a dark horse
sürpriz aday, gizli yetenek
a person with hidden abilities who surprises people
Nobody expected him to win – he was a real dark horse.Kimse onun kazanmasını beklemiyordu, gerçek bir sürpriz adaydı.
D harfiyle başlayan 47 İngilizce deyim ve atasözünün Türkçe karşılığı, İngilizce anlamı ve örnek cümlesi. Dinle, deyimlere göz at.
sürpriz aday, gizli yetenek
a person with hidden abilities who surprises people
Nobody expected him to win – he was a real dark horse.Kimse onun kazanmasını beklemiyordu, gerçek bir sürpriz adaydı.
her Allah'ın günü, gün be gün
every day for a long time, often in a boring way
He eats the same lunch day in, day out.Her Allah'ın günü aynı öğle yemeğini yiyor.
düpedüz soygun, kazık
a price that is unfairly high
Ten pounds for a coffee? That's daylight robbery!Bir kahveye on sterlin mi? Bu düpedüz soygun!
çıkmaz, çıkmaz sokak
a situation or job with no chance of progress
He left the job because it was a dead end.İlerleme şansı olmadığı için o işten ayrıldı.
suya düşmüş, başarı şansı kalmamış
(of a plan) failed and unlikely to succeed
Without funding, the project is dead in the water.Finansman olmadan proje suya düşmüş durumda.