Passive Voice Tüm Zamanlar ve Modallar: İleri Seviye Edilgen Çatı Konu Anlatımı, Örnekler ve Alıştırmalar
Passive voice (edilgen çatı), işi yapanı değil işten etkileneni öne çıkarır; Türkçedeki “-ıl, -ın” ekinin karşılığıdır. Bütün zamanlarda kural aynıdır: be fiili cümlenin zamanına göre çekimlenir, asıl fiil hep V3 kalır. Modallardan sonra be + V3 gelir. Örnek: The bridge is being repaired. (Köprü onarılıyor.)
Özne + be (zamana göre çekimli) + V3 (+ by …)
Bu derste öğreneceklerin
- 1Passive Voice Nedir? İleri Seviyede Ne Değişir?
- 2Passive Voice Tüm Zamanlarda Nasıl Kurulur?
- 3Passive Voice Ne Zaman Kullanılır?
- 4İki Nesneli Fiillerle Passive (Give, Send, Offer, Show)
- 5Passive Voice’ta By Ne Zaman Kullanılır, Ne Zaman Atlanır?
- 6Passive Voice ile En Sık Yapılan Hatalar
- 7Be Passive, Get Passive ve Have Something Done Farkı
- 8Derinleşmek İsteyenlere
- 9Passive Voice Tüm Zamanlar Alıştırmaları
- 10Passive Voice Tüm Zamanlar Konu Özeti
- 11Passive Voice Tüm Zamanlar Hakkında Sık Sorulan Sorular
Passive Voice Nedir? İleri Seviyede Ne Değişir?
Edilgen cümlede eylemi yapan kişi geri plana çekilir, eylemden etkilenen şey cümlenin öznesi olur: Someone stole my phone. (Biri telefonumu çaldı.) → My phone was stolen. (Telefonum çalındı.) Bu yapının temelini, yani am / is / are + V3 ve was / were + V3 kuruluşunu, B1 seviyesindeki present ve past edilgen dersinde gördün. Bu derste aynı mantığı bütün zamanlara, modal fiillere ve iki nesneli fiillere taşıyacağız.
Türkçeyle karşılaştırınca işin sırrı hemen ortaya çıkar. Türkçede edilgen eki (-ıl / -ın) fiile bir kez eklenir, zaman eki onun arkasından gelir: yap-ıl-ıyor, yap-ıl-mış, yap-ıl-acak. İngilizcede ise zaman asıl fiile eklenmez: asıl fiil V3 olarak sabit kalır, zamanı be taşır. Yani zamanı değiştirmek istediğinde yalnız be’yi değiştirirsin.
| Türkçe | İngilizce | Zaman |
|---|---|---|
| Yapılır | is done | present simple |
| Yapılıyor | is being done | present continuous |
| Yapıldı | was done | past simple |
| Yapıldı (sonucu ortada) | has been done | present perfect |
| Yapılacak | will be done | future |
| Yapılmalı | must / should be done | modal |
| Yapılabilir | can be done | modal |
Passive Voice Tüm Zamanlarda Nasıl Kurulur?
Edilgenin bütün zamanlarda tek bir mantığı var: be zamanı taşır, asıl fiil V3 kalır. Bu bölümde önce bu mantığı bütün zamanlarda tek tabloda göreceksin, ardından continuous ve perfect zamanları, modal fiilleri ve olumsuz ile soru cümlelerini ayrı ayrı inceleyeceksin.
Edilgen bir cümle kurarken üç adımı izle. Önce etken cümledeki nesneyi bul ve özne yap. Sonra etken fiilin zamanını belirle ve be’yi tam o zamana koy. Son olarak asıl fiili V3 yap. Düzensiz fiiller burada en sık hata yapılan yerlerden biridir: write → written, break → broken, choose → chosen.

