Logo
İngilizce Portalı
A1
A1kelime

İngilizce Yönler ve Yol Tarifi (Directions) – Yön Kelimeleri, Yol Sorma Kalıpları ve Diyaloglar

İngilizce PortalıGüncellendi: 21 dk okuma
Kısa cevap

Yol tarifi İngilizcede directions diye geçer. En temel kelimeler left (sol), right (sağ), straight ahead (dümdüz), turn (dönmek), next to (yanında) ve opposite (karşısında); dört ana yön ise north, south, east, west. Türkçeden önemli fark: “sola dön” derken edat yoktur (Turn left.), ama “solda” derken on gelir (It's on the left.).

Excuse me, how do I get to the museum? – Go straight ahead and turn left. It's on your right.

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Nedir? Neden Önemli?
  2. 2İngilizce Yön ve Yol Tarifi Kelimeleri Listesi
    1. 2.1Ana ve ara yönler: north, south, east, west
    2. 2.2Sağ, sol ve düz: left, right, straight ahead
    3. 2.3Konum edatları: next to, opposite, between
    4. 2.4Hareket edatları: along, across, past
    5. 2.5Yol tarifi fiilleri: turn, go, cross
    6. 2.6Yoldaki işaretler: street, corner, traffic lights
  3. 3İngilizce Yol Sorma ve Yol Tarif Etme Kalıpları
    1. 3.1Yol sorma: Excuse me, how do I get to…?
    2. 3.2Yol tarif etme: Go straight ahead, turn left
  4. 4İngilizce Yol Tarifi Diyalogları
  5. 5İngilizce Yön ve Yol Tarifi Kelimeleri Cümlede Nasıl Kullanılır?
  6. 6Yol Tarifinde Adımları Sıralama: First, Then, After That
  7. 7İngilizce Yol Tarifi ile En Sık Yapılan Hatalar
  8. 8Derinleşmek İsteyenlere
  9. 9İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Alıştırmaları
  10. 10İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Konu Özeti
  11. 11İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Nedir? Neden Önemli?

Yabancı bir şehirde kaybolduğunda ya da bir turist sana yol sorduğunda üç şeye ihtiyacın olur: yön kelimeleri (sağ, sol, kuzey), bir yerin konumunu anlatan edatlar (yanında, karşısında, arasında) ve hareket bildiren fiiller (dön, geç, devam et). Bu yazıda üçünü de Türkçe anlamları ve örnek cümlelerle bulacaksın, ardından yol sorma ve tarif etme kalıplarını diyaloglarla göreceksin.

Türkçede yönü çoğu zaman ekle veririz: sola dön, solda, köprüden geç. İngilizcede bu eklerin yerini ya kısa edatlar (on the left, across the bridge) ya da edatsız kalıplar (turn left) alır. Banka, eczane, müze gibi yer adlarını henüz bilmiyorsan önce şehirdeki yerler yazısına göz atabilirsin; burada yalnız yol üstündeki işaretler (köşe, kavşak, trafik ışıkları) listede yer alıyor.

İngilizce Yön ve Yol Tarifi Kelimeleri Listesi

Kelimeleri altı grupta topladık: coğrafi yönler, sağ-sol, konum edatları, hareket edatları, yol tarifi fiilleri ve yoldaki işaretler. Gruplar yol tarifindeki sırayı izliyor: önce yönü, sonra yerin konumunu, en sonda nasıl gidileceğini öğreniyorsun. Her satırdaki örnek cümlenin okunuşunu dinle düğmesiyle dinleyebilirsin.

Ana ve ara yönler: north, south, east, west

Dört ana yön north (kuzey), south (güney), east (doğu) ve west (batı)’tır. Ara yönler Türkçedeki gibi iki ana yönün birleşmesiyle kurulur ve kuzey ya da güney her zaman önce gelir: northeast (kuzeydoğu), southwest (güneybatı). Sonuna -ern eklenince yön sıfat olur: northern (kuzeydeki).

