Logo
İngilizce Portalı
A1
A1kelime

İngilizce Saatler (Telling the Time) – Saat Sorma, Past ve To, a.m./p.m. ve Örnekler

İngilizce PortalıGüncellendi: 21 dk okuma
Kısa cevap

İngilizcede saat sormak için What time is it? denir; cevap It’s … ile başlar. Tam saatlerde o’clock (It’s three o’clock), dakikalarda past (geçiyor) ve to (var) kullanılır: ten past three (3:10), ten to four (3:50). Türkçeden farklı olarak önce dakika, sonra saat söylenir. Buçuk half past, çeyrek quarter’dır.

What time is it? – It’s half past three.

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1İngilizce Saatler Nedir? Saat Söylemenin Mantığı
  2. 2İngilizce Saat Kelimeleri: Türkçe Anlamları ve Örnekler
    1. 2.1Temel kelimeler: o’clock, past, to
    2. 2.2Zaman birimleri: second, minute, hour
    3. 2.3Günün bölümleri: morning, evening, night
    4. 2.4Zaman kelimeleri: early, late, on time
  3. 3İngilizcede Saat Nasıl Söylenir?
    1. 3.1Tam saatler: It’s three o’clock
    2. 3.2Buçuk ve çeyrek: half past, quarter to
    3. 3.3Dakikalı saatler: twenty past, ten to
    4. 3.4Dijital okunuş: seven fifteen
  4. 4A.m. ve p.m. Ne Demek? 12 ve 24 Saatlik Sistem
  5. 5İngilizce Saat Sorma ve Cevap Verme
  6. 6At, In, On ile Zaman: at seven, in the morning
  7. 7İngilizce Saatler Cümlede Nasıl Kullanılır?
  8. 8İngilizce Saat ve Zamanla İlgili İfadeler
  9. 9İngilizce Saatler ile En Sık Yapılan Hatalar
  10. 10Derinleşmek İsteyenlere
  11. 11İngilizce Saatler Alıştırmaları
  12. 12İngilizce Saatler Konu Özeti
  13. 13İngilizce Saatler Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizce Saatler Nedir? Saat Söylemenin Mantığı

Saat söylemek, İngilizcede en çok ihtiyaç duyacağın becerilerden biridir: randevu ayarlarken, otobüs saatini sorarken, bir arkadaşınla buluşmayı konuşurken… İngilizcede saati söylemenin iki yolu vardır. Birincisi geleneksel yoldur: It’s ten past three. (Üçü on geçiyor.) İkincisi dijital saatteki gibi rakamları okumaktır: It’s three ten. İkisi de doğrudur ve ikisi de günlük hayatta sık duyulur.

Geleneksel yolda sıralama Türkçenin tersidir. Türkçede önce saati, sonra dakikayı söyleriz: “Saat üçü on geçiyor.” İngilizcede önce dakika, sonra saat gelir: It’s ten past three. Türkçedeki “geçiyor / geçe” ve “var / kala” ayrımının İngilizcedeki karşılığı past ve to’dur. Fark şu: Türkçede saat ek alır (üçü, dörde), İngilizcede saat ek almaz: ten past three, ten to four.

Türkçe ve İngilizce saat söyleme
SaatTürkçeİngilizce
3:00Saat üç.It’s three o’clock.
3:10Üçü on geçiyor.It’s ten past three.
3:30Üç buçuk.It’s half past three.
3:45Dörde çeyrek var.It’s a quarter to four.

İngilizce Saat Kelimeleri: Türkçe Anlamları ve Örnekler

Saat ve zaman konuşmak için gereken kelimeleri dört grupta topladık: saati söylerken kullanılan temel kelimeler, zaman birimleri, günün bölümleri ve “erken, geç, zamanında” gibi zaman kelimeleri. Sayıların kendisi (one, twenty, forty-five…) sayılar yazısında ayrıntılı anlatılıyor.

Temel kelimeler: o’clock, past, to

Bu kelimelerle hem geleneksel hem dijital saat söyleyebilirsin. Past ve to saatin kalbidir: ilk yarım saatte past, ikinci yarım saatte to kullanılır. A.m. ve p.m. ise saatin gece yarısından önce mi öğleden sonra mı olduğunu gösterir.

Saat söylemenin temel kelimeleri (1–12)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
1o’clocktam (saat)The film starts at eight o’clock.
Film saat sekizde başlıyor.
2halfbuçuk, yarımIt’s half past six.
Saat altı buçuk.
3quarterçeyrekIt’s a quarter to ten.
Saat ona çeyrek var.
4pastgeçiyor, geçeIt’s ten past four.
Saat dördü on geçiyor.
5tovar, kalaIt’s five to nine.
Saat dokuza beş var.
6a.m.öğleden önce (gece 12 – öğlen 12)I start work at 9 a.m.
Sabah dokuzda işe başlarım.
7p.m.öğleden sonra (öğlen 12 – gece 12)The shop closes at 7 p.m.
Mağaza akşam yedide kapanır.
8noonöğle, öğlen saat on ikiWe have lunch at noon.
Öğlen on ikide yemek yeriz.
9middayöğle vaktiThe sun is very hot at midday.
Öğle vakti güneş çok yakıcı.
10midnightgece yarısıThe party ends at midnight.
Parti gece yarısı bitiyor.
11sharptam (saatinde)Be here at nine o’clock sharp.
Saat tam dokuzda burada ol.
12aroundcivarında, gibiI usually get up at around seven.
Genellikle yedi gibi kalkarım.