| Zaman | Edilgen yapı | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|---|
| Present simple | am / is / are + V3 | English is spoken here. | Burada İngilizce konuşulur. |
| Present continuous | am / is / are + being + V3 | The road is being widened. | Yol genişletiliyor. |
| Past simple | was / were + V3 | The flight was cancelled. | Uçuş iptal edildi. |
| Past continuous | was / were + being + V3 | The room was being cleaned. | Oda temizleniyordu. |
| Present perfect | have / has + been + V3 | The report has been sent. | Rapor gönderildi. |
| Past perfect | had + been + V3 | All the tickets had been sold. | Biletlerin hepsi satılmıştı. |
| Future (will) | will + be + V3 | You will be contacted. | Sizinle iletişime geçilecek. |
| Be going to | am / is / are going to + be + V3 | The hall is going to be renovated. | Salon yenilenecek. |
| Future perfect | will + have + been + V3 | It will have been finished by May. | Mayısa kadar bitirilmiş olacak. |
Edilgen zamanlarda being continuous’u, been perfect’i gösterir. Future continuous (will be being done) ve perfect continuous (has been being done) edilgenleri çok nadir kullanıldığı için tabloda yok.
- Nesneyi özne yap: The council is repairing the bridge. → The bridge …
- Etken fiilin zamanını bul: is repairing = present continuous.
- Be’yi o zamana koy: present continuous’ta be → is being.
- Asıl fiili V3 yap: The bridge is being repaired (by the council).
Continuous ve perfect passive: being ve been
B2 seviyesinde asıl fark yaratan iki küçük kelime var: being ve been. İkisi de be fiilinden gelir ama farklı görev yapar: being “süreç devam ediyor”, been ise “iş tamamlandı” bilgisini taşır. Bu iki kelimeyi doğru yere koyduğunda bütün edilgen zamanlar yerine oturur.
Being + V3: devam eden edilgen
Present continuous ve past continuous’ın edilgeninde be + being + V3 kullanılır. Türkçedeki “-ılıyor” ve “-ılıyordu” eklerinin karşılığıdır. Being’i atlarsan cümlenin anlamı değişir: The house is being painted. (Ev boyanıyor.) ile The house is painted. (Ev boyalı / boyanır.) aynı şey değildir.
- Sorry, your table is still being prepared.Kusura bakmayın, masanız hâlâ hazırlanıyor.
- I felt as if I was being watched.İzleniyormuşum gibi hissettim.
- The software is being updated, so please wait.Yazılım güncelleniyor, lütfen bekleyin.
- When I called, the documents were being checked.Aradığımda belgeler kontrol ediliyordu.
Been + V3: tamamlanmış edilgen
Perfect zamanların edilgeninde have / has / had / will have + been + V3 kullanılır. Present perfect passive, sonucu şu an önemli olan olayları anlatır: The meeting has been postponed. (Toplantı ertelendi.) Past perfect passive geçmişteki bir andan önce, future perfect passive ise gelecekteki bir ana kadar tamamlanan işi anlatır. Zamanların kendisi için present perfect, past perfect ve future perfect derslerine bakabilirsin.
- Have you heard? Our flight has been delayed.Duydun mu? Uçuşumuz rötar yaptı.
- By the time we arrived, all the cake had been eaten.Biz vardığımızda pastanın hepsi yenmişti.
- The new metro line will have been completed by 2030.Yeni metro hattı 2030’a kadar tamamlanmış olacak.
- None of the emails have been answered yet.E-postaların hiçbirine henüz cevap verilmedi.
Modal passive: can be done, should have been done
Modal fiillerden sonra fiil hep yalın hâlde gelir; edilgende bu yalın fiil be olur. Kalıp çok sadedir: modal + be + V3. Geçmişe dönük yorum, eleştiri ya da tahmin yapmak için ise modal perfect yapısının edilgeni kullanılır: modal + have been + V3. Türkçede bunlar “-ılabilir, -ılmalı, -ılmalıydı, -ılmış olabilir” ekleriyle karşılanır.
| Modal | Edilgen | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|---|
| can | can be + V3 | Tickets can be bought online. | Biletler internetten alınabilir. |
| must | must be + V3 | The form must be signed. | Form imzalanmalı. |
| should | should be + V3 | Batteries should be recycled. | Piller geri dönüştürülmeli. |
| might / may | might be + V3 | The match might be cancelled. | Maç iptal edilebilir. |
| should have | should have been + V3 | It should have been checked. | Kontrol edilmeliydi. |
| could have | could have been + V3 | It could have been avoided. | Önlenebilirdi. |
| must have | must have been + V3 | It must have been stolen. | Çalınmış olmalı. |
Have to, need to, ought to gibi yarı modallar da aynı mantıkla çalışır: has to be done, needs to be done, ought to be done.

