Too, Enough, So, Such Konu Anlatımı: Kullanımı, Farkları, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
Too, enough, so ve such bir şeyin derecesini anlatan kelimelerdir. Too “gereğinden fazla” (too hot), enough “yeterince” (old enough) demektir; so ve such ise “o kadar, öyle” anlamıyla vurgu yapar. So sıfattan, such ise isim öbeğinden önce gelir: It was so cold. / It was such a cold day.
too + sıfat · sıfat + enough · enough + isim · so + sıfat · such (a) + sıfat + isim
Bu derste öğreneceklerin
- 1Too, Enough, So, Such Ne Demek?
- 2Too, Enough, So, Such Cümlede Nereye Gelir?
- 3Too, Enough, So, Such Ne Zaman Kullanılır?
- 4Too Nasıl Kullanılır? Too + Sıfat + To ve Too Much / Many
- 5Enough’un Yeri: Sıfattan Sonra, İsimden Önce
- 6So ve Such Farkı: So mu Such mı?
- 7Too, Enough, So, Such ile En Sık Yapılan Hatalar
- 8Too ile Very Farkı
- 9Derinleşmek İsteyenlere
- 10Too, Enough, So, Such Alıştırmaları
- 11Too, Enough, So, Such Konu Özeti
- 12Too, Enough, So, Such Hakkında Sık Sorulan Sorular
Too, Enough, So, Such Ne Demek?
Türkçede “çok” kelimesi pek çok işi tek başına görür: “Çay çok sıcak.” derken bazen yalnızca sıcaklığın derecesini anlatırız, bazen de “içemeyeceğim kadar sıcak” demek isteriz. İngilizcede bu iki anlam ayrı kelimelerle verilir: ilki için very, ikincisi için too. Aynı şekilde “yeterince” anlamı enough ile, “o kadar … ki” ve “öyle … bir” anlamları da so ve such ile karşılanır.
Dört kelimenin ortak noktası, bir sıfatın, zarfın ya da ismin derecesini değiştirmeleridir. Farkları ise anlamlarında ve cümledeki yerlerindedir. Aşağıdaki tablo, Türkçedeki kalıpların İngilizce karşılıklarını yan yana gösteriyor.
| Türkçe | İngilizce | Anlam |
|---|---|---|
| Çay çok sıcak, içemem. | The tea is too hot. | Fazla, sorun var |
| Çay çok sıcak, harika. | The tea is very hot. | Yalnızca derece |
| Çay yeterince sıcak. | The tea is hot enough. | Yeterli |
| Çay o kadar sıcaktı ki… | The tea was so hot that… | Vurgu + sonuç |
| Öyle güzel bir gündü ki… | It was such a nice day that… | Vurgu + sonuç |
Too, Enough, So, Such Cümlede Nereye Gelir?
Bu konudaki hataların çoğu anlamdan değil, kelime sırasından gelir. Kural şöyle özetlenebilir: too ve so sıfat ya da zarftan önce gelir; enough sıfat ya da zarftan sonra, isimden ise önce gelir; such ise her zaman bir isim öbeğinin başında durur. Sıfatların cümledeki yeri kuralını biliyorsan bu sırayı oturtmak kolaydır.

| Kelime | Kalıp | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|---|
| too | too + sıfat / zarf | It's too expensive. | Fazla pahalı. |
| too | too much / many + isim | There's too much salt. | Fazla tuz var. |
| enough | sıfat / zarf + enough | It's big enough. | Yeterince büyük. |
| enough | enough + isim | We have enough chairs. | Yeterince sandalyemiz var. |
| so | so + sıfat / zarf | She's so tired. | O kadar yorgun ki. |
| such | such a / an + sıfat + tekil isim | It's such a small flat. | Öyle küçük bir daire ki. |
| such | such + sıfat + çoğul / sayılamayan isim | They're such nice people. | Öyle iyi insanlar ki. |
Enough ile isim arasında sıfat da olabilir: enough clean towels (yeterince temiz havlu).
- Too ve not … enough bir sorun ima eder: too small “fazla küçük, sığmıyor”; not big enough “yeterince büyük değil, sığmıyor”. Olumlu cümlede ise enough sorun olmadığını söyler: big enough (yeterince büyük, sığıyor).
