Logo
İngilizce Portalı
A1
A1kelime

İngilizce Sporlar (Sports) – Spor Dalları, Play / Go / Do Kuralı, Spor Eşyaları ve Maç Kelimeleri

İngilizce PortalıGüncellendi: 23 dk okuma
Kısa cevap

İngilizcede spora sport (çoğulu sports) denir. En yaygın spor dalları football (futbol), basketball (basketbol), volleyball (voleybol), tennis (tenis), swimming (yüzme) ve running’dir (koşu). Türkçeden önemli bir fark: Türkçede hepsine “spor yapmak” deriz; İngilizcede spora göre play, go ya da do kullanılır.

play football · go swimming · do karate

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1İngilizce Sporlar Nedir? Neden Önemli?
  2. 2İngilizce Spor Dalları Listesi
    1. 2.1Takım sporları: football, basketball, volleyball
    2. 2.2Bireysel sporlar: tennis, running, karate
    3. 2.3Su sporları: swimming, diving, sailing
    4. 2.4Kış sporları: skiing, snowboarding, ice skating
  3. 3İngilizce Spor Eşyaları ve Spor Yerleri
    1. 3.1Spor eşyaları: ball, racket, helmet
    2. 3.2Spor yerleri: stadium, gym, court
  4. 4Sporcular ve Maç Kelimeleri
    1. 4.1Sporcular: player, coach, referee
    2. 4.2Maç kelimeleri: match, win, score
  5. 5İngilizce Sporlarda Play, Go ve Do Kuralı
    1. 5.1Play: topla ve rakiple oynanan sporlar
    2. 5.2Go: -ing ile biten sporlar
    3. 5.3Do: dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar
  6. 6İngilizce Spor Hakkında Soru Sorma ve Cevap Verme
  7. 7İngilizce Sporlar Cümlede Nasıl Kullanılır?
  8. 8Football mu, Soccer mı? Spor Kelimelerinde BrE ve AmE Farkları
  9. 9İngilizce Sporlar ile En Sık Yapılan Hatalar
  10. 10Derinleşmek İsteyenlere
  11. 11İngilizce Sporlar Alıştırmaları
  12. 12İngilizce Sporlar Konu Özeti
  13. 13İngilizce Sporlar Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizce Sporlar Nedir? Neden Önemli?

Spor, günlük konuşmanın en sevilen konularından biridir: bir maçı konuşurken, arkadaşınla hafta sonu planı yaparken ya da “Hangi sporu yaparsın?” sorusuna cevap verirken hep spor kelimelerine ihtiyaç duyarsın. Bu yazıda spor dallarını takım, bireysel, su ve kış sporları olarak dört gruba ayırdık. Ardından spor eşyalarını, spor yerlerini, sporcuları ve maç kelimelerini bulacaksın.

Spor kelimelerinin en önemli kuralı fiil seçimidir. Türkçede “futbol oynamak”, “yüzmeye gitmek”, “karate yapmak” deriz ve çoğu zaman “spor yapmak” yeterlidir. İngilizcede ise topla ya da rakiple oynanan sporlar play, -ing ile biten sporlar go, dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar do ile kullanılır: I play tennis, go swimming and do yoga. (Tenis oynarım, yüzmeye giderim ve yoga yaparım.) Satranç, örgü, müzik aleti çalmak gibi boş zaman etkinlikleri için hobiler yazısına bakabilirsin.

İngilizce Spor Dalları Listesi

Spor dallarını dört grupta topladık: takım sporları, bireysel sporlar, su sporları ve kış sporları. Spor adlarının çoğu Türkçeye İngilizceden geçtiği için tanıdık gelecek (basketbol, tenis, golf); ama yazılışları ve kullanıldıkları fiil farklıdır. Her kelimenin örnek cümlesi, o sporun hangi fiille kullanıldığını da gösteriyor.

Takım sporları: football, basketball, volleyball

Takım sporlarının hepsi topla ve bir rakip takıma karşı oynanır; bu yüzden hepsi play ile kullanılır ve önlerine the gelmez: play football, play volleyball. Futbol İngiltere’de football, Amerika’da soccer’dır; çünkü Amerika’da football denince Amerikan futbolu anlaşılır.

