, lunch, my birthdayI haven't slept since the accident.
sincebir cümleI was a child, we met, she leftWe've been friends since we met.

Since’ten sonra gelen cümle çoğu zaman bitmiş bir geçmiş anı anlatır ve simple past ile kurulur: since we met.

Last week, ago, a long time: karışan ifadeler

  • Last week, last year → since: “geçen haftadan beri” bir başlangıç noktasıdır: I've been ill since last week. Ama for the last week (son bir haftadır) bir süredir ve for alır: I've been ill for the last week.
  • A long time, ages, years, a while → for: belirsiz de olsa bunlar birer süredir: I haven't seen him for a long time.
  • Yesterday, this morning, then → since: geçmişte tek bir ana işaret ederler: She has been quiet since this morning.
  • Ago ile birlikte since kullanma: three days ago zaten bitmiş bir anı gösterir ve simple past ile gelir: He arrived three days ago. Süre anlatmak istiyorsan for three days de.

For ve Since Ne Zaman Kullanılır?

For ve since aynı soruya cevap verse de kullanım alanları tam olarak örtüşmez. Since neredeyse yalnız şimdiye (ya da geçmişteki bir ana) kadar süren durumlar için kullanılır; for ise bitmiş, süren ya da gelecekteki her türlü süreyi anlatabilir. Aşağıdaki kartlar iki kelimenin tipik kullanımlarını topluyor.

For ve since ile resimli örnek cümleler: We've lived here since 2015, She has played the piano for ten years
For ve since ile günlük hayattan örnek cümleler

1Since + tarih, gün, ay ya da saat

Başlangıç noktası takvimde ya da saatte gösterilebilen bir ansa since kullanılır. In 2019, on Monday, at 9 gibi ifadelerdeki zaman edatları since’ten sonra düşer: since 2019 (since in 2019 değil).

  • I've worked at this company since 2019.2019’dan beri bu şirkette çalışıyorum.
  • The shop has been closed since Monday.Dükkân pazartesiden beri kapalı.
  • We've been in the meeting room since nine o'clock.Saat dokuzdan beri toplantı odasındayız.

2Since + bir olay

Başlangıç noktası bir tarih değil, bir olay da olabilir. Bu durumda since’ten sonra bir isim gelir.

  • He hasn't driven since the accident.Kazadan beri araba kullanmadı.
  • I haven't eaten anything since breakfast.Kahvaltıdan beri hiçbir şey yemedim.
  • They've been very close since the wedding.Düğünden beri çok yakınlar.

3Since + cümle

Başlangıç noktasını bir cümleyle de anlatabilirsin. Since’ten sonraki cümle bitmiş bir anı gösterdiği için simple past ile kurulur; ana cümle ise present perfect kalır.

  • I've wanted to be a doctor since I was a child.Çocukluğumdan beri doktor olmak istiyorum.
  • She has changed a lot since she moved to Ankara.Ankara’ya taşındığından beri çok değişti.
  • We've known each other since we started university.Üniversiteye başladığımızdan beri birbirimizi tanıyoruz.

4For + süre: şimdiye kadar süren durum

Bugüne kadar süren ve hâlâ devam eden bir durumun uzunluğunu söylerken for ile present perfect kullanılır.

  • My parents have been married for thirty years.Annemle babam otuz yıldır evli.
  • I've had this phone for two years.Bu telefon iki yıldır bende.
  • Mehmet has been a teacher for a long time.Mehmet uzun zamandır öğretmen.

5For + süre: bitmiş ya da gelecekteki süre

For yalnız perfect zamanlarla sınırlı değildir. Geçmişte bitmiş, gelecekte olacak ya da her zaman tekrarlanan bir sürenin uzunluğunu da for ile söylersin. Since bu cümlelerde kullanılamaz.