- So ve such vurgu yapar: çoğu zaman bir duyguyu ya da şaşkınlığı güçlendirir ve arkasından sık sık that ile bir sonuç gelir.
- Zarflarla da kullanılırlar: He drives too fast. / She didn't run fast enough. / You speak so well! Zarfların kuruluşu için durum zarfları dersine bakabilirsin.
- Such’tan sonra tekil sayılabilen isim varsa a / an şarttır: such a nice day; çoğul ya da sayılamayan isimde a / an yoktur: such nice weather.
Too, Enough, So, Such Ne Zaman Kullanılır?
Dört kelime de derece bildirir ama farklı mesajlar verir: too bir fazlalığı, enough bir yeterliliği ya da eksikliği, so ve such ise bir vurguyu anlatır. Aşağıdaki kartlarda her birinin hangi durumda kullanıldığını örnekleriyle görebilirsin.

1Too: gereğinden fazla, bir sorun var
Bir şeyin istenen ya da gereken ölçünün üstünde olduğunu ve bunun bir soruna yol açtığını anlatır.
- These shoes are too small. I need a bigger size.Bu ayakkabılar fazla küçük. Daha büyük bir numara lazım.
- You're driving too fast. Please slow down.Çok hızlı gidiyorsun. Lütfen yavaşla.
- I can't concentrate. It's too noisy in here.Odaklanamıyorum. Burası fazla gürültülü.
2Not … enough: yeterli değil, eksik
Bir şeyin gereken ölçüye ulaşmadığını anlatır. Anlamca too’nun karşıtıdır: too short ≈ not tall enough.
- This jacket isn't warm enough for the winter.Bu ceket kış için yeterince sıcak tutmuyor.
- He didn't study hard enough, so he failed the exam.Yeterince sıkı çalışmadı, bu yüzden sınavı geçemedi.
- We don't have enough time to see everything.Her şeyi görmeye yeterince vaktimiz yok.
3Enough: yeterli, sorun yok
Olumlu cümlede enough gerekenin karşılandığını söyler; çoğu zaman arkasından to + fiil ya da for + isim gelir.
- Emre is old enough to travel alone now.Emre artık tek başına seyahat edecek yaşta.
- There's enough food for everyone.Herkese yetecek kadar yemek var.
- Is the room big enough for twenty people?Oda yirmi kişi için yeterince büyük mü?
4So: sıfatı ya da zarfı vurgulamak
So, bir duyguyu ya da şaşkınlığı güçlendirmek için sıfat ya da zarftan önce gelir. Very’den daha duygusaldır ve konuşmada çok sık kullanılır.
- Thank you! You're so kind.Teşekkür ederim! Çok naziksin.
- Why are you so angry?Neden bu kadar kızgınsın?
- The time went so quickly!Zaman ne çabuk geçti!
5Such: isim öbeğini vurgulamak
Such, “öyle, böyle, bu kadar” anlamıyla bir isim öbeğini güçlendirir. Arkasında çoğunlukla bir sıfat ve bir isim vardır.
- It was such a lovely day!Ne güzel bir gündü!
- They are such good friends.Öyle iyi arkadaşlar ki.
- I've never seen such beautiful flowers.Hiç böyle güzel çiçekler görmedim.
6So … that / such … that: sonucu söylemek
Vurgulanan durumun bir sonucunu anlatmak istediğinde that ile devam edersin. Türkçedeki “o kadar … ki” yapısının karşılığıdır.
- The film was so boring that I fell asleep.Film o kadar sıkıcıydı ki uyuyakaldım.
- It was such a hot day that we stayed inside.O kadar sıcak bir gündü ki içeride kaldık.
- She was so nervous that she couldn't speak.O kadar gergindi ki konuşamadı.
Too Nasıl Kullanılır? Too + Sıfat + To ve Too Much / Many
Too iki ana kalıpla kullanılır. Bir sıfat ya da zarfla birlikte “-amayacak kadar” anlamı verir; much ve many ile birlikte ise bir isimdeki fazlalığı anlatır. İkisinde de cümlenin altında bir sorun ya da şikâyet vardır.