Takım sporları (1–10)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
1sport (çoğ. sports)sporWhat's your favorite sport?
En sevdiğin spor hangisi?
2football (AmE: soccer)futbolWe play football after school.
Okuldan sonra futbol oynarız.
3basketballbasketbolMy brother is in the school basketball team.
Erkek kardeşim okulun basketbol takımında.
4volleyballvoleybolWe play volleyball on the beach in summer.
Yazın plajda voleybol oynarız.
5handballhentbolOur school has a handball team.
Okulumuzun bir hentbol takımı var.
6baseballbeyzbolBaseball is very popular in the USA.
Beyzbol ABD’de çok popülerdir.
7American football (AmE: football)Amerikan futboluAmerican football players wear helmets.
Amerikan futbolu oyuncuları kask takar.
8hockey (AmE: field hockey)çim hokeyi, hokeyShe plays hockey at school.
Okulda hokey oynuyor.
9rugbyragbiRugby is a hard sport.
Ragbi sert bir spordur.
10cricketkriketPeople play cricket in summer in England.
İngiltere’de insanlar yazın kriket oynar.

Bireysel sporlar: tennis, running, karate

Bireysel sporlarda fiil seçimi en çok karışır. Raketle bir rakibe karşı oynanan tenis, badminton gibi sporlar play; koşu, bisiklet gibi -ing ile biten sporlar go; karate, judo, yoga, jimnastik gibi dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar do alır. Örnek: I go running and she does yoga. (Ben koşuya giderim, o yoga yapar.)

Bireysel sporlar (11–26)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
11tennistenisDo you want to play tennis on Saturday?
Cumartesi tenis oynamak ister misin?
12table tennis (ping-pong)masa tenisiWe play table tennis at break.
Teneffüste masa tenisi oynarız.
13badmintonbadmintonBadminton is easy to learn.
Badmintonu öğrenmek kolaydır.
14golfgolfMy uncle plays golf every Sunday.
Amcam her pazar golf oynar.
15runningkoşuI go running in the park every morning.
Her sabah parkta koşuya çıkarım.
16cyclingbisiklet sporuCycling is good for your legs.
Bisiklet sürmek bacaklarına iyi gelir.
17boxingboksHe does boxing at the gym.
Spor salonunda boks yapıyor.
18wrestlinggüreşWrestling is a traditional sport in Turkey.
Güreş Türkiye’de geleneksel bir spordur.
19karatekarateMy daughter does karate twice a week.
Kızım haftada iki kez karate yapıyor.
20judojudoHe has a black belt in judo.
Judoda siyah kuşağı var.
21gymnastics (tekil)jimnastikGymnastics is very difficult.
Jimnastik çok zordur.
22athletics (AmE: track and field)atletizmShe is good at athletics, especially running.
Atletizmde, özellikle koşuda iyidir.
23yogayogaMy mother does yoga every morning.
Annem her sabah yoga yapar.
24horse riding (AmE: horseback riding)binicilik, ata binmeHorse riding is my favorite sport.
Binicilik en sevdiğim spor.
25climbingtırmanışWe go climbing in the mountains.
Dağlarda tırmanışa gideriz.
26skateboardingkaykayMy friends go skateboarding in the park.
Arkadaşlarım parkta kaykay yapmaya gider.
İngilizce spor dalları resimli: play basketball, play tennis, go swimming ve go cycling örnekleri
Dört spor, iki fiil: play basketball, play tennis, go swimming, go cycling

Su sporları: swimming, diving, sailing

Su sporlarının neredeyse hepsi -ing ile biter ve go ile kullanılır: go swimming, go diving, go sailing. Takım hâlinde ve topla oynanan sutopu ise bir istisnadır, çünkü play alır: play water polo. Yüzme havuzunda olmak in the pool, denizde yüzmek swim in the sea kalıbıyla söylenir.

Su sporları (27–33)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
27swimmingyüzmeSwimming is good for your health.
Yüzmek sağlığa iyi gelir.
28divingdalışWe go diving in Kaş in summer.
Yazın Kaş’ta dalışa gideriz.
29surfingsörfSurfing is fun but difficult.
Sörf eğlenceli ama zor.
30sailingyelken sporuMy father loves sailing.
Babam yelken sporunu çok sever.
31rowingkürek sporuThe rowing team trains on the lake.
Kürek takımı gölde antrenman yapıyor.
32water polosutopuWater polo players swim a lot.
Sutopu oyuncuları çok yüzer.
33canoeingkanoLet's go canoeing on the river.
Hadi nehirde kanoya gidelim.