  • I lived in Germany for two years.Almanya’da iki yıl yaşadım. (Artık orada değilim.)
  • We're going to stay in Bodrum for a week.Bodrum’da bir hafta kalacağız.
  • Cook the pasta for ten minutes.Makarnayı on dakika pişir.

6Olumsuz cümlelerde: “-dır … -medi”

Bir şeyin ne zamandır olmadığını anlatırken de for ve since kullanılır. Türkçedeki “haftalardır görmedim” cümlesi İngilizcede present perfect olumsuzla kurulur.

  • I haven't seen Elif for weeks.Elif’i haftalardır görmedim.
  • It hasn't rained here since April.Burada nisandan beri yağmur yağmadı.
  • We haven't had a holiday for three years.Üç yıldır tatil yapmadık.

For ve Since Hangi Zamanla Kullanılır?

For ve since en çok present perfect ile birlikte görülür, ama tek seçenek bu değildir. Hangi zamanın geleceği, anlattığın şeyin bir durum mu yoksa süren bir eylem mi olduğuna ve konuştuğun anın şimdi mi, geçmiş mi olduğuna bağlıdır. Aşağıdaki tablo genel resmi veriyor; ardından for ve since’in en sık kullanıldığı üç zamanı tek tek görüyorsun.

Hangi zamanla for, hangi zamanla since?
Zamanforsince
Present perfect✓ I've lived here for years.✓ I've lived here since 2010.
Present perfect continuous✓ I've been working for hours.✓ I've been working since six.
Past perfect✓ She had lived there for years.✓ She had lived there since 2005.
Simple past✓ I lived there for two years.✗ (yalnız since’li yan cümlede)
Gelecek zaman✓ We'll stay for a week.✗
It's (been) … since kalıbı—✓ It's two years since we met.

Present perfect ile: süren durumlar

Be, have, know, like gibi bir durumu anlatan fiillerle present perfect simple kullanılır (live ve work gibi fiillerle iki yapı da olur): I've known him for years. / She has been here since lunch. Present perfect’in kuruluşunu ve öteki kullanımlarını present perfect dersinde bulabilirsin; bitmiş süreyle hâlâ süren durum arasındaki seçim için present perfect ile simple past farkı dersine bak.

Present perfect continuous ile: süren eylemler

Wait, work, study, rain, play gibi bir eylemin şimdiye kadar süregeldiğini vurgulamak istediğinde for ve since çoğu zaman have been + -ing ile gelir: I've been waiting for you for an hour. / It has been raining since this morning. Know, believe, own gibi durum fiilleri bu yapıyla kullanılmaz. Yapının ayrıntıları present perfect continuous dersinde anlatılıyor.

Past perfect ile: geçmişteki bir ana kadar

Süreyi şimdiye değil, geçmişteki bir ana kadar ölçüyorsan past perfect kullanılır: When I met her, she had lived in London for ten years. (Onunla tanıştığımda on yıldır Londra’da yaşıyordu.) / When the factory closed in 2020, he had worked there since 2005. Mantık aynıdır, yalnız “şimdi” geçmişe kaymıştır.

How Long Soruları ve For / Since ile Cevapları

“Ne zamandır?” ya da “Ne kadar zamandır?” diye sormak için How long ile present perfect kullanılır. How long, soru kelimeleri arasında süreyi soran kalıptır ve cevabı neredeyse her zaman for ya da since ile verilir. Türkçedeki “Ne zamandır buradasın?” sorusunu kelime kelime çevirip How long are you here? demek en sık yapılan hatalardan biridir.

How long sorusu ve for since ile cevaplar: How long have you lived here? For six years. Since 2020.
How long sorusu present perfect ister; cevap for ya da since ile verilir
How long soruları ve iki tür cevap
Sorufor ile cevapsince ile cevap
How long have you known Emma?For ten years.Since we were at school.
How long has he worked here?For six months.Since May.
How long have they been married?For twenty years.Since 2006.
How long have you been waiting?For half an hour.Since three o'clock.

