Logo
İngilizce Portalı

T harfiyle başlayan deyimler

T harfiyle başlayan 88 İngilizce deyim ve atasözünün Türkçe karşılığı, İngilizce anlamı ve örnek cümlesi. Dinle, deyimlere göz at.

the tail wagging the dog

kuyruğun köpeği sallaması, küçüğün büyüğü yönetmesi

a situation where a small part controls the whole

Letting one client decide our strategy is the tail wagging the dog.Stratejimizi tek bir müşterinin belirlemesi, küçüğün büyüğü yönetmesi demek.

take a back seat

geri planda kalmak, kenara çekilmek

to choose a less active or important role

After 30 years, he decided to take a back seat in the company.30 yıl sonra şirkette geri plana çekilmeye karar verdi.

take a leaf out of someone's book

birini örnek almak

to copy someone's good behaviour

You should take a leaf out of your sister's book and study more.Ablanı örnek alıp daha çok çalışmalısın.

take a rain check

daveti başka bir zamana ertelemek

to politely refuse an invitation but suggest doing it later

I'm busy tonight; can I take a rain check on dinner?Bu akşam meşgulüm, yemeği başka bir zamana erteleyebilir miyiz?

take a stab at something

bir şeyi denemek, şansını denemek

to try to do something you are not sure you can do

I've never painted before, but I'll take a stab at it.Daha önce hiç resim yapmadım ama bir denerim.

Bu harfteki diğer 83 deyim

Bu deyimlerin Türkçe karşılığı, anlamı ve örnek cümlesi Premium üyelere özel. Premium ile 1.000'den fazla İngilizce deyimin tamamına ve deyim aramasına erişirsin.
Premium'a geç →
  • take a toll
  • take it easy
  • take it or leave it
  • take sides
  • take someone under your wing
  • take someone's word for it
  • take something for granted
  • take something in your stride
  • take something to heart
  • take something with a pinch of salt
  • take the bull by the horns
  • take the cake
  • take the edge off something
  • take the plunge
  • take the wind out of someone's sails
  • take the words out of someone's mouth
  • take your breath away
  • take your time
  • the talk of the town
  • talk shop
  • talk some sense into someone
  • a tall order
  • a tall story
  • tear your hair out
  • test the waters
  • that's the way the cookie crumbles
  • there's no such thing as a free lunch
  • thin on the ground
  • think outside the box
  • think twice
  • third time lucky
  • through thick and thin
  • throw a spanner in the works
  • throw caution to the wind
  • throw cold water on something
  • throw down the gauntlet
  • throw good money after bad
  • throw in the towel
  • throw someone a curveball
  • throw someone under the bus
  • throw the baby out with the bathwater
  • throw your weight around
  • tickle someone's fancy
  • tie the knot
  • tie up loose ends
  • tighten your belt
  • time flies
  • time is money
  • time will tell
  • the tip of the iceberg
  • tip the scales
  • tit for tat
  • to each his own
  • to the letter
  • toe the line
  • tongue-in-cheek
  • too good to be true
  • too many cooks spoil the broth
  • top dog
  • top-notch
  • touch a nerve
  • touch and go
  • touch base
  • touch wood
  • a tough nut to crack
  • a track record
  • tread water
  • trial and error
  • the tricks of the trade
  • tried and tested
  • turn a blind eye
  • turn a deaf ear
  • turn back the clock
  • turn heads
  • turn over a new leaf
  • turn the corner
  • turn the other cheek
  • turn the tables
  • turn up your nose at something
  • turn your back on someone
  • twiddle your thumbs
  • twist someone's arm
  • two heads are better than one