Kış sporları: skiing, snowboarding, ice skating

Kar ve buz üstünde yapılan sporlar da -ing ile biter ve go ile kullanılır: go skiing, go ice skating. Buz hokeyi ise takımla oynandığı için play alır: play ice hockey. Amerika ve Kanada’da “hockey” dendiğinde genellikle buz hokeyi anlaşılır. Örnek: We go skiing every winter. (Her kış kayağa gideriz.)

Kış sporları (34–37)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
34skiingkayakWe go skiing in Uludağ every winter.
Her kış Uludağ’da kayağa gideriz.
35snowboardingsnowboardSnowboarding is popular with young people.
Snowboard gençler arasında popülerdir.
36ice skatingbuz pateniLet's go ice skating this weekend.
Bu hafta sonu buz patenine gidelim.
37ice hockey (AmE: hockey)buz hokeyiIce hockey is popular in Canada.
Buz hokeyi Kanada’da popülerdir.

İngilizce Spor Eşyaları ve Spor Yerleri

Bir sporu anlatırken yalnız adını değil, hangi eşyayla ve nerede yapıldığını da söylemek istersin. Bu bölümde önce top, raket, kask gibi spor eşyalarını, ardından stadyum, spor salonu, kort gibi spor yerlerini bulacaksın. Eşofman ve spor ayakkabısı gibi giysiler için kıyafetler yazısına bakabilirsin.

Spor eşyaları: ball, racket, helmet

Spor eşyalarının adı çoğu zaman sporun adıyla birlikte kullanılır: a tennis racket (tenis raketi), a football (futbol topu), a bike helmet (bisiklet kaskı). Racket tenis ve badmintonda, bat ise beyzbol ve kriketin yanında İngiliz İngilizcesinde masa tenisinde de kullanılır (AmE: paddle). Eldiven ve kayak gibi çift olan eşyalar çoğul kullanılır: boxing gloves, skis.

Spor eşyaları (38–48)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
38balltopKick the ball!
Topa vur!
39racketraketI need a new tennis racket.
Yeni bir tenis raketine ihtiyacım var.
40batsopa (beyzbol, kriket); masa tenisi raketi (BrE)Hold the bat with both hands.
Sopayı iki elinle tut.
41netfileThe ball is in the net!
Top filede!
42helmetkaskAlways wear a helmet on your bike.
Bisiklette her zaman kask tak.
43boxing gloves (çoğul)boks eldiveniBoxers wear big boxing gloves.
Boksörler büyük boks eldivenleri takar.
44whistledüdükThe referee blows the whistle.
Hakem düdüğü çalar.
45medalmadalyaShe won a gold medal.
Altın madalya kazandı.
46trophykupaOur team won the trophy!
Takımımız kupayı kazandı!
47skis (çoğul)kayaklar (kayak ekipmanı)Where can I rent skis?
Nereden kayak kiralayabilirim?
48stopwatchkronometreThe coach has a stopwatch in his hand.
Antrenörün elinde bir kronometre var.
İngilizce spor eşyaları resimli: racket (raket), helmet (kask), whistle (düdük) ve medal (madalya)
Sık kullanılan dört spor eşyası: racket, helmet, whistle, medal

Spor yerleri: stadium, gym, court

Spor yerlerinde Türkçedeki “saha” birkaç kelimeye ayrılır: tenis ve basketbol sahası court, futbol sahası Amerika’da field, İngiltere’de pitch, koşu pisti track, boks sahası ise ring’dir. Edat seçimine de dikkat et: at the gym (spor salonunda), in the pool (havuzda), on the court (kortta).

Spor yerleri (49–56)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
49stadiumstadyumThe stadium is full of fans.
Stadyum taraftarlarla dolu.
50gymspor salonuI go to the gym three times a week.
Haftada üç kez spor salonuna giderim.
51swimming poolyüzme havuzuIs there a swimming pool at your school?
Okulunda yüzme havuzu var mı?
52courtkort, saha (tenis, basketbol)The tennis court is behind the school.
Tenis kortu okulun arkasında.
53field (BrE: pitch)saha (futbol)The players are on the field.
Oyuncular sahada.
54trackkoşu pistiThe runners are on the track.
Koşucular pistte.
55ringringThe boxers are in the ring.
Boksörler ringde.
56ski resortkayak merkeziWe stay at a ski resort in winter.
Kışın bir kayak merkezinde kalırız.

