Logo
İngilizce Portalı
C2

İngilizce Noktalama İşaretleri (İleri Seviye): Noktalı Virgül, İki Nokta, Tire, Comma Splice ve Alıştırmalar

İngilizce PortalıGüncellendi: 20 dk okuma
Kısa cevap

İleri İngilizce noktalama, virgül ve noktanın ötesindeki işaretleri doğru seçmektir: noktalı virgül (;) iki bağımsız cümleyi bağlar, iki nokta (:) açıklama ya da liste getirir, uzun tire (—) araya söz sokar, kısa tire (–) aralık gösterir, kısa çizgi (-) birleşik sıfat kurar. Örnek: It was late; we went home.

bağımsız cümle; bağımsız cümle · bağımsız cümle: açıklama

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1İleri Noktalama Nedir? İngilizce Noktalama İşaretleri
  2. 2İngilizce Noktalama Kuralları: Hangi İşaret Ne İşe Yarar?
  3. 3İleri Noktalama İşaretleri Ne Zaman Kullanılır?
  4. 4Noktalı Virgül Nasıl Kullanılır? (Semicolon)
    1. 4.1Bağımsız iki cümleyi bağlamak
    2. 4.2Bağlaç zarfıyla cümle bağlamak: ; however,
    3. 4.3Virgüllü liste öğelerini ayırmak
  5. 5İki Nokta Nasıl Kullanılır? (Colon) ve Büyük Harf Kuralı
    1. 5.1Solundaki tam cümle kuralı
    2. 5.2Ardından gelen büyük harf kuralı
  6. 6Uzun Tire, Kısa Tire ve Kısa Çizgi: —, – ve - Farkı
    1. 6.1Em dash (—): ara söz ve vurgu
    2. 6.2En dash (–): aralık ve ilişki
    3. 6.3Hyphen (-): kelime birleştirme
  7. 7Virgül İncelikleri: Comma Splice, Oxford Virgülü ve Giriş Öğeleri
    1. 7.1Comma splice: iki cümle virgülle bağlanmaz
    2. 7.2Oxford comma: listede and öncesi virgül
    3. 7.3Introductory comma: giriş öğesi ve özne–fiil arası
  8. 8Tırnak İşareti ve Kesme İşareti: İngiliz ve Amerikan Farkı
    1. 8.1Quotation marks: Amerikan ve İngiliz yazımı
    2. 8.2Apostrophe: iyelik, kısaltma ve on yıllar
  9. 9İngilizce Noktalama ile En Sık Yapılan Hatalar
  10. 10İngilizce ve Türkçe Noktalama Farkı
  11. 11Derinleşmek İsteyenlere
  12. 12İngilizce Noktalama Alıştırmaları
  13. 13İngilizce Noktalama Konu Özeti
  14. 14İngilizce Noktalama Hakkında Sık Sorulan Sorular

İleri Noktalama Nedir? İngilizce Noktalama İşaretleri

Temel seviyede nokta, virgül ve soru işareti yeter. İleri seviyede ise noktalama anlamın bir parçasıdır: aynı kelimeler farklı işaretlerle farklı ilişki kurar. The office was silent; the corridors were dark. iki bilgiyi yan yana koyar, The office was silent: everyone had gone home. ise ikinci cümlenin birinciyi açıkladığını söyler.

İşaretlerin adları
İşaretİngilizcesiTürkçesi
;semicolonnoktalı virgül
:coloniki nokta
—em dashuzun tire
–en dashkısa tire
-hyphenkısa çizgi
( )brackets / parenthesesparantez
’apostrophekesme işareti
“ ” ‘ ’quotation markstırnak işareti

İngilizce Noktalama Kuralları: Hangi İşaret Ne İşe Yarar?

İleri noktalamanın çoğu tek bir soruya dayanır: İşaretin iki yanında tam (bağımsız) cümle var mı? Noktalı virgülün iki yanı da (virgüllü listeler dışında) tam cümle olmalıdır. Düz metinde iki noktanın solu tam cümle olmalı, sağı ise cümle, liste ya da tek kelime olabilir. Uzun tire ve parantez ise cümleye, içine ya da sonuna, bir ek parça yerleştirir.