Geçmişe dönük modal edilgen, özellikle şikâyet ve eleştiri cümlelerinde çok kullanılır: The problem should have been reported earlier. (Sorun daha önce bildirilmeliydi.) Modal perfect yapısının anlamlarını (must have, can't have, could have) ayrıntılı görmek istersen modal perfect dersine göz at.
Olumsuz ve soru cümleleri: not ve ilk yardımcı fiil
Edilgen cümle birden fazla yardımcı fiil içerebilir ama kural tektir: not ilk yardımcı fiilin arkasına gelir; soruda ise ilk yardımcı fiil öznenin önüne geçer. Being, been ve be yerinde kalır.
| Olumlu | Olumsuz | Soru |
|---|---|---|
| It is being fixed. | It isn't being fixed. | Is it being fixed? |
| It has been sold. | It hasn't been sold. | Has it been sold? |
| It will be delivered. | It won't be delivered. | Will it be delivered? |
| It can be repaired. | It can't be repaired. | Can it be repaired? |
| It should have been done. | It shouldn't have been done. | Should it have been done? |
- Where are these phones made?Bu telefonlar nerede üretiliyor?
- Why hasn't the problem been solved yet?Sorun neden hâlâ çözülmedi?
- Who was the bridge designed by?Köprü kim tarafından tasarlandı?
Passive Voice Ne Zaman Kullanılır?
Edilgen, etken cümlenin “daha zor” bir hâli değildir; belirli bir amaca hizmet eder. Konuşmacı dikkati işi yapana değil, işin kendisine ya da sonucuna çekmek istediğinde edilgeni seçer. Aşağıdaki durumlarda passive voice etken cümleden çok daha doğal durur.

1İşi yapan bilinmiyorsa ya da önemli değilse
Kimin yaptığını bilmiyorsan ya da bu bilgi bir şey katmıyorsa edilgen kullanılır.
- My bike has been stolen again.Bisikletim yine çalındı.
- The windows are cleaned once a month.Camlar ayda bir silinir.
2İşi yapan herkesçe belliyse
Gözaltına almayı polisin, ameliyatı cerrahın yaptığı zaten bellidir; bunu söylemek gereksiz tekrar olur.
- Two men were arrested last night.Dün gece iki kişi gözaltına alındı.
- The patient is being operated on right now.Hasta şu anda ameliyat ediliyor.
3Süreçleri ve işlemleri anlatırken
Üretim, tarif, başvuru gibi adım adım ilerleyen süreçlerde odak işte olduğu için edilgen tercih edilir.
- The beans are roasted and then ground.Çekirdekler kavrulur, sonra öğütülür.
- Your application will be reviewed within ten days.Başvurunuz on gün içinde incelenecek.
4Haber dilinde ve resmî yazıda
Haberlerde, duyurularda ve iş yazışmalarında edilgen hem tarafsız hem resmî bir ton verir.
- The motorway has been closed due to heavy snow.Otoyol yoğun kar nedeniyle kapatıldı.
- Passengers are requested to remain seated.Yolcuların yerlerinde oturmaları rica olunur.
5Sorumluluğu öne çıkarmamak için
Kötü bir haberi verirken ya da birini suçlamadan konuşmak isterken edilgen, cümleyi yumuşatır.
- Unfortunately, your request has not been approved.Ne yazık ki talebiniz onaylanmadı.
- A few mistakes were made in the last report.Son raporda birkaç hata yapıldı.