Sporcular ve Maç Kelimeleri

Bir maçı izlerken ya da anlatırken iki tür kelimeye ihtiyaç duyarsın: sahadaki ve tribündeki insanların adları ve maçın kendisiyle ilgili kelimeler. Önce sporcuları ve takımla ilgili kişileri, sonra kazanmak, kaybetmek, skor gibi maç kelimelerini öğreneceksin. Skor söylerken sayılar yazısındaki sayıları kullanırsın.

Sporcular: player, coach, referee

Sporcu adlarının bir kısmı fiile -er eklenerek yapılır: swim → swimmer, run → runner, box → boxer. Ama çoğu spor için spor adı + player kalıbı kullanılır: tennis player (tenisçi), basketball player (basketbolcu). Futbolcu için iki biçim de doğrudur: footballer ya da football player.

Sporcular ve takım (57–70)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
57playeroyuncuHe is a very good player.
O çok iyi bir oyuncu.
58athletesporcu, atletShe is a professional athlete.
O profesyonel bir sporcu.
59teamtakımWhich team do you support?
Hangi takımı tutuyorsun?
60captainkaptanMehmet is the captain of our team.
Mehmet takımımızın kaptanı.
61coachantrenör, koçOur coach is very strict.
Antrenörümüz çok disiplinlidir.
62refereehakemThe referee shows a red card.
Hakem kırmızı kart gösteriyor.
63goalkeeperkaleciThe goalkeeper catches the ball.
Kaleci topu tutuyor.
64fantaraftarThe fans are singing in the stadium.
Taraftarlar stadyumda şarkı söylüyor.
65footballer (AmE: soccer player)futbolcuMy cousin wants to be a footballer.
Kuzenim futbolcu olmak istiyor.
66swimmeryüzücüShe is a fast swimmer.
O hızlı bir yüzücü.
67runnerkoşucuThe runners are ready to start.
Koşucular başlamaya hazır.
68cyclistbisikletçiTwo cyclists are on the road.
Yolda iki bisikletçi var.
69boxerboksörThe boxer trains every day.
Boksör her gün antrenman yapar.
70skierkayakçıMy aunt is a good skier.
Teyzem iyi bir kayakçıdır.

Maç kelimeleri: match, win, score

Maç kelimelerinde win ve lose düzensiz fiillerdir: geçmiş zamanda won ve lost olurlar. Bu ve benzeri fiiller için düzensiz fiiller dersine bakabilirsin. Bir maç, yarış ya da kupa kazanılır (win), bir takım ya da kişi yenilir (beat): We won the match. (Maçı kazandık.) / We beat them. (Onları yendik.)

Maç kelimeleri (71–83)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
71matchmaçWe have a match on Saturday.
Cumartesi maçımız var.
72gameoyun; maçLet's watch the game on TV.
Maçı televizyonda izleyelim.
73raceyarışWho won the race?
Yarışı kim kazandı?
74win (geçmiş: won)kazanmakI hope our team wins today.
Umarım bugün takımımız kazanır.
75lose (geçmiş: lost)kaybetmekDon't be sad. Sometimes we lose.
Üzülme. Bazen kaybederiz.
76beat (geçmiş: beat)yenmekOur team beat them 2–0.
Takımımız onları 2–0 yendi.
77draw (AmE: tie)beraberlikThe match ended in a draw.
Maç berabere bitti.
78scoreskor; sayı/gol atmakWhat's the score?
Skor kaç?
79goalgol; kaleOur team scores a goal in the last minute!
Takımımız son dakikada gol atıyor!
80pointsayı, puanOur team has ten points.
Takımımızın on puanı var.
81finalfinalThe final is on Sunday.
Final pazar günü.
82championşampiyonThey are the champions this year!
Bu yıl şampiyon onlar!
83trainingantrenmanWe have training every Tuesday.
Her salı antrenmanımız var.

İngilizce Sporlarda Play, Go ve Do Kuralı

Spor kelimelerini öğrenen herkesin ilk sorusu şudur: hangi spor hangi fiille söylenir? Kuralın üç dalı var ve her biri sporun türüne bağlı: topla ya da rakiple oynanan sporlar play, -ing ile biten etkinlikler go, dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar do alır. Aşağıda her dalı ayrı ayrı örnekleriyle görüyorsun.