Too + sıfat + to / for: -amayacak kadar
Too’nun en çok kullanılan kalıbı, arkasından to + fiil gelen biçimdir: too hot to drink (içilemeyecek kadar sıcak). Türkçedeki “-amayacak kadar” yapısının karşılığıdır ve cümleye olumsuz bir anlam katar, ama İngilizce cümlede not kullanılmaz. Eylemi yapan kişiyi belirtmek istersen araya for + kişi girer.
| Kalıp | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|
| too + sıfat + to + fiil | The coffee is too hot to drink. | Kahve içilemeyecek kadar sıcak. |
| too + sıfat + for + kişi + to + fiil | The box is too heavy for me to carry. | Kutu benim taşıyamayacağım kadar ağır. |
| too + sıfat + for + isim | This dress is too long for a party. | Bu elbise parti için fazla uzun. |
The coffee is too hot to drink. cümlesinde içilen şey zaten özne olduğu için nesne tekrar edilmez: “too hot to drink it” denmez.
- Elif is too young to watch this film.Elif bu filmi izlemek için çok küçük.
- The question was too difficult for the students to answer.Soru, öğrencilerin cevaplayamayacağı kadar zordu.
Too much / too many: isimde fazlalık
Too much sayılamayan isimlerle, too many çoğul isimlerle kullanılır; bu ayrım much ve many konusundaki kuralın aynısıdır. Bir ismin sayılamayan isim olup olmadığından emin değilsen “bir, iki, üç” diye sayılıp sayılamadığını düşün: too much traffic ama too many cars.
| Kalıp | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|
| too much + sayılamayan isim | You spend too much money. | Fazla para harcıyorsun. |
| too many + çoğul isim | There are too many cars in the city. | Şehirde fazla araba var. |
| fiil + too much | He talks too much. | Çok fazla konuşuyor. |
Too much fiilden sonra tek başına da gelebilir: He talks too much.
- I ate too much cake and now I feel ill.Fazla pasta yedim, şimdi kendimi kötü hissediyorum.
- There were too many people on the bus.Otobüste fazla insan vardı.
Enough’un Yeri: Sıfattan Sonra, İsimden Önce
Enough’un yeri, Türk öğrencilerin bu konuda en çok hata yaptığı noktadır. Türkçede “yeterince büyük” derken “yeterince” her zaman önce gelir; İngilizcede ise sıfat ve zarflarla sıra tersine döner: big enough. İsimlerle ise Türkçedeki gibi önce gelir: enough money.
Sıfat / zarf + enough: yeterince
Sıfat ya da zarftan sonra gelen enough “yeterince” demektir: hot enough, loudly enough. Arkasından to + fiil gelirse “-ecek kadar” anlamı çıkar. İşi yapan kişiyi söylemek istersen araya for + kişi girer: easy enough for children to read.
| Kalıp | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|
| sıfat + enough | The soup isn't hot enough. | Çorba yeterince sıcak değil. |
| zarf + enough | You aren't speaking loudly enough. | Yeterince yüksek sesle konuşmuyorsun. |
| sıfat + enough + to + fiil | He's tall enough to reach the shelf. | Rafa yetişecek kadar uzun. |
| sıfat + enough + for + kişi + to + fiil | The text is easy enough for children to read. | Metin çocukların okuyabileceği kadar kolay. |
- Is your English good enough for this job?İngilizcen bu iş için yeterince iyi mi?
- I didn't get up early enough to catch the train.Treni yakalayacak kadar erken kalkmadım.
Enough + isim: yeterli miktarda
İsimle kullanılınca enough Türkçedeki gibi önce gelir ve “yeterli miktarda” anlamı verir. Hem sayılamayan hem çoğul isimlerle kullanılır: enough time, enough eggs. Ardından for + isim ya da to + fiil gelebilir: enough room for two more, enough money to buy a flat.
| Kalıp | Örnek | Türkçesi |
|---|---|---|
| enough + isim | Do we have enough eggs? | Yeterince yumurtamız var mı? |
| enough + isim + for + isim | There's enough room for two more. | İki kişiye daha yetecek yer var. |
- We haven't got enough information yet.Henüz yeterli bilgimiz yok.