İki Nesneli Fiillerle Passive (Give, Send, Offer, Show)
Give, send, offer, show, lend, pay, promise, award, teach gibi fiiller iki nesne alabilir: bir kişi ve bir şey. They gave Emma a prize. Bu cümleyi iki türlü edilgen yapabilirsin. İngilizcede daha sık kullanılan ve çoğu zaman daha doğal olan, kişiyi özne yapmaktır; şeyi özne yaparsan kişinin önüne to gelir (buy, make, find gibi fiillerde for: A cake was made for her.).

- I was offered a job in Berlin.Bana Berlin’de bir iş teklif edildi.
- We were shown the plans for the new office.Bize yeni ofisin planları gösterildi.
- The staff haven't been paid for two months.Çalışanlara iki aydır maaş ödenmedi.
- A full refund will be given to every customer.Her müşteriye ücretin tamamı iade edilecek.
Türkçede “Bana bir iş teklif edildi.” cümlesinin öznesi “iş”tir; “ben” yönelme eki alır. İngilizcede ise kişi doğrudan özne olabilir: I was offered a job. Türk öğrenciler bu yüzden çoğu zaman To me was offered… gibi Türkçe sırasını izleyen cümleler kurar; bu İngilizcede yanlıştır. Ayrıca explain, describe, suggest, say gibi fiiller kişiyi doğrudan nesne almaz; bunlarda kişi özne olamaz: The rules were explained to us. doğru, We were explained the rules. yanlıştır.
Passive Voice’ta By Ne Zaman Kullanılır, Ne Zaman Atlanır?
Edilgen cümlelerin büyük çoğunluğunda işi yapan hiç söylenmez. By, ancak işi yapan kişi ya da şey yeni ve önemli bir bilgiyse eklenir. Türkçedeki “tarafından” da aynı şekilde çoğu zaman gereksiz kaçar; “Hırsız polis tarafından yakalandı.” yerine “Hırsız yakalandı.” demek daha doğaldır.
- By atlanır: işi yapan someone, people, they gibi belirsiz biriyse ya da zaten belliyse. My account has been hacked. The thief was arrested.
- By kullanılır: işi yapan haberin önemli kısmıysa. The decision was made by the students, not the teachers. (Kararı öğretmenler değil, öğrenciler verdi.)
- By kullanılır: eser, buluş ya da tasarım anlatılırken. This cake was made by my grandmother. (Bu pastayı büyükannem yaptı.)
Passive Voice ile En Sık Yapılan Hatalar
İleri seviyede yapılan edilgen hataları genellikle tek bir kelimenin eksik ya da fazla olmasından kaynaklanır: being ya da been unutulur, V3 yerine V2 yazılır ya da nesnesi olmayan bir fiil edilgen yapılmaya çalışılır. Aşağıdaki kartlarda bu hataların neden yapıldığını görebilirsin.
The new hospital is building now.
The new hospital is being built now.
Being atlanınca cümle etken olur ve “hastane bir şey inşa ediyor” anlamı çıkar. Türkçedeki “inşa ediliyor” sözcüğünde iki ek var ve İngilizcede ikisinin de karşılığı gerekir: edilgenlik (-il) be + V3 ile, süreklilik (-iyor) being ile verilir.
The accident was happened at midnight.
The accident happened at midnight.
Happen, arrive, die, occur, seem gibi fiiller nesne almaz, bu yüzden edilgen olmazlar. Türkçedeki “meydana geldi” zaten etken bir yapıdır; edilgene çevirmeye gerek yoktur.
The report has been wrote by Can.
The report has been written by Can.
Edilgende asıl fiil her zaman V3 olur. Düzensiz fiillerde V2 ile V3’ü karıştırmak (wrote / written, took / taken, broke / broken) çok sık yapılan bir hatadır.
This work must finished by Friday.
This work must be finished by Friday.
Modalla edilgen kurarken be atlanmaz. Türkçede “bitirilmeli” tek kelime olduğu için İngilizcede de iki parça yetecekmiş gibi gelir; oysa üç parça gerekir: must + be + V3.
The window was broken from Mehmet.
The window was broken by Mehmet.
Türkçedeki “Mehmet tarafından” ifadesini “from” ile karşılamak sık yapılan bir hatadır. Edilgende işi yapan her zaman by ile verilir.
We were explained the new rules.