İngilizce ana yönler şeması: kuzey north, güney south, doğu east, batı west
Dört ana yön: north, south, east, west
Ana ve ara yönler (1–14)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
1northkuzeySamsun is in the north of Türkiye.
Samsun Türkiye’nin kuzeyindedir.
2southgüneyAntalya is in the south of Türkiye.
Antalya Türkiye’nin güneyindedir.
3eastdoğuThe sun rises in the east.
Güneş doğudan doğar.
4westbatıThe sun sets in the west.
Güneş batıdan batar.
5northeastkuzeydoğuTrabzon is in the northeast of Türkiye.
Trabzon Türkiye’nin kuzeydoğusundadır.
6northwestkuzeybatıEdirne is in the northwest of Türkiye.
Edirne Türkiye’nin kuzeybatısındadır.
7southeastgüneydoğuGaziantep is in the southeast of Türkiye.
Gaziantep Türkiye’nin güneydoğusundadır.
8southwestgüneybatıMuğla is in the southwest of Türkiye.
Muğla Türkiye’nin güneybatısındadır.
9northernkuzey (sıfat), kuzeydekiWe live in the northern part of the city.
Şehrin kuzey kesiminde oturuyoruz.
10southerngüney (sıfat), güneydekiThe southern coast of Türkiye is very hot in summer.
Türkiye’nin güney kıyısı yazın çok sıcaktır.
11easterndoğu (sıfat), doğudakiMy grandparents live in a village in eastern Türkiye.
Büyükannem ve büyükbabam Türkiye’nin doğusunda bir köyde yaşıyor.
12westernbatı (sıfat), batıdakiİzmir is a big city in western Türkiye.
İzmir, Türkiye’nin batısında büyük bir şehirdir.
13compasspusulaA compass always shows north.
Pusula her zaman kuzeyi gösterir.
14mapharitaLet’s look at the map on my phone.
Telefonumdaki haritaya bakalım.

Sağ, sol ve düz: left, right, straight ahead

Şehir içinde yol tarif ederken coğrafi yönlerden çok sağ, sol ve düz kullanılır. Left ve right hem “sol, sağ” hem “sola, sağa” anlamına gelir; farkı yanlarındaki kelime belirler: Turn left. (Sola dön.) / It's on the left. (Solda.)

Sağ, sol ve düz (15–18)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
15leftsol, solaThe bank is on the left.
Banka solda.
16rightsağ, sağaTurn right at the corner.
Köşeden sağa dön.
17straight ahead (BrE: straight on)dümdüz, ileri doğruGo straight ahead for two minutes.
İki dakika dümdüz git.
18backgeriOh no, we’re lost. Let’s go back.
Eyvah, kaybolduk. Geri dönelim.

Konum edatları: next to, opposite, between

Bir binanın nerede olduğunu başka bir binaya göre anlatırken bu edatları kullanırsın: The cafe is next to the bank. Edat her zaman işaret ettiğin yerin önüne gelir; Türkçede ise ek sona eklenir (bankanın yanında). Edatların genel kullanımı yer edatları dersinde anlatılıyor.

Konum edatları (19–28)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
19next toyanındaThe cafe is next to the bank.
Kafe bankanın yanında.
20opposite (AmE: across from)karşısındaThe pharmacy is opposite the school.
Eczane okulun karşısında.
21betweenarasındaThe post office is between the bank and the hotel.
Postane bankayla otelin arasında.
22behindarkasındaThere’s a parking lot behind the supermarket.
Süpermarketin arkasında bir otopark var.
23in front ofönündeI’m waiting in front of the museum.
Müzenin önünde bekliyorum.
24nearyakınında, yakınIs there an ATM near here?
Buralarda bir bankamatik var mı?
25far from…’den uzakThe airport is far from the city center.
Havalimanı şehir merkezinden uzak.
26at the end of…’in sonundaThe hotel is at the end of this street.
Otel bu sokağın sonunda.
27around the cornerköşeyi dönünce, hemen yakındaThe bus stop is just around the corner.
Otobüs durağı köşeyi dönünce hemen orada.
28on your left / on your rightsolunda / sağındaWalk for one minute. The museum is on your right.
Bir dakika yürü. Müze sağında.

Hareket edatları: along, across, past

Konum edatları bir yerin nerede olduğunu söyler; hareket edatları ise nasıl gideceğini: bir caddenin boyunca mı, bir köprünün üstünden karşıya mı, bir binanın önünden geçerek mi? Bu edatlar genellikle go, walk fiilleriyle birlikte kullanılır. Ayrıntılı anlatım hareket edatları dersinde.