İngilizce noktalama işaretleri: noktalı virgül, iki nokta, uzun tire ve kısa tire örnekleri
Dört ileri noktalama işareti ve birer kısa örnek
İleri noktalama işaretleri özet tablosu
İşaretSolundaSağındaÖrnek
;tam cümletam cümleSales fell; costs rose.
:tam cümleaçıklama / listeOne thing matters: trust.
—cümle parçasıek bilgi / vurguThe cost—£2m—was high.
–sayı / yersayı / yer2019–2023
-kelimekelimea well-known poet

Amerikan yazımında uzun tire genellikle boşluksuz yazılır (—; AP gibi haber kılavuzları iki yanına boşluk koyar). İngiliz yazımında bu görevde çoğu zaman boşluklu kısa tire ( – ) görülür.

İleri Noktalama İşaretleri Ne Zaman Kullanılır?

Her işaretin kendine özgü bir işlevi vardır. Aşağıdaki kartlar işaretleri işlevlerine göre ayırıyor; her kartta akademik, gazete ya da iş dilinden örnekler var.

1Yakın iki cümleyi bağlamak: noktalı virgül

İki tam cümle anlamca sıkı bağlıysa ve araya bağlaç koymak istemiyorsan.

  • The first draft was rejected; the second was accepted without changes.İlk taslak reddedildi; ikincisi değişiklik yapılmadan kabul edildi.
  • Some delegates left early; others stayed until midnight.Bazı delegeler erken ayrıldı; diğerleri gece yarısına kadar kaldı.

2Açıklama, liste ya da vurgu getirmek: iki nokta

Soldaki tam cümle bir beklenti yaratır, iki noktadan sonrası onu karşılar.

  • The diagnosis was clear: the engine had overheated.Teşhis netti: motor aşırı ısınmıştı.
  • You will need three documents: a passport, a visa and a return ticket.Üç belgeye ihtiyacın olacak: pasaport, vize ve dönüş bileti.
  • There was only one word for it: chaos.Bunun tek bir adı vardı: kaos.

3Araya söz sokmak ya da vurgulamak: uzun tire

Ek bilgiyi öne çıkarmak, cümleyi kesip bir yorum eklemek ya da sonucu dramatik biçimde sunmak için.

  • The new policy—announced without warning—caused confusion.Hiçbir uyarı yapılmadan açıklanan yeni politika kafa karışıklığı yarattı.
  • After months of talks, they reached a decision—to do nothing.Aylarca süren görüşmelerden sonra bir karara vardılar: hiçbir şey yapmamak.

4Aralık ve ilişki göstermek: kısa tire

Sayı, tarih ve sayfa aralıklarında; iki yer ya da taraf arasındaki ilişkide.

  • See pages 45–62 for the full results.Bütün sonuçlar için 45-62. sayfalara bak.
  • The London–Paris route reopened on Monday.Londra-Paris hattı pazartesi yeniden açıldı.

5Geri planda kalan ek bilgi: parantez

Okurun atlayabileceği açıklama, kısaltma ya da kaynak bilgisi için.

  • The World Health Organization (WHO) published new guidelines.Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) yeni yönergeler yayımladı.
  • Most participants (roughly two-thirds) preferred the online format.Katılımcıların çoğu (yaklaşık üçte ikisi) çevrim içi biçimi tercih etti.

6İsimden önce birleşik sıfat kurmak: kısa çizgi

İki ya da daha fazla kelime birlikte tek bir sıfat gibi bir ismi niteliyorsa.

  • It was a last-minute decision.Son dakika kararıydı.
  • She works for a well-established law firm.Köklü bir hukuk bürosunda çalışıyor.

Noktalı Virgül Nasıl Kullanılır? (Semicolon)

Noktalı virgülün İngilizcede üç görevi vardır: anlamca yakın iki bağımsız cümleyi bağlamak, bağlaç zarfıyla kurulan bağlantıda zarftan önce durmak ve öğelerinde zaten virgül bulunan listeleri ayırmak. Üçünde de noktadan zayıf, virgülden güçlü bir duraklama verir.

Bağımsız iki cümleyi bağlamak

İki cümle anlamca sıkı bağlıysa ama aralarına and ya da but koymak istemiyorsan noktalı virgül kullanılır. Nokta iki fikri ayırır; noktalı virgül ise okura bunların birlikte okunması gerektiğini söyler. Noktalı virgülden sonra küçük harfle devam edilir ve iki yanı da tam cümle olmalıdır.