İngilizce sporlarda play, go, do kuralı: play football, go swimming, do karate örnekleri
Play, go ve do: hangi spor hangi fiille?
Play, go, do özet tablosu
FiilNe zaman?Sporlar
playtop, raket ya da rakip varsafootball, basketball, tennis, golf, hockey
go-ing ile biten etkinlikler (boxing ve wrestling hariç)swimming, running, cycling, skiing, diving
dodövüş sporları ve bireysel antrenmankarate, judo, yoga, gymnastics, athletics

Bu kural büyük çoğunluk için geçerlidir; boxing hem do boxing hem de box (fiil olarak) biçiminde kullanılabilir.

Play: topla ve rakiple oynanan sporlar

Bir top, raket ya da rakip takım varsa fiil play’dir. Futbol, basketbol, voleybol, tenis, golf, masa tenisi bu gruptadır. Spor adının önüne the gelmez; bu konuda müzik aletlerinden ayrılır (play the guitar ama play football).

Play ile sporlar
  • We play football every weekend.Her hafta sonu futbol oynarız.
  • Can you play tennis?Tenis oynayabilir misin?
  • They play volleyball on the beach.Plajda voleybol oynarlar.
  • My father plays golf with his friends.Babam arkadaşlarıyla golf oynar.

Go: -ing ile biten sporlar

Spor adı -ing ile bitiyorsa ve bir yere gidilerek yapılıyorsa fiil go’dur. Yüzme, koşu, bisiklet, kayak, dalış, tırmanış bu gruptadır. Dikkat: boxing ve wrestling de -ing ile biter ama dövüş sporu oldukları için do alırlar. Bu kalıpta to kullanılmaz: go swimming, go to swimming değil. Geçmiş zamanda went olur: We went skiing. (Kayağa gittik.)

Go ile sporlar
  • I go swimming on Saturdays.Cumartesileri yüzmeye giderim.
  • Let's go cycling by the sea.Hadi deniz kenarında bisiklete binelim.
  • She goes running every morning.Her sabah koşuya çıkar.
  • We go skiing in January.Ocakta kayağa gideriz.

Do: dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar

Topsuz, rakipsiz ya da -ing ile bitmeyen bireysel sporlarda fiil do’dur. Karate, judo, yoga, jimnastik, atletizm ve aerobik bu gruptadır. Genel olarak “spor yapmak” da İngiliz İngilizcesinde do sport, Amerikan İngilizcesinde play sports ya da exercise ile söylenir.

Do ile sporlar
  • My brother does karate.Erkek kardeşim karate yapar.
  • I do yoga before work.İşten önce yoga yaparım.
  • She does gymnastics at school.Okulda jimnastik yapıyor.
  • How often do you do sport?Ne sıklıkla spor yaparsın?

İngilizce Spor Hakkında Soru Sorma ve Cevap Verme

Spor konuşmaları birkaç temel kalıp üzerine kurulur. Aşağıdaki tabloda birine spor alışkanlığını sormak, tuttuğu takımı öğrenmek ve bir maçın sonucunu konuşmak için kullanacağın kalıplar var. Düzenli yapılan sporlar present simple ile anlatılır; spor yapabildiğini söylemek için ise can ve can't kullanılır: I can swim. (Yüzebilirim.)

Spor sorma ve anlatma kalıpları
KalıpTürkçesiÖrnek
Do you play any sports?Spor yapar mısın?– Yes, I play basketball.
What's your favorite sport?En sevdiğin spor hangisi?– My favorite sport is tennis.
How often do you go swimming?Ne sıklıkla yüzmeye gidersin?– Twice a week.
Can you ski?Kayak yapabilir misin?– No, I can't. / Yes, a little.
Which team do you support?Hangi takımı tutuyorsun?– I support our city's team.
Do you like watching football?Futbol izlemeyi sever misin?– Yes, I love it!
What's the score?Skor kaç?– It's two–one.
Who won?Kim kazandı?– We won! / They won.

Which team do you support? kalıbı daha çok İngiliz İngilizcesinde kullanılır; Amerikan İngilizcesinde Which team do you like? ya da Who are you rooting for? da duyulur.

Maç Sonrası Diyaloğu
  • Tom: Did you watch the match last night?Tom: Dün akşam maçı izledin mi?
  • Selin: Yes, I did! It was a great game.Selin: Evet, izledim! Harika bir maçtı.
  • Tom: What was the score?Tom: Skor kaçtı?
  • Selin: Three–two. Our team won in the last minute.Selin: Üç–iki. Takımımız son dakikada kazandı.
  • Tom: Wow! Do you play football too?Tom: Vay! Sen de futbol oynar mısın?
  • Selin: Yes, every Saturday. And I go swimming on Sundays.Selin: Evet, her cumartesi. Pazar günleri de yüzmeye giderim.
  • Tom: Cool! Let's play together next week.Tom: Süper! Haftaya birlikte oynayalım.
İngilizce maç sonucu söyleme: We won 3–1, We lost 0–2, It was a draw, What's the score? örnekleri
Maç sonucunu söylemek: win, lose, draw ve score

İngilizce Sporlar Cümlede Nasıl Kullanılır?