Hareket edatları (29–35)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
29alongboyuncaWalk along the river for five minutes.
Beş dakika nehir boyunca yürü.
30acrosskarşıya, üstünden karşıyaWalk across the bridge.
Köprüden karşıya yürü.
31pastönünden geçerekGo past the hospital.
Hastanenin önünden geç.
32throughiçindenWalk through the park. It’s faster.
Parkın içinden yürü. Daha hızlı.
33toward (BrE: towards)…’e doğruWalk toward the big mosque.
Büyük camiye doğru yürü.
34upyukarı, yokuş yukarıWalk up the hill to the castle.
Tepeyi çıkıp kaleye kadar yürü.
35downaşağı, yokuş aşağıGo down the stairs to the subway.
Merdivenlerden metroya in.

Yol tarifi fiilleri: turn, go, cross

Yol tarifi neredeyse her zaman emir kipiyle verilir: fiil cümlenin başında durur ve özne söylenmez (Turn left. Cross the street.). Aşağıdaki fiillerin çoğu bu yüzden tabloda emir hâliyle örneklendi. Get to ve get lost ise soru ve anlatım cümlelerinde kullanılır.

Yol tarifi fiilleri (36–47)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
36turndönmekTurn left at the traffic lights.
Trafik ışıklarından sola dön.
37gogitmekGo straight ahead until the bridge.
Köprüye kadar dümdüz git.
38take(bir yola) girmek, sapmakTake the second street on the left.
Soldaki ikinci sokağa gir.
39crosskarşıya geçmekCross the street at the crosswalk.
Caddeyi yaya geçidinden karşıya geç.
40walkyürümekWalk for about five minutes.
Beş dakika kadar yürü.
41followtakip etmek, izlemekFollow the signs to the station.
İstasyon tabelalarını takip et.
42keep goingdevam etmekKeep going until you see a big mosque.
Büyük bir cami görene kadar devam et.
43stopdurmakStop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur.
44get to(bir yere) varmak, ulaşmakHow do I get to the museum?
Müzeye nasıl giderim?
45findbulmakI can’t find my hotel.
Otelimi bulamıyorum.
46get lostkaybolmakI always get lost in big cities.
Büyük şehirlerde hep kaybolurum.
47missgözden kaçırmak, ıskalamakIt’s a big red building. You can’t miss it.
Büyük kırmızı bir bina. Görmemen imkânsız.

Yoldaki işaretler: street, corner, traffic lights

Tarif ederken nerede döneceğini ya da duracağını söylemek için yol üstündeki işaretlere ihtiyacın var: köşe, kavşak, trafik ışıkları, yaya geçidi. Bu kelimeler genellikle at ile kullanılır: Turn right at the corner. Trafikle ilgili diğer kelimeler (otopark, otoyol, trafik sıkışıklığı) ulaşım araçları yazısında.

Yoldaki işaretler (48–58)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
48streetsokak, caddeThe bakery is on this street.
Fırın bu sokakta.
49roadyolThis road goes to the beach.
Bu yol plaja gider.
50avenuebulvar, geniş caddeThe museum is on Fifth Avenue.
Müze Beşinci Cadde’de.
51cornerköşeThe cafe is on the corner.
Kafe köşede.
52block (AmE)blok (iki sokak arası)Walk two blocks and turn right.
İki blok yürü ve sağa dön.
53intersection (BrE: crossroads)kavşakTurn left at the next intersection.
Bir sonraki kavşaktan sola dön.
54traffic lights (AmE: traffic light)trafik ışıklarıTurn right at the traffic lights.
Trafik ışıklarından sağa dön.
55roundabout (AmE: traffic circle)göbek, döner kavşakTake the second exit at the roundabout.
Göbekten ikinci çıkışa gir.
56crosswalk (BrE: zebra crossing)yaya geçidiAlways cross at the crosswalk.
Karşıya her zaman yaya geçidinden geç.
57sidewalk (BrE: pavement)kaldırımWalk on the sidewalk, not on the road.
Yolda değil, kaldırımda yürü.
58wayyol (bir yere giden)Is this the right way to the station?
İstasyona giden doğru yol bu mu?
İngilizce yol tarifinde yoldaki işaretler: intersection, traffic lights, roundabout, crosswalk
Tarifte dönüş noktaları: kavşak, trafik ışıkları, göbek ve yaya geçidi

İngilizce Yol Sorma ve Yol Tarif Etme Kalıpları

Bir yol tarifi konuşmasının iki tarafı vardır: soran ve tarif eden. Soran kişi kibar bir girişle başlar ve gideceği yeri sorar; tarif eden kişi emir kipiyle adımları sıralar ve yerin konumunu söyler. Aşağıda önce soru kalıplarını, sonra cevap kalıplarını bulacaksın.