Kısa cevaplarda yalnız for ya da since öbeğini söylemek yeterli ve doğaldır.

It’s Been … Since ve Ago: Aynı Bilgiyi Farklı Söylemek

İngilizcede bir sürenin bilgisini birkaç farklı kalıpla verebilirsin. Bu kalıplar arasında geçiş yapmak hem konuşmada çeşitlilik sağlar hem de cümle dönüştürme alıştırmalarında işine yarar. Dikkat et: ago ile simple past, for / since ile present perfect kullanılır.

Aynı bilgi, dört kalıp
KalıpÖrnekTürkçesi
for + present perfectWe've lived here for five years.Beş yıldır burada yaşıyoruz.
since + present perfectWe've lived here since 2021.2021’den beri burada yaşıyoruz.
ago + simple pastWe moved here five years ago.Buraya beş yıl önce taşındık.
It's been … since + simple pastIt's been five years since we moved here.Buraya taşınalı beş yıl oldu.

Türkçedeki “-alı / -eli” eki (taşınalı, görüşmeyeli) It's been … since kalıbına çok yakındır. Olumsuz anlatımda dikkatli ol: Türkçede “Onu görmeyeli iki yıl oldu.” deriz, ama İngilizcede since’ten sonraki cümle olumlu kalır ve genellikle last eklenir: It's been two years since I last saw him. İngiliz İngilizcesinde aynı kalıp present simple ile de kurulur: It's two years since I last saw him. Aynı anlam şöyle de söylenebilir: I haven't seen him for two years. / The last time I saw him was two years ago.

For ve Since ile En Sık Yapılan Hatalar

For ve since hatalarının neredeyse hepsi Türkçenin yapısından gelir. Türkçede “-dır” ve “-den beri” ekleri şimdiki zamanla birlikte kullanılır, olumsuzluk “-me” ekiyle yan cümleye girer ve “boyunca” her süre ifadesinin önüne gelebilir. İngilizcede bunların her birinin ayrı bir kuralı vardır.

I live here since 2018.

I have lived here since 2018.

Türkçede “2018’den beri burada yaşıyorum.” cümlesi şimdiki zamanla kurulur. İngilizcede since ile anlatılan süren durum present perfect ister.

I have worked here since three years.

I have worked here for three years.

Three years bir süredir, başlangıç noktası değil. Türkçede “üç yıldan beri” de diyebildiğimiz için “-den beri” eki since’i çağrıştırır.

We've been here for nine o'clock.

We've been here since nine o'clock.

Saat dokuz bir süre değil, saatin üstünde tek bir noktadır. Nokta söyleniyorsa since kullanılır.

I am waiting for an hour.

I have been waiting for an hour.

“Bir saattir bekliyorum.” Türkçede şimdiki zamandır. İngilizcede bir saat önce başlayıp hâlâ süren eylem have been + -ing ile anlatılır.

How long are you in İstanbul?

How long have you been in İstanbul?

“Ne zamandır İstanbul’dasın?” sorusu present perfect ister. How long are you in İstanbul for? ise “İstanbul’da ne kadar kalacaksın?” anlamına gelir; bambaşka bir sorudur.

She has been happier since she has moved here.

She has been happier since she moved here.

Since’ten sonraki cümle bitmiş bir başlangıç anını anlatır; bu yüzden simple past gerekir. Türkçedeki “taşındığından beri” yapısında zaman ayrımı görünmediği için ana cümlenin zamanı kopyalanır.

I've been working for all day.

I've been working all day.

All day, all week, all my life gibi ifadelerin önüne for gelmez. Türkçedeki “bütün gün boyunca” ifadesindeki “boyunca” for gibi düşünülünce bu hata yapılır.

It's been two years since I don't see him.

It's been two years since I last saw him.

Türkçede “Onu görmeyeli iki yıl oldu.” cümlesindeki olumsuz “-me” eki İngilizceye aktarılmaz. Since’ten sonra olumlu simple past ve çoğu zaman last kullanılır.