- Mehmet doesn't earn enough money to buy a flat.Mehmet daire alacak kadar para kazanmıyor.
So ve Such Farkı: So mu Such mı?
So ile such aynı anlamı taşır, “o kadar, öyle” demektir; farkları yalnızca arkalarından ne geldiğindedir. So’dan sonra bir sıfat ya da zarf gelir ve arkasında isim yoktur (so many / so much istisnası aşağıda). Such’tan sonra ise bir isim öbeği gelir (sıfatlı ya da sıfatsız). Aynı cümleyi iki biçimde de kurabilirsin: The day was so nice. = It was such a nice day.

| So | Such |
|---|---|
| The weather was so bad. | It was such bad weather. |
| The test was so easy. | It was such an easy test. |
| Your children are so polite. | You have such polite children. |
| There were so many people. | There were such a lot of people. |
So much / so many: miktarı vurgulamak
Miktar vurgulanırken so ile many / much / few / little birlikte kullanılır: so many books, so much work, so few people. Aynı anlam such a lot of ile de verilebilir: such a lot of work. Ama such many ya da such much diye bir kalıp yoktur.
So … that / such … that: sonuç bildirmek
Vurgulanan durumun sonucunu söylemek için that ile yeni bir yan cümle kurarsın. Konuşmada that çoğu zaman düşer: I was so tired (that) I went to bed at nine. (O kadar yorgundum ki dokuzda yattım.) Sonuç bölümünün zamanı anlama göre seçilir; çoğunlukla ana cümleyle aynı zamandır.
- The music was so loud that we couldn't talk.Müzik o kadar yüksekti ki konuşamadık.
- It was such a good book that I read it in one day.O kadar güzel bir kitaptı ki bir günde okudum.
- He spoke so quickly that nobody understood him.O kadar hızlı konuştu ki kimse onu anlamadı.
- There was so much traffic that we missed the start of the film.O kadar çok trafik vardı ki filmin başını kaçırdık.
Too, Enough, So, Such ile En Sık Yapılan Hatalar
Bu hataların büyük bölümü Türkçedeki “çok” kelimesinin hem very hem too hem so yerine kullanılmasından ve “yeterince”nin her zaman önde durmasından kaynaklanır. Kartlarda her hatanın nedeni ayrıca açıklanıyor.
My new flat is too nice.
My new flat is very nice.
Türkçedeki “çok” kelimesini too ile çevirmekten gelir. Too bir fazlalık ve sorun bildirir; övgü ya da yalnızca derece için very (ya da so, really) kullanılır.
She isn't enough old to drive.
She isn't old enough to drive.
Türkçede “yeterince yaşlı” derken “yeterince” önde durur. İngilizcede sıfatla kullanılan enough sıfattan sonra gelir.
We don't have money enough.
We don't have enough money.
Sıfattaki kuralı isimlere de uygulamaktan doğar. İsimle kullanılan enough ismin önüne gelir.
It was so a nice day.
It was such a nice day.
Türkçede “o kadar güzel bir gün” derken “o kadar” sıfatın önünde durduğu için so seçilir. Arkada a + sıfat + isim varsa such gerekir.
They are such kind.
They are so kind. / They are such kind people.
Such’tan sonra mutlaka bir isim gelir. Yalnız sıfat varsa so kullanılır.
The box is too heavy to carry it.
The box is too heavy to carry.
Türkçede “onu taşıyamayacak kadar ağır” diyebiliriz. İngilizcede taşınan şey zaten cümlenin öznesi (the box) olduğu için nesne tekrar edilmez.
There were too much people at the concert.
There were too many people at the concert.
Türkçedeki “çok insan” ifadesinde sayılabilen-sayılamayan ayrımı yoktur. People çoğul bir isimdir; bu yüzden too many gelir.
It was so hot day that we went to the beach.
It was such a hot day that we went to the beach.
Arkada isim (day) olduğu için such gerekir; tekil sayılabilen isim olduğu için de a unutulmamalıdır.