Yakın iki cümle
  • The first draft took a week; the revisions took a year.İlk taslak bir hafta sürdü; düzeltmeler bir yıl.
  • Some delegates left early; others stayed until the final vote.Bazı delegeler erken ayrıldı; diğerleri son oylamaya kadar kaldı.

Bağlaç zarfıyla cümle bağlamak: ; however,

İki cümleyi however, therefore, nevertheless, consequently gibi bağlaç zarflarıyla bağlarken noktalı virgül zarftan önce gelir; zarfın arkasına da genellikle virgül konur: The results were promising; however, further tests are needed. Bu sözcükler bağlaç değil zarf olduğu için iki cümleyi tek başlarına bağlayamaz. Therefore ve consequently gibi zarfların anlamları için sebep-sonuç bağlaçları dersine bakabilirsin.

Noktalı virgül ve bağlaç zarfı
  • Demand rose sharply; therefore, prices increased.Talep keskin biçimde arttı; bu yüzden fiyatlar yükseldi.

Virgüllü liste öğelerini ayırmak

Liste öğelerinin kendisinde virgül varsa (isim + unvan, şehir + ülke gibi) öğeleri birbirinden noktalı virgülle ayırırsın; böylece okur hangi virgülün öğenin içinde, hangisinin öğeler arasında olduğunu karıştırmaz. Son öğeden önce and gelse de noktalı virgül korunur.

Virgüllü uzun listeler
  • The panel included Dr Emma Hale, a historian; Can Aydın, an economist; and Elif Kaya, a lawyer.Panelde tarihçi Dr. Emma Hale, ekonomist Can Aydın ve hukukçu Elif Kaya vardı.
  • The tour will stop in Lyon, France; Geneva, Switzerland; and Turin, Italy.Tur Fransa’da Lyon’da, İsviçre’de Cenevre’de ve İtalya’da Torino’da duracak.

İki Nokta Nasıl Kullanılır? (Colon) ve Büyük Harf Kuralı

İki noktada iki ayrı kural var: işaretin nereye konabileceği ve ardından büyük harfle mi küçük harfle mi devam edileceği. İlki iki yazımda da aynıdır, ikincisi İngiliz ve Amerikan kullanımına göre değişir.

Solundaki tam cümle kuralı

İki noktanın altın kuralı: solunda tam bir cümle olmalı. Bu yüzden fiille nesnesi ya da edatla tümleci arasına iki nokta konmaz. The kit includes: a tent and a stove. özenli yazıda yanlış kabul edilir; doğrusu The kit includes a tent and a stove. ya da The kit includes the following: a tent and a stove. Alıntı getirirken de iki nokta kullanılır: The report ends with a warning: “Time is running out.”

Ardından gelen büyük harf kuralı

İki noktadan sonra büyük harf mi, küçük harf mi?
Durumİngiliz kullanımıAmerikan kullanımı
Liste ya da kelimeküçük harfküçük harf
Tek tam cümlegenellikle küçük harfkılavuza göre: AP ve APA büyük, Chicago çoğu zaman küçük harf
Özel isim, alıntıbüyük harfbüyük harf

Kısacası küçük harf İngiliz yazımında güvenli seçimdir; Amerikan yazımında ise kurumun ya da derginin stil kılavuzuna bak ve metin boyunca tutarlı ol. Başlık ile alt başlık arasındaki iki noktadan sonra her iki tarafta da genellikle büyük harf kullanılır: Climate Change: A Reassessment.

Uzun Tire, Kısa Tire ve Kısa Çizgi: —, – ve - Farkı

Üç işaret birbirine benzer ama görevleri farklıdır: uzun tire (em dash) ara söz ve vurgu, kısa tire (en dash) aralık ve ilişki, kısa çizgi (hyphen) ise kelime birleştirme içindir. Üçünün yan yana karşılaştırması yukarıdaki özet tabloda; burada her birini kendi kuralıyla ele alıyoruz.

Em dash (—): ara söz ve vurgu

Uzun tire (em dash) cümleye bir ara söz sokar ya da cümlenin sonuna vurgulu bir ek getirir. Ara söz için çift kullanılır, sonda tek tire yeter. Virgülden daha güçlü, parantezden daha görünür bir kesintidir; akademik yazıda ölçülü kullan, her paragrafa serpiştirme.