Yol sorma: Excuse me, how do I get to…?

Yabancı birine yol sorarken söze Excuse me (Affedersiniz) ile başlamak kibarlığın gereğidir. Ardından en yaygın üç kalıptan birini kullanabilirsin: How do I get to …?, Where is …? ya da daha kibar olan Can you tell me the way to …?

Yol sorma kalıpları
KalıpTürkçesiÖrnek
How do I get to …?…’e nasıl giderim?How do I get to the train station?
Where is …?… nerede?Excuse me, where is the museum?
Can you tell me the way to …?…’e giden yolu söyler misiniz?Can you tell me the way to the beach?
Is it far (from here)?(Buradan) uzak mı?Is the castle far from here?
How far is it?Ne kadar uzakta?How far is the hotel?
Is it near here?Buraya yakın mı?Is the bank near here?
Is this the right way to …?…’e giden yol bu mu?Is this the right way to the park?

Yol tarif etme: Go straight ahead, turn left

Tarif ederken önce hareketi (go, turn, take, cross), sonra dönüm noktasını (at the traffic lights), en sonda varılan yerin konumunu (it's on your left) söylersin. Yolu bilmiyorsan dürüstçe Sorry, I'm not from here. (Kusura bakmayın, buralı değilim.) demen yeterli.

Yol tarif etme kalıpları
KalıpTürkçesiÖrnek
Go straight ahead.Dümdüz git.Go straight ahead for 100 meters.
Turn left / right at ……’den sola / sağa dön.Turn left at the traffic lights.
Take the first / second left.Soldan birinci / ikinci yola gir.Take the second right.
Go past ……’in önünden geç.Go past the school.
Cross ……’den karşıya geç.Cross the bridge.
It's on your left / right.Solunda / sağında.The bank is on your right.
It's next to / opposite ……’in yanında / karşısında.It's opposite the post office.
It's about … minutes from here.Buradan yaklaşık … dakika.It's about ten minutes from here.
You can't miss it.Görmemen imkânsız.It's a big white building. You can't miss it.
İngilizce yol tarifi kalıpları: How do I get to, go straight ahead, turn left, it's on your right
Yol sorma ve tarif etme: soru, hareket, dönüş ve konum

İngilizce Yol Tarifi Diyalogları

Kalıpları bir arada görmek için aşağıdaki mini krokiyi kullan. Park Street’in en altında, fırının önünde duruyorsun ve caddede yukarı doğru yürüyorsun. Sol ve sağ taraf, yürüdüğün yöne göre verildi. İki diyalog da bu krokiye göre yazıldı; alıştırmaların bir bölümü de buna dayanıyor.

Mini kroki: Park Street (aşağıdan yukarı yürüyorsun)
Sol tarafPark StreetSağ taraf
Museum↑ caddenin sonuHotel
Library↑Cafe
Bank↑Pharmacy
Bakery★ Sen buradasınPost office
Eczaneye Yol Tarifi Diyaloğu
  • Emma: Excuse me, is there a pharmacy near here?Emma: Affedersiniz, yakında bir eczane var mı?
  • Can: Yes, there is. It's very close.Can: Evet, var. Çok yakın.
  • Emma: How do I get there?Emma: Oraya nasıl giderim?
  • Can: Go straight ahead for one minute. It's on your right, opposite the bank.Can: Bir dakika dümdüz git. Sağında, bankanın karşısında.
  • Emma: Opposite the bank. Thanks a lot!Emma: Bankanın karşısında. Çok teşekkürler!
  • Can: No problem.Can: Ne demek.
Müzeye Yol Tarifi Diyaloğu
  • Tom: Excuse me, can you tell me the way to the museum?Tom: Affedersiniz, müzeye giden yolu söyler misiniz?
  • Ayşe: Sure. Walk along Park Street to the end.Ayşe: Tabii. Park Street boyunca sonuna kadar yürüyün.
  • Tom: Is it far?Tom: Uzak mı?
  • Ayşe: No, it's about three minutes from here.Ayşe: Hayır, buradan yaklaşık üç dakika.
  • Tom: Is it on the left or on the right?Tom: Solda mı, sağda mı?
  • Ayşe: It's on your left, opposite the hotel. You can't miss it.Ayşe: Solunuzda, otelin karşısında. Görmemeniz imkânsız.
  • Tom: Thank you very much.Tom: Çok teşekkür ederim.