Spor kelimeleriyle doğru cümle kurmak için play / go / do kuralının yanında birkaç noktaya daha dikkat etmen gerekir: spor adlarının artikelsiz kullanılması, sporcu adlarının yapılışı, win ile beat farkı ve spor yerleriyle kullanılan edatlar. Sevdiğin sporları anlatırken like, love ve hate fiillerinden sonra -ing kullanabilirsin: I love playing basketball.

1Spor adları artikelsizdir

Spor adlarının önüne the ya da a gelmez ve çoğul yapılmaz. Genel olarak bir spordan söz ederken spor adı tek başına kullanılır.

  • I love football.Futbolu çok severim.
  • Tennis is an expensive sport.Tenis pahalı bir spordur.
  • We play basketball at school.Okulda basketbol oynarız.

2-ing biçimli spor adları özne olabilir

Swimming, running, cycling gibi spor adları isim gibi davranır; cümlenin öznesi olabilir ve tekil fiil alır.

  • Swimming is good for your back.Yüzmek sırtına iyi gelir.
  • Running makes me happy.Koşmak beni mutlu ediyor.
  • Skiing is expensive in some countries.Bazı ülkelerde kayak pahalıdır.

3Sporcu adı: -er ya da player

Bazı sporcular fiile -er eklenerek adlandırılır (swimmer, runner, skier). Topla oynanan sporlarda genellikle spor + player kullanılır.

  • She is a great swimmer.O harika bir yüzücü.
  • He is a tennis player.O bir tenisçi.
  • I want to be a basketball player.Basketbolcu olmak istiyorum.

4Win mi, beat mi?

Maç, yarış, kupa ya da madalya kazanılır: win. Rakip takım ya da kişi yenilir: beat. İkisinin geçmiş hâli farklıdır: won / beat.

  • We won the match.Maçı kazandık.
  • We beat the other team.Diğer takımı yendik.
  • She won a silver medal.Gümüş madalya kazandı.

5Spor yerlerinde edatlar

Spor salonu için at, havuz ve ring için in, kort ve saha için on kullanılır.

  • I'm at the gym.Spor salonundayım.
  • The children are in the pool.Çocuklar havuzda.
  • The players are on the court.Oyuncular kortta.

6Spor yapabildiğini söylemek: can + fiil

Bazı sporların fiil hâli vardır: swim, run, ski, skate, box. Bir sporu yapabildiğini söylerken can + fiil kullanılır.

  • I can swim very well.Çok iyi yüzebilirim.
  • Can you ski?Kayak yapabilir misin?
  • My little sister can't skate yet.Küçük kız kardeşim henüz paten kayamıyor.

Football mu, Soccer mı? Spor Kelimelerinde BrE ve AmE Farkları

Spor kelimeleri, İngiliz (BrE) ve Amerikan (AmE) İngilizcesinin en çok ayrıştığı alanlardan biridir. En bilinen örnek futboldur: İngiltere’de football, Amerika’da soccer denir; çünkü Amerika’da football Amerikan futbolu demektir. Bu yazıdaki tablolarda dünyada en yaygın biçimleri esas aldık, öteki biçimi not olarak verdik. Aşağıda farklar bir arada.

Spor kelimelerinde BrE – AmE farkı
İngiliz İngilizcesi (BrE)Amerikan İngilizcesi (AmE)Türkçe
footballsoccerfutbol
American footballfootballAmerikan futbolu
footballersoccer playerfutbolcu
pitchfieldfutbol sahası
matchgamemaç
drawtieberaberlik
nilzerosıfır (skorda)
athleticstrack and fieldatletizm
horse ridinghorseback ridingbinicilik
hockeyfield hockeyçim hokeyi
ice hockeyhockeybuz hokeyi
do sportplay sportsspor yapmak

Skor okunuşunda da fark vardır. İngiliz İngilizcesinde 2–0 two–nil, Amerikan İngilizcesinde two to nothing ya da two–zero diye okunur. Beraberlikte İngilizler 1–1 için one all, Amerikalılar one–one ya da tied at one der. Skor yazarken iki sayı arasına kısa çizgi konur: 3–1.