The new rules were explained to us.
Explain iki nesneli bir fiil değildir; kişi her zaman “to” ile gelir (explain something to someone). Bu yüzden kişi edilgen cümlenin öznesi olamaz. Aynı durum describe ve suggest için de geçerlidir.
Be Passive, Get Passive ve Have Something Done Farkı
Edilgen anlam İngilizcede tek bir yapıyla sınırlı değildir. Konuşma dilinde be yerine get de kullanılabilir; bir işi başkasına yaptırmayı anlatmak için ise ettirgen yapı (have / get something done) kullanılır. Üçü birbirine benzese de anlamları farklıdır.
| Yapı | Örnek | Ne anlatır? |
|---|---|---|
| be + V3 | My car was damaged. (Arabam hasar gördü.) | Tarafsız, her ortamda kullanılan edilgen |
| get + V3 | My car got damaged. (Arabam hasar gördü.) | Konuşma dili; çoğu zaman ani ya da istenmeyen olay |
| have + nesne + V3 | I had my car repaired. (Arabamı tamir ettirdim.) | İşi başkasına yaptırmak (ettirgen) |
Get passive daha çok get hurt, get lost, get married, get fired, get stuck gibi kalıplarda karşına çıkar: Three people got injured in the crash. (Kazada üç kişi yaralandı.) Resmî yazıda be passive tercih edilir. Get passive’in ayrıntıları ileri edilgen dersinde, ettirgen yapı kendi dersinde, “It is said that…” gibi kişisiz edilgen kalıpları da ayrı bir derste anlatılıyor.
Derinleşmek İsteyenlere
Hangi fiiller edilgen yapılamaz?
Edilgen yapılabilmesi için fiilin bir nesnesi olmalıdır. Bu yüzden happen, arrive, die, sleep, occur, seem, appear, exist gibi nesnesiz fiillerin edilgeni yoktur. Bazı durum fiilleri de nesne alsa bile edilgen olmaz: have (sahip olmak), resemble (benzemek), fit, suit (uymak, yakışmak), lack (yoksun olmak). She has a big house. cümlesini A big house is had by her. diye çeviremezsin; This dress suits you. cümlesinin de edilgeni yoktur.
Edatlı fiillerde edat nereye gider?
Look after, deal with, talk about, laugh at, rely on gibi edatlı fiiller ve phrasal verb yapıları edilgen olduğunda edat fiilin hemen arkasında kalır ve cümle edatla bitebilir: The children are looked after by their grandmother. (Çocuklara büyükanneleri bakıyor.) This complaint must be dealt with today. (Bu şikâyetle bugün ilgilenilmeli.) Edatı atlamak sık yapılan bir hatadır.
Make ve let edilgende nasıl davranır?
Etken cümlede make’ten sonra to gelmez: They made us wait. Ama edilgende to geri gelir: We were made to wait for an hour. (Bir saat bekletildik.) Let + fiil yapısının ise edilgeni yoktur (let in, let off gibi phrasal verb kullanımları hariç); onun yerine be allowed to kullanılır: We weren't allowed to take photos. (Fotoğraf çekmemize izin verilmedi.)
Passive Voice Tüm Zamanlar Alıştırmaları
Aşağıdaki üç alıştırma kolaydan zora sıralandı. Önce parantezdeki fiili doğru edilgen biçime sok, sonra doğru seçeneği bul, en sonda da etken cümleleri edilgene çevir. Cevaplarını kontrol ettikten sonra açıklamaları mutlaka oku.
Alıştırma 1: Parantezdeki fiili edilgen yap
Parantezdeki fiili cümlenin zamanına uygun edilgen biçimde yaz. Gerekirse parantezdeki zarfı da kullan.
- 1
The road (repair) at the moment, so take another route.
- 2
More than 200 new staff (employ) by the company since 2020.
- 3
The exam results (announce) next Monday. (will)
- 4
When we arrived at the hotel, our room (still / clean).
- 5
By the time the firefighters arrived, the house (already / destroy).
- 6
This form must (sign) by both parents.
- 7
The parcel should (deliver) yesterday, but it still hasn't arrived.