İngilizce Yön ve Yol Tarifi Kelimeleri Cümlede Nasıl Kullanılır?

Yön kelimeleri küçük ama kurallı bir sistemle kullanılır: hangi kelimeden önce edat gelir, hangisinden önce gelmez, sıra sayıları nasıl kullanılır? Aşağıdaki kartlar Türk öğrencilerin en çok tökezlediği noktaları topluyor.

1Turn left (edatsız) ve on the left (on ile)

Hareket anlatırken left / right doğrudan fiilden sonra gelir; araya edat girmez. Konum anlatırken ise on the left / on your left denir.

  • Turn left at the bank.Bankadan sola dön.
  • The cafe is on the right.Kafe sağda.
  • You'll see the hotel on your left.Oteli solunda göreceksin.

2Emir kipiyle tarif: Go, Turn, Take

Yol tarifinde emir kipi kaba sayılmaz; yardım ederken kullanılan doğal biçimdir. Fiil başa gelir, özne söylenmez. Emir yapısının kuralları emir cümleleri dersinde.

  • Go straight ahead.Dümdüz git.
  • Cross the street and turn right.Caddeden karşıya geç ve sağa dön.
  • Don't turn here. Keep going.Burada dönme. Devam et.

3Sıra sayılarıyla sokak: the first left, the second right

“Soldan ikinci sokak” demek için the + sıra sayısı + left/right kalıbı kullanılır. Burada two değil second gelir. Sıra sayıları (first, second, third) sayılar yazısında anlatılıyor.

  • Take the first left.Soldan ilk sokağa gir.
  • Take the second right.Sağdan ikinci sokağa gir.
  • The library is in the third street on the left.Kütüphane soldaki üçüncü sokakta.

4At ile dönüm noktası: at the corner, at the traffic lights

Nerede döneceğini ya da duracağını söylerken nokta gibi düşünülen yerlerden önce at gelir. Türkçede bu anlamı “-den” ekiyle veririz: köşeden sağa dön.

  • Turn right at the corner.Köşeden sağa dön.
  • Stop at the traffic lights.Trafik ışıklarında dur.
  • Turn left at the roundabout.Göbekten sola dön.

5Next to, opposite, in front of: hangisi to, hangisi of alır?

Bu edatların kalıbı sabittir ve ezberlenmelidir: next to (to ile), in front of (of ile), opposite (tek başına, of almaz), near (tek başına).

  • It's next to the bank.Bankanın yanında.
  • It's opposite the bank.Bankanın karşısında.
  • It's in front of the bank.Bankanın önünde.

6In the north of ve north of: içinde mi, dışında mı?

Bir yer başka bir yerin içinde ve onun kuzeyindeyse in the north of denir. Bir yer diğerinin dışında, ona göre kuzeydeyse north of ya da to the north of kullanılır. Ülke adlarının İngilizcesi ülkeler ve milliyetler yazısında.

  • İzmir is in the west of Türkiye.İzmir Türkiye’nin batısındadır.
  • Bursa is south of İstanbul.Bursa İstanbul’un güneyindedir.
  • Our house is in the east of the city.Evimiz şehrin doğusunda.

7Mesafe ve süre: It's five minutes away

Bir yerin ne kadar uzakta olduğunu söylemek için away ya da from here kullanılır. Yürüme süresi için a ten-minute walk kalıbı da çok yaygındır; burada minute tekil kalır.

  • The station is five minutes away.İstasyon beş dakika uzaklıkta.
  • It's about 200 meters from here.Buradan yaklaşık 200 metre.
  • It's a ten-minute walk.Yürüyerek on dakika.

Yol Tarifinde Adımları Sıralama: First, Then, After That

Uzun bir tarifi tek cümlede vermek karşındakinin aklını karıştırır. Adımları sıraya koymak için first, then, after that gibi sıralama kelimelerini kullan: First ile başla, aradaki adımları then ve after that ile bağla, sonda finally de. Bu kelimelerin genel kullanımı first, then, after that dersinde anlatılıyor. Bir adımın ne zamana kadar süreceğini söylemek için until (… -e kadar) çok işe yarar: Go straight ahead until the bridge.