İngilizce Sporlar ile En Sık Yapılan Hatalar

Spor kelimelerinde yapılan hataların büyük kısmı, Türkçedeki “spor yapmak, oynamak, gitmek” fiillerinin İngilizceye birebir çevrilmesinden kaynaklanır. Aşağıdaki kartlarda en sık karşılaşılan hataları, doğru biçimlerini ve nedenlerini bulacaksın.

I play swimming every week.

I go swimming every week.

Türkçede bütün sporlar için “spor yapmak” dendiği için İngilizcede de her spora tek bir fiil (play) uygulanır. -ing ile biten sporların çoğu go ile kullanılır (boxing ve wrestling hariç).

I play karate.

I do karate.

Türkçedeki “karate yapmak” ya da “oynamak” fiilinden gelir. Dövüş sporları do ile kullanılır.

I make sport every day.

I do sport every day.

Türkçedeki “spor yapmak” birebir make ile çevrilir. Doğrusu do sport (BrE) ya da play sports / exercise (AmE).

I like the football.

I like football.

Türkçedeki “futbolu” belirtme eki the ile karşılanmaya çalışılır. Spor adları genel anlamda artikelsiz kullanılır.

We won them 2–0.

We beat them 2–0.

Türkçede “onları yendik” ile “maçı kazandık” arasındaki fark gözden kaçar. Rakip beat ile yenilir; win’in nesnesi maç, yarış ya da kupadır.

He is a tennisist.

He is a tennis player.

Türkçedeki “tenisçi” ekini taklit eden bir kelime uydurulur. Çoğu sporda spor + player kullanılır.

Gymnastics are very hard.

Gymnastics is very hard.

Sondaki -s yüzünden çoğul sanılır. Gymnastics ve athletics tekil fiil alır.

Derinleşmek İsteyenlere

Match ile game farkı

İngiliz İngilizcesinde iki takım arasındaki karşılaşmaya genellikle match denir: a football match. Amerikan İngilizcesinde ise game daha yaygındır: a basketball game. Game ayrıca “oyun” anlamına da gelir: a video game. Tenis, boks gibi sporlarda iki ülkede de match kullanılır.

Work out ve exercise

Spor salonunda ağırlık ya da koşu bandıyla çalışmak için work out kalıbı çok yaygındır: I work out at the gym three times a week. (Haftada üç kez spor salonunda çalışırım.) Exercise ise genel olarak egzersiz yapmak demektir: You should exercise every day. (Her gün egzersiz yapmalısın.)

Sporla ilgili gerçek deyimler

Bazı spor ifadeleri günlük dile geçmiştir. The ball is in your court. “Sıra sende, karar senin.” demektir. Keep your eye on the ball. “Dikkatini asıl işe ver.” anlamına gelir. It's not whether you win or lose, it's how you play the game. ise “Önemli olan kazanmak değil, nasıl oynadığın.” diye çevrilebilecek bir sözdür. Bu ifadeler B1–B2 seviyesindedir; şimdilik tanıman yeterli.

Score hem isim hem fiildir

Score isim olarak “skor” demektir: The score is 1–0. Fiil olarak ise “gol atmak, sayı yapmak” anlamına gelir: He scored two goals. (İki gol attı.) Aynı şekilde goal hem “gol” hem de “kale” demektir: The ball is in the goal. (Top kalede.)

Spor mu, hobi mi?

Yürüyüş, balık tutma ve dans gibi etkinlikler bazen spor, bazen hobi olarak görülür. Bu yazıda yarışma ve antrenman yönü ağır basan spor dallarını topladık. Kitap okuma, müzik aleti çalma, koleksiyon gibi boş zaman etkinliklerini hobiler yazısında bulabilirsin. Beden eğitimi dersi gibi okul dersleri için de okul eşyaları yazısına bakabilirsin.

İngilizce Sporlar Alıştırmaları

Öğrendiklerini pekiştirmek için üç alıştırma hazırladık. İlkinde spor kelimelerinin anlamlarını, ikincisinde play, go ve do seçimini, üçüncüsünde ise maç kelimeleri ve spor cümlelerinin dilbilgisini deniyorsun. Bütün soruları cevaplayıp sonucunu kontrol et.

Çoktan seçmeli

Alıştırma 1: Doğru kelimeyi seç

Türkçe kelimenin İngilizce karşılığını ya da İngilizce kelimenin anlamını seç.