Too ile Very Farkı
Bu dersin en önemli ayrımı budur. Very yalnızca derece bildirir ve olumlu ya da olumsuz bir yargı taşımaz. Too ise “gereğinden fazla” demektir ve hemen her zaman bir sorunu, bir şeyin yapılamayacağını ima eder. Bu yüzden The bag is very expensive, but I'll buy it. mantıklıdır; The bag is too expensive, but I'll buy it. ise kulağa çelişkili gelir.
| Very | Too | |
|---|---|---|
| Anlam | Çok (yalnız derece) | Fazla (sorun var) |
| Örnek | The room is very small, but it's comfortable. | The room is too small for us. |
| Türkçesi | Oda çok küçük ama rahat. | Oda bizim için fazla küçük. |
| To + fiil | Kullanılmaz | too tired to walk |
| Olumlu sıfatla | very kind, very happy | Genellikle kullanılmaz |
So da very gibi derece bildirir ama daha duygusaldır ve çoğu zaman bir tepkiyi ya da sonucu çağrıştırır: I'm so happy for you! (Senin adına çok mutluyum!) Bilgi veren tarafsız cümlelerde ise very daha uygundur: The museum is very old.
Derinleşmek İsteyenlere
Too’nun derecesi: much too, far too, a bit too
Too’nun önüne much, far ya da a bit gelerek fazlalığın derecesini değiştirebilir: It's far too late. (Fazlasıyla geç.) This shirt is a bit too big. (Bu gömlek biraz fazla büyük.) Too’dan önce very gelmez: “very too big” denmez. Much ile far, sıfatlarda karşılaştırma yaparken de aynı görevle kullanılır: much bigger, far better.
Enough tek başına: That's enough!
Enough arkasında isim olmadan da kullanılır: That's enough! (Yeter artık!) I've had enough. (Bıktım. / Yeter.) Is that enough? (Bu kadarı yeter mi?) Belirli bir şeyden söz ederken enough of + the / my… kalıbı gelir: We haven't got enough of the blue cups. (Mavi fincanlardan yeterince yok.)
So … that (sonuç) ile so that (amaç) farkı
İkisi birbirine çok benzer ama anlamları farklıdır. I was so tired that I fell asleep. bir sonuçtur (o kadar yorgundum ki uyuyakaldım). I left early so that I could catch the bus. ise bir amaçtır (otobüsü yakalayabilmek için erken çıktım). Amaç bildiren so that bağlacı, B1 seviyesinde bağlaçlar dersinde ayrıca anlatılıyor.
Delicious, amazing gibi güçlü sıfatlarla very
Delicious, amazing, terrible gibi zaten güçlü anlam taşıyan sıfatlarla very pek kullanılmaz; bunun yerine so, really ya da absolutely tercih edilir: The food was absolutely delicious. Bu ayrım B2 seviyesinde derecelenebilen sıfatlar konusunda ayrıntılı anlatılıyor.
What a…! ile such a… arasındaki ilişki
Ünlem cümlelerinde such yerine çoğu zaman what kullanılır: What a beautiful view! (Ne güzel bir manzara!) = It's such a beautiful view! Yapı aynıdır: tekil sayılabilen isimle a / an gelir, çoğul ya da sayılamayan isimle gelmez: What nice people!
Too, Enough, So, Such Alıştırmaları
Üç alıştırmada önce too, enough ve very arasında seçim yapacak, sonra so ile such’ı ayırt edecek, en sonda da cümleleri verilen kelimeyle yeniden kuracaksın. Arkadan sıfat mı, isim mi geldiğine bakmayı unutma.
Alıştırma 1: Too, enough, very ya da so?
Cümlenin anlamına ve kelime sırasına göre doğru seçeneği işaretle.
- 1
I can't drink this coffee. It's ___ hot.
- 2
Ayşe is only fifteen. She isn't old ___ to vote.
- 3
The weather is ___ nice today. Let's go for a walk.
- 4
There aren't ___ chairs for everyone. Can you bring two more?
- 5
There were ___ many people at the concert that we couldn't see the stage.
- 6
It was ___ a long journey that we went straight to bed.
- 7
He speaks ___ quickly for me to understand.