Uzun tire ile
  • The new policy—announced without any consultation—caused uproar among teachers.Hiçbir danışma yapılmadan açıklanan yeni politika öğretmenler arasında büyük tepki yarattı.
  • The committee had overlooked only one thing—the cost.Kurul tek bir şeyi gözden kaçırmıştı: maliyeti.

En dash (–): aralık ve ilişki

Kısa tire (en dash) aralık ve ilişki içindir: 1990–2000, a Turkey–Greece match. “From … to” ya da “between … and” ile birlikte tire kullanılmaz: from 1990 to 2000 (✗ from 1990–2000). Sayfa ve saat aralıklarında (pp. 45–67, 9.00–17.00) ve iki taraf arasındaki ilişkide (the London–Paris route, a cost–benefit analysis) de kısa tire kullanılır; özenli yazıda kısa çizgi onun yerine geçmez.

Hyphen (-): kelime birleştirme

Kısa çizgi (hyphen) kelimeleri birleştirir ve en sık isimden önce gelen birleşik sıfatlarda görülür. Kuralın iki yüzü var: çizginin isimden önce konup sonra düşmesi ve hiç konmadığı durumlar.

Birleşik sıfat: isimden önce ve sonra

Kısa çizgiyle kurulan birleşik sıfat örnekleri: a ten-year-old boy, a well-known writer, a two-hour flight, a green-eyed cat
İsimden önce gelen birleşik sıfatlar kısa çizgiyle yazılır
İsimden önce mi, fiilden sonra mı?
İsimden önce (kısa çizgili)Fiilden sonra (genellikle çizgisiz)
a well-known writerThe writer is well known.
a ten-year-old boyThe boy is ten years old.
a two-hour flightThe flight takes two hours.
an up-to-date reportThe report is up to date.

Dikkat: birleşik sıfattaki isim tekil kalır (a two-hour flight, ✗ two-hours flight).

-ly zarfları ve asılı çizgi

-ly ile biten zarflar kısa çizgi almaz: a highly respected surgeon (friendly gibi -ly ile biten sıfatlar bu kuralın dışındadır: a friendly-looking man). Ortak son parçada “asılı” çizgi kullanılır: short- and long-term goals. Uzun isim öbeklerinde hangi kelimenin hangisini nitelediğini çizgi gösterir; bu konunun ayrıntısı karmaşık isim öbekleri dersinde.

Virgül İncelikleri: Comma Splice, Oxford Virgülü ve Giriş Öğeleri

Virgülün ileri düzeydeki incelikleri üç noktada toplanır: iki tam cümleyi virgülle bağlama hatası, listede and öncesindeki son virgül ve cümle başındaki öğeden sonra gelen virgül. Üçünde de Türkçedeki virgül alışkanlıkları yanıltıcı olabilir.

Comma splice: iki cümle virgülle bağlanmaz

Comma splice, iki bağımsız cümlenin yalnız virgülle bağlanmasıdır: It was late, we went home. Özenli İngilizce yazıda bu bir hata sayılır; yalnız edebî metinlerde çok kısa ve paralel cümlelerde bilerek kullanıldığı olur. Hiç işaret konmadan birleştirilmiş hâline fused sentence ya da run-on sentence denir: It was late we went home. Düzeltmenin dört yolu var: nokta, noktalı virgül, bağlaç (and, but, or, so) ya da yan cümle (As it was late, we went home.).

Comma splice hatası ve düzeltme yolları: noktalı virgül, bağlaç ve nokta ile ayrılmış cümleler
İki tam cümle virgülle bağlanmaz: noktalı virgül, bağlaç ya da nokta kullan

En yaygın ileri seviye hatası, however’ı ama gibi bir bağlaç sanmaktır: The plan was good, however it was too expensive. However bir zarftır; iki cümleyi bağlayamaz. Doğrusu: The plan was good; however, it was too expensive. ya da The plan was good. However, it was too expensive. ya da kısaca The plan was good, but it was too expensive.