Cevap anahtarı
- is being repaired — At the moment → present continuous passive: is being + V3.
- have been employed — Since → present perfect passive: have been + V3.
- will be announced — Will + be + V3.
- was still being cleaned — Geçmişte devam eden iş → past continuous passive: was being + V3; still yardımcı fiilden sonra gelir.
- had already been destroyed — Geçmişteki bir andan önce tamamlanan iş → past perfect passive: had been + V3.
- be signed — Modal + be + V3.
- have been delivered — Geçmişe dönük modal edilgen: should have been + V3.
Alıştırma 2: Doğru seçeneği işaretle
Bazı sorularda edilgen hiç gerekmeyebilir.
- 1
I can't use my laptop today because it ___.
- 2
The new airport ___ by the end of next year.
- 3
The accident ___ at around midnight.
- 4
Sarah ___ a better job, but she turned it down.
- 5
On our first day, the safety rules ___.
- 6
Has the meeting room ___ for tomorrow yet?
Alıştırma 3: Etken cümleyi edilgene çevir
Anlamı koruyarak boşluğu doldur. Kısaltmalı ya da kısaltmasız yazabilirsin. Gereksiz “by” ekleme.
- 1
Someone has stolen my bike. → My bike .
- 2
They were interviewing the candidates all morning. → The candidates all morning.
- 3
They will give every participant a certificate. → Every participant a certificate.
- 4
You can't park cars in front of the gate. → Cars in front of the gate.
- 5
The manager should have told us earlier. → We earlier.
- 6
People don't use this room very often. → This room very often.
Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları
B2 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.
- Okuma çalışmalarıKısa metni oku, anlama sorularını cevapla3 ücretsiz
19 Premium - Dinleme çalışmalarıSesli metni dinle, ne anladığını göster3 ücretsiz
19 Premium - Yazma çalışmalarıBoşlukları doldur, kendi cümlelerini yaz3 ücretsiz
19 Premium - Konuşma çalışmalarıCümleleri sesli söyle, telaffuzunu ölç3 ücretsiz
19 Premium
Passive Voice Tüm Zamanlar Konu Özeti
- Edilgende asıl fiil hep V3 kalır; zamanı be taşır. Etken cümlenin zamanı edilgende korunur.
- Continuous zamanlarda being + V3 (is being done, was being done), perfect zamanlarda been + V3 (has been done, had been done, will have been done) kullanılır.
- Modallardan sonra be + V3 (can be done, must be done), geçmişe dönük yorumda have been + V3 (should have been done) gelir.
- Give, send, offer, show gibi iki nesneli fiillerde kişiyi özne yapmak en yaygın yoldur: I was offered a job.
- İşi yapan belirsiz ya da belliyse by kullanılmaz; araç için with kullanılır.
- Happen, arrive, die gibi nesnesiz fiillerin edilgeni yoktur.
Passive Voice Tüm Zamanlar Hakkında Sık Sorulan Sorular
Passive voice tüm zamanlarda nasıl yapılır?
Present perfect passive nasıl kurulur?
Modal passive nedir?
Passive voice’ta by ne zaman kullanılır?
Her fiil passive yapılabilir mi?
Get passive ile be passive arasındaki fark nedir?
Benzer dersler
- B1Passive Voice (Edilgen Çatı) Konu Anlatımı: Present ve Past Simple Passive, Kuralları, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
- B2It Is Said That ve He Is Said To (Kişisiz Edilgen) Konu Anlatımı: Kalıpları, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
- B1Ettirgen Yapı (Causative) Konu Anlatımı: Have Something Done, Get, Make ve Let Kullanımı, Örnekler ve Alıştırmalar
- B2Modal Perfect (Should Have, Could Have, Must Have, Can't Have) Konu Anlatımı: Kullanımı, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
- C1İleri Edilgen Yapılar (Advanced Passive): Being Done, To Have Been Done, Get Passive, Örnekler ve Alıştırmalar
- B2Future Perfect ve Future Perfect Continuous Konu Anlatımı: Kuralları, Kullanımı, Örnekler ve Alıştırmalar