Cevap anahtarı
- too — İçemiyorsun; fazlalık ve sorun var: too.
- enough — Sıfat + enough: old enough.
- very — Olumlu bir yargı; sorun yok: very.
- enough — Enough + isim: enough chairs.
- so — So many … that: sonuç bildirir.
- such — Arkada a + sıfat + isim var: such a.
- too — Too + zarf + for + kişi + to: anlayamıyorsun.
Alıştırma 2: So, such ya da such a?
Boşluğa so, such ya da such a yaz.
- 1
The film was boring that I fell asleep.
- 2
It was boring film that I fell asleep.
- 3
Our neighbours are nice people.
- 4
I've never seen beautiful flowers.
- 5
Why are you angry with me?
- 6
She has many books that she needs a new bookcase.
- 7
It was awful weather that we stayed at home.
Alıştırma 3: Cümleyi yeniden yaz
Parantezdeki kelimeyi kullanarak cümleyi aynı anlamda yeniden kur; boşluğa yalnız eksik kısmı yaz.
- 1
The water is very cold. We can't swim in it. (too) → The water is to swim in.
- 2
He isn't tall. He can't reach the shelf. (enough) → He isn't to reach the shelf.
- 3
The room isn't big. Twenty people can't fit in it. (enough) → The room isn't for twenty people.
- 4
The day was very hot, so we stayed inside. (such) → It was day that we stayed inside.
- 5
It was such a good book that I read it in one day. (so) → The book was that I read it in one day.
- 6
She is very young. She can't watch this film. (too) → She is to watch this film.
- 7
We have very little money, so we can't buy a car. (enough) → We don't have to buy a car.
Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları
B1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.
- Okuma çalışmalarıKısa metni oku, anlama sorularını cevapla3 ücretsiz
21 Premium - Dinleme çalışmalarıSesli metni dinle, ne anladığını göster3 ücretsiz
21 Premium - Yazma çalışmalarıBoşlukları doldur, kendi cümlelerini yaz3 ücretsiz
21 Premium - Konuşma çalışmalarıCümleleri sesli söyle, telaffuzunu ölç3 ücretsiz
21 Premium
Too, Enough, So, Such Konu Özeti
- Too = gereğinden fazla, bir sorun var: too hot to drink. Too much + sayılamayan, too many + çoğul isim.
- Enough = yeterince: sıfat ve zarftan sonra (old enough), isimden önce (enough money) gelir.
- So + sıfat / zarf: so tired; such (a / an) + sıfat + isim: such a nice day, such nice people.
- So … that ve such … that bir sonucu anlatır: It was so cold that we stayed in.
- Very yalnız derece bildirir; too fazlalık ve sorun bildirir. Türkçedeki “çok” ikisini de karşılar.
- Too + sıfat + to kalıbında özne aynı zamanda fiilin nesnesiyse nesne tekrar edilmez: The box is too heavy to carry.
Too, Enough, So, Such Hakkında Sık Sorulan Sorular
Too ve enough ne demek?
Too ile enough farkı nedir?
Enough sıfattan önce mi sonra mı gelir?
So ile such farkı nedir?
So that ile such that farkı nedir?
Too ile very farkı nedir?
Too much ile too many farkı nedir?
Not enough ne demek?
Benzer dersler
- A1İngilizce Sıfatlar (Adjectives) Konu Anlatımı: Sıfatların Cümledeki Yeri, Zıt Anlamlılar ve Alıştırmalar
- A2Durum Zarfları (Adverbs of Manner) Konu Anlatımı: -ly Kuralları, Cümledeki Yeri, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
- A2Much, Many, A Lot Of Konu Anlatımı: Farkları, A Few, A Little, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
- B1Unless, In Case, So That, As Soon As Konu Anlatımı: Anlamları, Zaman Kuralı ve Alıştırmalar
- B2Gradable ve Non-Gradable Adjectives (Derecelenebilen Sıfatlar) Konu Anlatımı: Very, Absolutely, Quite ve Örnekler
- A2Comparatives and Superlatives (Sıfatlarda Karşılaştırma) Konu Anlatımı: Kuralları, Örnek Cümleler ve Alıştırmalar