Adım adım tarif
  • First, go straight ahead until the traffic lights.Önce trafik ışıklarına kadar dümdüz git.
  • Then turn left and cross the bridge.Sonra sola dön ve köprüden karşıya geç.
  • After that, take the second right.Ondan sonra sağdan ikinci sokağa gir.
  • Finally, walk past the school. The hospital is on your left.Son olarak okulun önünden geç. Hastane solunda.

İngilizce Yol Tarifi ile En Sık Yapılan Hatalar

Yol tarifindeki hataların çoğu Türkçedeki “-e, -de, -den” eklerini İngilizceye birebir edat olarak taşımaktan doğar. Aşağıdaki yanlışlara dikkat edersen tarifin hem doğru hem anlaşılır olur.

Turn to left at the bank.

Turn left at the bank.

Türkçedeki “sola” eki bir edatla karşılanmak istenir ve araya to girer. Turn left / turn right kalıbında araya edat girmez.

The pharmacy is in the left.

The pharmacy is on the left.

Türkçedeki “solda” eki çoğu zaman in diye çevrilir. Sağ ve sol tarafta bulunmak için İngilizcede on kullanılır.

The bank is opposite of the school.

The bank is opposite the school.

Türkçede “okulun karşısı” derken iyelik eki kullandığımız için of eklenir. Opposite tek başına edattır; arkasından doğrudan yer gelir.

The cafe is next the hotel.

The cafe is next to the hotel.

Next to iki kelimelik bir edattır; to düşmez. Türkçede “yanında” tek kelime olduğu için İngilizcesi de tek kelime sanılıyor.

Take the two right.

Take the second right.

Türkçede “ikinci sokak” derken sıra sayısı kullanırız; İngilizcede de öyledir. Sayma sayısı (two) değil, sıra sayısı (second) gelir.

Can you tell me where is the station?

Can you tell me where the station is?

Soru başka bir cümlenin içine girince (dolaylı soru) özne ve fiil düz sıraya döner: where the station is. Doğrudan soruda ise Where is the station? denir.

It's ten minutes far.

It's ten minutes away.

Türkçedeki “on dakika uzaklıkta” ifadesi birebir çevriliyor. Süre ya da mesafeyle birlikte away kullanılır; far tek başına “uzak” demektir: Is it far?

Derinleşmek İsteyenlere

Straight ahead mi, straight on mu?

İkisi de “dümdüz git” anlamına gelir. Straight ahead her iki ülkede de kullanılır; straight on ise İngiliz İngilizcesine özgüdür: Go straight on until the roundabout. Amerikalılar aynı cümlede Go straight ahead ya da yalnız Go straight der.

Block: Amerikan şehirlerinde yol tarifi

Birçok Amerikan şehrinde sokaklar dama tahtası gibi düzenlidir. Dört sokağın çevrelediği bina grubuna block denir ve mesafe bloklarla anlatılır: The museum is three blocks from here. (Müze buradan üç blok ötede.) İngiltere’de ve Türkiye’de bu kullanım pek yaygın değildir.

Yönlerde büyük harf: north mu, North mu?

Yön kelimeleri normalde küçük harfle yazılır: Go north. the south of France. Ancak bir yer adının parçası olduklarında büyük harf alırlar: North America, South Africa, the Middle East. Kural Türkçeye benzer: “güneye git” ama “Güney Afrika”.

Right: hem sağ hem doğru

Right kelimesinin “sağ” dışında sık kullanılan bir anlamı daha vardır: “doğru”. You're right. (Haklısın.) Is this the right way? (Doğru yol bu mu?) Yol tarifinde iki anlam yan yana gelebilir; bağlama dikkat et. Turn right her zaman “sağa dön”dür.

Yolu bilmiyorsan ne dersin?

Yol soran birine yardım edemiyorsan kısa ve kibar bir cevap yeterlidir: Sorry, I don't know. (Kusura bakmayın, bilmiyorum.) Sorry, I'm not from here. (Kusura bakmayın, buralı değilim.) Birine yönlendirmek istersen: Ask the man at the newsstand. (Gazete bayisindeki adama sorun.)

İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Alıştırmaları

Üç alıştırmayla yön kelimelerini, edatları ve krokiye göre tarifi pekiştir. Üçüncü alıştırma yukarıdaki mini krokiye dayanıyor; cevaplarken ona bak. Bitirince “Kontrol et” ile sonucunu gör.

Çoktan seçmeli

Alıştırma 1: Türkçesini seç

Kelimenin doğru Türkçe karşılığını işaretle.

  1. 1

    opposite

  2. 2

    between

  3. 3

    behind

  4. 4

    northeast

  5. 5

    crosswalk

  6. 6

    turn

  7. 7

    along the river

Cevap anahtarı
  1. karşısında
  2. arasında
  3. arkasında
  4. kuzeydoğu
  5. yaya geçidi
  6. dönmek
  7. nehir boyunca
Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 2: Boşluğu doldur

Her boşluğa tek kelime yaz.

  1. 1

    The cafe is next the bank.

  2. 2

    Turn left the traffic lights.

  3. 3

    The pharmacy is the left.

  4. 4

    The sun rises in the .

  5. 5

    Take the right. (ikinci)

  6. 6

    The station is five minutes . (uzaklıkta)

  7. 7

    Go ahead until the bridge. (dümdüz)

Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 3: Krokiye göre cevapla

Yukarıdaki mini krokiye bak. Park Street’te aşağıdan yukarı yürüyorsun.

  1. 1

    The bakery is ___ the bank.

  2. 2

    The pharmacy is ___ the bank.

  3. 3

    The cafe is ___ the hotel and the pharmacy.

  4. 4

    Where is the museum? – Go to the ___ of Park Street. It's on your left.

  5. 5

    You are walking up Park Street. The post office is on your ___.

  6. 6

    The library is ___ the cafe.

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

A1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Konu Özeti

  • Dört ana yön north, south, east, west; ara yönlerde kuzey ya da güney önce gelir: northeast, southwest.
  • Hareket anlatırken edat yok: Turn left. Konum anlatırken on var: It's on the left.
  • Konum edatları yerin önüne gelir: next to, opposite, between, behind, in front of.
  • Yol sormak için Excuse me, how do I get to …?; tarif için emir kipi: Go straight ahead, turn right, cross the street.
  • Sokak sıralamada sıra sayısı kullanılır: Take the second left.
  • Mesafe away ile söylenir: It's ten minutes away.

İngilizce Yönler ve Yol Tarifi Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizcede yönler nelerdir?

Ana yönler north (kuzey), south (güney), east (doğu) ve west (batı)’tır. Ara yönler northeast, northwest, southeast, southwest’tir. Şehir içi tarifte ise left (sol), right (sağ) ve straight ahead (dümdüz) kullanılır.

İngilizce yol tarifi nasıl yapılır?

Emir kipiyle ve adım adım: önce hareketi söyle (Go straight ahead), sonra dönüm noktasını (turn left at the traffic lights), en sonda yerin konumunu (It's on your right, next to the bank). Adımları first, then, after that ile sıralayabilirsin.

İngilizcede yol nasıl sorulur?

Excuse me ile başla ve şu kalıplardan birini kullan: How do I get to the station?, Where is the museum?, Can you tell me the way to the beach? Uzaklığı sormak için Is it far? de.

Sağ ve sol İngilizce nasıl söylenir?

Sağ right, sol left’tir. “Sağa dön” turn right, “sağda” on the right, “sağında” on your right olur.

Next to ile near arasındaki fark nedir?

Next to hemen yanında, bitişiğinde demektir: The cafe is next to the bank. Near ise yakınında demektir; arada başka binalar olabilir: There's a park near my house.

Opposite ile across from aynı mı?

Evet, ikisi de “karşısında” demektir. Opposite İngiliz İngilizcesinde daha yaygındır, across from Amerikan İngilizcesinde. Opposite’ten sonra of gelmez: opposite the school.

Turn left ile on the left farkı nedir?

Turn left bir harekettir: sola dön. On the left bir konumdur: solda. Birincisinde edat yoktur, ikincisinde on vardır.

Take the first left ne demek?

“Soldan ilk sokağa gir” demektir. Take burada “bir yola sapmak” anlamındadır; ardından sıra sayısı gelir: the first left, the second right.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.