Oxford comma: listede and öncesi virgül

Üç ya da daha fazla öğeli listede and/or öncesine konan virgüle Oxford virgülü denir: red, white, and blue. Amerikan akademik yazımında (Chicago, APA) olağandır; AP gibi haber kılavuzları ve İngiliz basınının çoğu onu kullanmaz (adını aldığı Oxford University Press ise kullanır). İkisi de doğrudur; önemli olan tutarlılık ve belirsizliği önlemektir. I thanked my parents, Ayşe and Tom. cümlesi, Ayşe ile Tom’un anne baban olduğunu da düşündürebilir; dört ayrı kişiyse my parents, Ayşe, and Tom yazmak belirsizliği kaldırır.

Introductory comma: giriş öğesi ve özne–fiil arası

Cümle bir yan cümleyle ya da uzun bir öbekle başlıyorsa ardından genellikle virgül konur: If you need help, call me. Yan cümle sonda gelince çoğu zaman virgül gerekmez: Call me if you need help. Bu düzenin mantığı zarf cümlecikleri dersinde. Kısa öbeklerden sonra virgül isteğe bağlıdır: In 2020(,) the firm expanded. Özne ile fiil arasına ise tek bir virgül konmaz (ara söz için konan çift virgül bunun dışındadır): The main reason for the delay was a lack of funding. Bilgi ekleyen non-defining relative clause virgüller arasına alınır; bunun ayrıntısı kendi dersinde.

Tırnak İşareti ve Kesme İşareti: İngiliz ve Amerikan Farkı

Bu bölümde iki ayrı işaret var: tırnak işaretinde İngiliz ve Amerikan yazımı belirgin biçimde ayrışır, kesme işaretinde ise iki yazımın ortak tuzakları öne çıkar.

Quotation marks: Amerikan ve İngiliz yazımı

Amerikan yazımı çift tırnak kullanır ve nokta ile virgülü her zaman tırnağın içine koyar. İngiliz yayıncılığında tek tırnak daha yaygındır ve nokta ya da virgül yalnız alıntının parçasıysa içeride kalır. İki tarafta da iki nokta ve noktalı virgül dışarıda kalır; soru ve ünlem işareti anlama göre yerleşir. Doğrudan ve dolaylı aktarım farkı için reported speech dersine bakabilirsin.

Tırnak ve noktalama
Amerikanİngiliz
Tırnak“…” (içte ‘…’)‘…’ (içte “…”)
Kelime alıntısı + noktaHe called it “risky.”He called it ‘risky’.
Tam cümle alıntıShe said, “We’re ready.”She said, ‘We’re ready.’
Soru alıntıda değilWho said “never”?Who said ‘never’?

Apostrophe: iyelik, kısaltma ve on yıllar

  • its / it's: its bir iyelik sıfatıdır (The firm changed its name.); it's = it is / it has (It's been a long day.).
  • On yıllar: the 1990s (kesmesiz; bugünkü kılavuzların çoğu böyle ister). Kesme rakam düşünce gelir: the ’90s.
  • Çoğul iyelik: the student's essay (bir öğrenci), the students' essays (birçok öğrenci), the children's books (düzensiz çoğul + 's).
  • S ile biten isimler: Charles's çoğu kılavuzun tercihidir; Charles' da görülür (AP gibi haber kılavuzları). Tutarlı ol.
  • Ortak ve ayrı sahiplik: Ayşe and Tom's flat (ortak ev), Ayşe's and Tom's flats (ayrı evler).

İngilizce Noktalama ile En Sık Yapılan Hatalar

Bu hataların bir kısmı Türkçe yazım alışkanlıklarından gelir: sıralı cümleleri virgülle ayırmak, uzun özneden sonra virgül koymak, sayıya gelen eki kesmeyle ayırmak. Türkçede doğru olan bu alışkanlıklar İngilizcede hata üretir.

I finished the report, I sent it to my manager.

I finished the report and sent it to my manager.

Türkçede sıralı cümleler virgülle bağlanır (“Raporu bitirdim, müdürüme gönderdim.”). İngilizcede iki bağımsız cümle yalnız virgülle bağlanamaz; bu bir comma splice’tır.

The plan was good, however it was too expensive.

The plan was good; however, it was too expensive.

Türkçedeki “ama” gibi bir bağlaç sanıldığı için however’dan önce virgül konur. Oysa however bir zarftır; önüne noktalı virgül ya da nokta, arkasına virgül gelir.

The main aim of this study, is to compare two methods.

The main aim of this study is to compare two methods.