  1. 1

    “Güreş” İngilizcede hangisidir?

  2. 2

    “referee” ne demek?

  3. 3

    “Masa tenisi” İngilizcede hangisidir?

  4. 4

    “court” ne demek?

  5. 5

    “Kayak” (spor) İngilizcede hangisidir?

  6. 6

    “Madalya” İngilizcede hangisidir?

Cevap anahtarı
  1. wrestling
  2. hakem
  3. table tennis
  4. kort
  5. skiing
  6. medal
Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 2: Play, go ya da do?

Boşluğa play, go ya da do fiilinin doğru hâlini yaz.

  1. 1

    I football with my friends.

  2. 2

    We swimming every Saturday.

  3. 3

    My sister karate.

  4. 4

    Do you tennis?

  5. 5

    They skiing in winter.

  6. 6

    I yoga in the morning.

  7. 7

    He cycling at the weekend.

  8. 8

    We basketball in PE.

Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 3: Doğru seçeneği işaretle

Cümleyi doğru tamamlayan seçeneği seç.

  1. 1

    Our team ___ the match yesterday!

  2. 2

    We ___ them 3–1.

  3. 3

    The score was 1–1. It was a ___.

  4. 4

    She is a very fast ___.

  5. 5

    ___ is very popular in Turkey.

  6. 6

    Gymnastics ___ very hard.

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

A1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

İngilizce Sporlar Konu Özeti

  • Spor sport (çoğ. sports), spor yapmak BrE’de do sport, AmE’de play sports’tur.
  • Topla ve rakiple oynanan sporlar play (play football), -ing ile biten sporların çoğu go (go swimming; boxing ve wrestling hariç), dövüş sporları ve bireysel antrenmanlar do (do karate) alır.
  • Spor adları artikelsizdir: I love tennis. -ing biçimli spor adları özne olabilir: Swimming is fun.
  • Sporcular -er (swimmer, runner) ya da spor + player (tennis player) ile adlandırılır.
  • Maç, yarış ve kupa win (won) ile kazanılır; rakip beat ile yenilir; beraberlik draw (AmE: tie).
  • Spor yerleri: at the gym, in the pool, on the court / field.
  • BrE ile AmE farklıdır: football / soccer, pitch / field, match / game, nil / zero.

İngilizce Sporlar Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizce spor isimleri nelerdir?

En yaygın spor isimleri football (futbol), basketball (basketbol), volleyball (voleybol), tennis (tenis), swimming (yüzme), running (koşu), cycling (bisiklet), wrestling (güreş), boxing (boks), karate, gymnastics (jimnastik) ve skiing’dir (kayak).

İngilizce sporlarda play, go, do ne zaman kullanılır?

Topla ya da rakiple oynanan sporlarda play (play tennis), -ing ile biten sporlarda go (go skiing), dövüş sporları ve bireysel antrenmanlarda do (do judo, do yoga) kullanılır.

Spor yapmak İngilizcede nasıl denir?

İngiliz İngilizcesinde do sport, Amerikan İngilizcesinde play sports ya da exercise denir: I do sport three times a week. make sport yanlıştır.

Football ile soccer farkı nedir?

İkisi de futbol demektir. Football İngiliz İngilizcesinde ve dünyanın çoğunda, soccer Amerika’da kullanılır. Amerika’da football denince Amerikan futbolu anlaşılır.

Win ile beat farkı nedir?

Win maç, yarış ya da kupa için kullanılır: We won the game. Beat ise rakip için kullanılır: We beat the other team.

İngilizce spor eşyaları nelerdir?

Ball (top), racket (raket), bat (sopa), net (file), helmet (kask), boxing gloves (boks eldiveni), whistle (düdük), medal (madalya), trophy (kupa) ve skis (kayaklar).

“Hangi takımı tutuyorsun?” İngilizcede nasıl sorulur?

Which team do you support? diye sorulur. Cevap olarak I support … denir. Amerikan İngilizcesinde Who are you rooting for? da duyulur.

Spor kelimelerini nasıl daha kolay öğrenirim?

Kelimeleri play / go / do gruplarıyla birlikte öğren ve kendi hayatınla ilgili cümleler kur: I go swimming on Sundays. Örnek cümlelerin yanındaki dinle düğmesiyle okunuşu dinle. Spor konuşmasında sık geçen soru cümleleri ve daha fazla temel kelime için A1 kelime listesi sayfasına da bakabilirsin.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.