For ile During ve While Farkı

For ile en çok karıştırılan kelimeler since’ten sonra during ve while’dır. Üçü de Türkçeye bazen “boyunca, sırasında” diye çevrilir, ama farklı soruların cevabıdır. For “Ne kadar sürdü?” sorusunu, during ve while ise “Ne zaman, hangi olay sırasında?” sorusunu cevaplar. Bu üçlünün ayrıntılı karşılaştırmasını during ve while dersinde bulabilirsin.

For, during, while
KelimeArkasından gelenÖrnekTürkçesi
forsüreI slept for two hours.İki saat uyudum.
duringisim (olay, dönem)I slept during the film.Film sırasında uyudum.
whilecümleI slept while he was driving.O araba kullanırken uyudum.

Derinleşmek İsteyenlere

Since “çünkü” anlamında da kullanılır

Since yalnız zaman bildirmez; cümle başında ya da ortasında “madem, çünkü” anlamına da gelebilir: Since it's raining, let's stay at home. (Yağmur yağdığına göre evde kalalım.) Bu kullanımda zamanla ilgisi yoktur ve present perfect gerekmez. Bu anlamı ve benzerlerini sebep-sonuç bağlaçları dersinde bulabilirsin.

Ever since ve since then

Ever since “o zamandan beri hep” anlamını güçlendirir ve cümle sonunda tek başına da kullanılabilir: We met in 2015 and we've been friends ever since. Since then ise önceki cümledeki anı başlangıç noktası yapar: I lost my job in May. Since then, I've been looking for work.

For the last / for the past + süre

For the last two weeks ve for the past few days “son iki haftadır, son birkaç gündür” demektir ve sürenin bugüne kadar uzandığını vurgular: I've been very busy for the past few weeks. Since last week ile karıştırma: o bir başlangıç noktasıdır.

Konuşmada for bazen düşer

Özellikle stay, wait, live gibi fiillerden sonra konuşmada for düşebilir: We stayed two nights. Ancak olumsuz cümlelerde ve cümle başında for genellikle düşmez: I haven't seen her for years. / For three years, he worked abroad. Yazıda for’u kullanmak her zaman güvenlidir.

Since ile until farkı

Since bir sürenin başlangıcını, until (ya da till) ise bitişini gösterir: I've been here since nine. (Dokuzdan beri buradayım.) / I'll be here until six. (Altıya kadar buradayım.) Türkçede biri “-den beri”, öteki “-e kadar” ile çevrilir.

For ve Since Alıştırmaları

Aşağıdaki üç alıştırmayla for ve since seçimini, doğru zamanı ve kalıplar arası dönüşümü çalışabilirsin. Her soruda kendine sor: Bu bir süre mi, bir başlangıç noktası mı? Ardından fiilin şimdiye kadar süren bir durumu mu, bitmiş bir olayı mı anlattığına bak.

Boşluk doldurma

Alıştırma 1: For mu, since mi?

Boşluğa for ya da since yaz.

  1. 1

    I've lived in this flat 2019.

  2. 2

    She has been a nurse ten years.

  3. 3

    We haven't eaten anything breakfast.

  4. 4

    They've been waiting at the bus stop half an hour.

  5. 5

    He has worked here last summer.

  6. 6

    I've known Can we were at primary school.

  7. 7

    It hasn't rained weeks.

  8. 8

    My brother has had his car a long time.

Cevap anahtarı
  1. since — 2019 bir başlangıç noktasıdır.
  2. for — Ten years bir süredir.
  3. since — Kahvaltı bir olay, yani başlangıç noktası.
  4. for — Half an hour bir süredir.
  5. since — Last summer = geçen yazdan beri.
  6. since — Since + cümle.
  7. for — Weeks belirsiz ama bir süredir.
  8. for — A long time belirsiz ama bir süredir.
Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 2: Doğru seçeneği işaretle

Hem for / since / ago seçimine hem de fiilin zamanına dikkat et.