Türkçede yüklemden uzak düşen özneden sonra virgül konabilir. İngilizcede özne ne kadar uzun olursa olsun özne ile fiil arasına tek virgül konmaz.

Inflation rose sharply in the 1970's.

Inflation rose sharply in the 1970s.

Türkçede sayılara gelen ekler kesmeyle ayrılır (1970’li yıllar). İngilizcede on yılları gösteren çoğul -s, bugünkü kılavuzların çoğuna göre kesme almaz.

The company has changed it's logo.

The company has changed its logo.

Türkçede iyelik ve hâl ekleri özel isimlerden kesmeyle ayrıldığı için 's iyelik gibi algılanır. its iyelik sıfatıdır ve kesme almaz; it's = it is / it has.

He is a five years old boy.

He is a five-year-old boy.

İsimden önce gelen birleşik sıfatta isim tekil kalır ve kelimeler kısa çizgiyle bağlanır. Türkçedeki “beş yaşında bir çocuk” yapısı İngilizceye kelime kelime aktarılınca çizgi unutulur.

İngilizce ve Türkçe Noktalama Farkı

İki dil aynı işaretleri kullanır ama alışkanlıkları farklıdır. Paragraf düzeyinde cümleleri birbirine bağlamanın yolları metin bağdaşıklığı dersinde, resmî metinlerin genel özellikleri resmî ve gayriresmî üslup dersinde.

Türkçe alışkanlık → İngilizce kural
KonuTürkçedeİngilizcede
Sıralı cümlelervirgülle ayrılabilirvirgül yetmez (; . ya da bağlaç)
Uzun özneden sonravirgül konabilirvirgül konmaz
Sayıya gelen ek1990’lar (kesmeyle)the 1990s (kesmesiz)
Özel isme gelen ekAnkara’da (kesmeyle)in Ankara (ek yok)
Sayı aralığıgenellikle kısa çizgi: 1914-1918kısa tire: 1914–1918

Derinleşmek İsteyenlere

Parantezde nokta içeride mi, dışarıda mı?

Parantez cümlenin bir parçasıysa nokta dışarıda: The data were incomplete (see Table 2). Parantezin içi kendi başına tam bir cümleyse nokta içeride: The data were incomplete. (Table 2 shows the gaps.)

Noktalı virgül and ya da but öncesinde gelebilir mi?

Genellikle hayır; bağlaç varsa virgül yeterlidir. Ama iki cümle uzunsa ve kendi içlerinde virgül içeriyorsa okuru yormamak için bağlaçtan önce noktalı virgül kullanılabilir: The first study, which ran for a year, found no effect; but the second, larger study did. Bu kullanım resmî ve seyrektir.

Unvanlarda nokta: Dr ve Dr.

İngiliz yazımında kelimenin son harfiyle biten kısaltmalar genellikle noktasız yazılır: Dr, Mr, Mrs. Amerikan yazımında nokta konur: Dr., Mr., Mrs. İkisi de doğrudur; metin içinde tutarlı ol.

İngilizce Noktalama Alıştırmaları

İlk ve üçüncü alıştırmada doğru işareti ya da doğru noktalanmış cümleyi seçeceksin; ikinci alıştırmada kısa çizgi ve kesme işaretini yazarak çalışacaksın. Kesme işaretini klavyendeki düz (') ya da kıvrık (’) biçimle yazabilirsin.

Çoktan seçmeli

Alıştırma 1: Boşluğa hangi işaret gelir?

Her cümle için tek doğru işareti seç.

  1. 1

    The data were incomplete ___ however, the trend was clear.

  2. 2

    There are three options ___ resign, negotiate or wait.

  3. 3

    We visited Paris, France; Rome, Italy ___ and Vienna, Austria.

  4. 4

    The 2015 ___ 2020 period saw rapid growth.

  5. 5

    I don't usually work at weekends ___ this was an exception.

  6. 6

    The museum ___ which had been closed for years ___ reopened in May. (Şehirde tek müze var.)

Cevap anahtarı
  1. ; — Bağlaç zarfı however’dan önce noktalı virgül gelir.
  2. : — Tam cümleden sonra liste iki noktayla başlar.
  3. ; — Öğelerinde virgül olan listede öğeler noktalı virgülle ayrılır.
  4. – (en dash) — Sayı aralığı kısa tireyle (en dash) yazılır.
  5. ; — İki tam cümle virgülle bağlanmaz (comma splice), işaretsiz de birleştirilmez (fused sentence); noktalı virgül gerekir.
  6. , … , — Ek bilgi veren (non-defining) ilgi cümlesi virgüller arasına alınır.
Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 2: Kısa çizgi ve kesme işareti

Parantezdeki ifadeyi doğru yazımıyla boşluğa yaz.

  1. 1

    My nephew is a boy. (ten years old)

  2. 2

    We took a flight to Cairo. (two hours)

  3. 3

    She is a novelist. (well known)

  4. 4

    He is a surgeon. (highly respected)

  5. 5

    The company has doubled profits. (its / it's)

  6. 6

    Music from the is back in fashion. (1990’lar)

  7. 7

    The essays were marked yesterday. (öğrencilerin, çoğul)

  8. 8

    been a long day. (it has, kısaltarak)

Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 3: Doğru noktalanmış cümleyi seç

Her soruda yalnız bir cümle doğru noktalanmıştır.

  1. 1

    Hangisi doğru?

  2. 2

    Anne babana, Ayşe’ye ve Tom’a (dört ayrı kişi) teşekkür ediyorsun. Hangisi belirsizlik yaratmaz?

  3. 3

    Hangisi özenli yazıda doğrudur?

  4. 4

    Hangisi doğru?

  5. 5

    Hangisi doğru?

  6. 6

    İngiliz kullanımına göre hangisi doğru?

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

C2 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

İngilizce Noktalama Konu Özeti

  • Noktalı virgül (;) iki tam cümleyi bağlar, however/therefore öncesinde gelir ve virgüllü listeleri ayırır; liste başlatmaz.
  • İki nokta (:) tam cümleden sonra açıklama, liste, alıntı ya da vurgu getirir; fiil ile nesnesi arasına girmez.
  • Uzun tire (—) ara söz ve vurgu, kısa tire (–) aralık ve ilişki, kısa çizgi (-) isimden önceki birleşik sıfat içindir.
  • İki tam cümleyi yalnız virgülle bağlamak comma splice hatasıdır; however bir bağlaç değildir.
  • Amerikan yazımında nokta ve virgül tırnağın içinde; İngiliz yazımında yalnız alıntıya aitse içeride.
  • its iyeliktir, it's it is / it has; on yıllar 1990s diye kesmesiz yazılır.

İngilizce Noktalama Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizcede noktalı virgül (semicolon) ne zaman kullanılır?

Anlamca yakın iki tam cümleyi bağlarken, however ve therefore gibi bağlaç zarflarından önce ve öğelerinde virgül bulunan listelerde kullanılır: Sales fell; costs rose.

Colon ile semicolon farkı nedir?

Semicolon (;) iki eşit, tam cümleyi bağlar. Colon (:) ise soldaki tam cümleyi açıklayan bir kısım getirir; bu kısım liste, tek kelime ya da cümle olabilir.

Em dash ile en dash farkı nedir?

Em dash (—) ara söz ve vurgu içindir: The answer—if there is one—lies here. En dash (–) aralık ve ilişki gösterir: pages 10–25, the London–Paris train.

Comma splice nedir?

İki bağımsız cümlenin yalnız virgülle bağlanmasıdır: It was late, we left. Nokta, noktalı virgül ya da bağlaçla düzeltilir: It was late, so we left.

Oxford comma kullanmak zorunlu mu?

Hayır, kılavuza göre değişir: Chicago ve APA Oxford virgülünü kullanır; AP gibi haber kılavuzları ve İngiliz basınının çoğu kullanmaz. Hangisini seçersen seç tutarlı ol; belirsizlik doğuyorsa kullan.

İki noktadan sonra büyük harf mi gelir?

Liste ve kelimelerden önce küçük harf gelir. Tam cümle geliyorsa İngiliz yazımında genellikle küçük harf; Amerikan yazımında kılavuza göre değişir: AP ve APA büyük harf ister; Chicago ise yalnız birden çok cümle, alıntı ya da doğrudan soru geliyorsa büyük harf kullanır.

1990s mı, 1990's mı?

Bugünkü stil kılavuzlarının çoğuna göre doğrusu 1990s’dır; 1990's biçimi eski ya da azınlık bir kullanımdır. Kesme işareti rakam düştüğünde kullanılır: the ’90s.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.