  1. 1

    How long ___ each other? — Since primary school.

  2. 2

    We lived in Spain ___ two years, then we moved to Italy.

  3. 3

    I haven't seen her ___ her birthday party.

  4. 4

    Our teacher came to this school five years ___.

  5. 5

    She ___ ill since Monday.

  6. 6

    It's been three months since I ___ this job.

  7. 7

    I ___ in this town since I was born.

Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 3: Cümleyi yeniden kur

İkinci cümle birinciyle aynı anlamı taşısın. Boşluğa gereken kelimeleri yaz.

  1. 1

    I met Emma ten years ago. → I Emma for ten years.

  2. 2

    We bought this house in 2018. → We this house since 2018.

  3. 3

    He started this job in March. → He has had this job March.

  4. 4

    I last saw Ali two years ago. → I Ali for two years.

  5. 5

    They got married five years ago. → They married for five years.

  6. 6

    We haven't spoken for a long time. → It's been a long time since we last .

  7. 7

    I started waiting at two o'clock. It's four now. → I've been waiting two hours.

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

B1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

For ve Since Konu Özeti

  • For + süre (three years, a long time) = “-dır”; since + başlangıç noktası (2020, Monday, I was a child) = “-den beri”.
  • İkisi de en çok present perfect ile kullanılır: I've lived here for / since… Türkçedeki şimdiki zaman İngilizceye aktarılmaz.
  • Since’ten sonra cümle gelirse genellikle simple past kullanılır: since we met.
  • For her zamanla kullanılabilir (I lived there for two years.); since ise süren dönemler içindir.
  • How long + present perfect ile “Ne zamandır?” diye sorulur; How long ago + simple past “Ne kadar önce?” demektir.
  • Aynı bilgi dört kalıpla verilebilir: for, since, ago ve It's been … since.
  • All day, all week önüne for gelmez; since … ago yerine for ya da ago kullan.

For ve Since Hakkında Sık Sorulan Sorular

For ve since farkı nedir?

For sürenin uzunluğunu (for two hours), since başlangıç noktasını (since 9 o'clock) söyler. Türkçede for çoğu zaman “-dır”, since “-den beri” ile çevrilir.

For ne demek, since ne demek?

Süre anlatırken for “…dır, … boyunca” demektir: for a week = bir haftadır / bir hafta boyunca. Since “…den beri” demektir: since Monday = pazartesiden beri. Since ayrıca “madem, çünkü” anlamına da gelebilir.

For ve since hangi zamanla kullanılır?

İkisi de en çok present perfect ve present perfect continuous ile kullanılır. For simple past ve gelecek zamanla da gelebilir; since ise süren dönemleri anlattığı için genellikle perfect zamanlarla gelir.

Since’ten sonra hangi zaman gelir?

Since’ten sonra bir cümle geliyorsa o cümle çoğu zaman başlangıç anını anlattığı için simple past olur: I've lived here since I was ten. Ana cümle ise present perfect kalır.

Last year ile for mu since mi kullanılır?

Since last year (geçen yıldan beri) doğrudur, çünkü last year bir başlangıç noktasıdır. Süre anlatmak istersen for the last year (son bir yıldır) diyebilirsin.

How long sorusuna nasıl cevap verilir?

How long sorusuna for ya da since ile cevap verilir: How long have you worked here? — For six months. / Since May. Kısa cevapta tam cümle kurmak gerekmez.

For ile ago farkı nedir?

For bir sürenin uzunluğunu söyler (I've lived here for five years.). Ago ise bir olayın ne kadar önce olduğunu söyler ve simple past ile gelir (I moved here five years ago.).

Since ile from farkı nedir?

Since başlangıçtan şimdiye kadar süren dönemi anlatır ve present perfect ister: I've worked here since 2020. From ise genellikle bir bitiş noktasıyla birlikte gelir: I worked there from 2015 to 2020.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.