Zaman birimleri: second, minute, hour

Süre anlatırken second (saniye), minute (dakika) ve hour (saat) kullanılır; bunlar sayılabilen isimlerdir ve çoğul olurlar: two hours. Duvardaki saat clock, koldaki saat watch’tır. “Saat kaç?” sorusundaki saat ise time’dır.

Zaman birimleri ve saatler (13–21)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
13secondsaniyeWait a second, please.
Bir saniye bekle, lütfen.
14minutedakikaThe bus comes every ten minutes.
Otobüs on dakikada bir geliyor.
15hoursaat (süre)The flight takes three hours.
Uçuş üç saat sürüyor.
16timezaman; saat (kaç?)What time is it?
Saat kaç?
17clocksaat (duvar, masa saati)There is a big clock on the wall.
Duvarda büyük bir saat var.
18watchkol saatiMy watch is a gift from my father.
Kol saatim babamın hediyesi.
19alarm clockçalar saatMy alarm clock rings at six thirty.
Çalar saatim altı buçukta çalıyor.
20half an houryarım saatI walk for half an hour every day.
Her gün yarım saat yürürüm.
21momentan; kısa bir süreJust a moment, please.
Bir dakika, lütfen.
İngilizcede saat çeşitleri resimli: clock duvar saati, watch kol saati, stopwatch kronometre, hourglass kum saati
Türkçede hepsi “saat”: clock, watch, stopwatch ve hourglass

Günün bölümleri: morning, evening, night

Günün bölümleri saatle birlikte sık kullanılır: seven in the morning (sabah yedi), eight in the evening (akşam sekiz). Afternoon öğlen 12’den akşama kadar, evening akşamdan yatma saatine kadar, night ise uyuduğumuz saatleri anlatır. Tonight hem “bu akşam” hem “bu gece” demektir.

İngilizce günün bölümleri resimli: in the morning, in the afternoon, in the evening, at night
Günün bölümleri: morning, afternoon, evening ve night
Günün bölümleri (22–32)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
22morningsabahI drink tea in the morning.
Sabahları çay içerim.
23afternoonöğleden sonraWe play football in the afternoon.
Öğleden sonra futbol oynarız.
24eveningakşamMy parents watch TV in the evening.
Annemle babam akşamları televizyon izler.
25nightgeceI can’t sleep at night.
Geceleri uyuyamıyorum.
26tonightbu akşam, bu geceWhat are you doing tonight?
Bu akşam ne yapıyorsun?
27daytimegündüzThe streets are busy in the daytime.
Sokaklar gündüzleri kalabalık.
28dawnşafak, tan vaktiFishermen start work at dawn.
Balıkçılar şafakta işe başlar.
29sunrisegün doğumuWe watched the sunrise on the beach.
Sahilde gün doğumunu izledik.
30sunsetgün batımıThe sunset is beautiful from here.
Buradan gün batımı çok güzel.
31lunchtimeöğle yemeği saatiThe café is busy at lunchtime.
Kafe öğle yemeği saatinde kalabalık oluyor.
32bedtimeyatma vaktiIt’s nine o’clock. It’s bedtime!
Saat dokuz. Yatma vakti!

Zaman kelimeleri: early, late, on time

Bir şeyin erken mi geç mi olduğunu, zamanında olup olmadığını anlatan kelimeler günlük konuşmada çok kullanılır. On time “tam planlanan saatte”, in time ise “geç kalmadan, yetişecek şekilde” demektir. Saatin ileri ya da geri olduğunu söylemek için fast ve slow kullanılır.

Zaman kelimeleri (33–42)
#İngilizceTürkçeÖrnek cümle
33earlyerkenI get up early on weekdays.
Hafta içi erken kalkarım.
34lategeçSorry I’m late!
Geç kaldığım için özür dilerim!
35on timezamanında, tam vaktindeThe train is never on time.
Tren hiç zamanında gelmiyor.
36in timevaktinde, yetişecek şekildeWe arrived just in time for the film.
Filme tam vaktinde yetiştik.
37nowşimdi, şu anI’m busy right now.
Şu an meşgulüm.
38soonyakında, birazdanThe bus will be here soon.
Otobüs birazdan burada olur.
39latersonra, daha sonraSee you later!
Sonra görüşürüz!
40fastileri (saat)My watch is five minutes fast.
Saatim beş dakika ileri.
41slowgeri (saat)The kitchen clock is ten minutes slow.
Mutfaktaki saat on dakika geri.
42schedule (BrE: timetable)tarife, programThe bus schedule is on the website.
Otobüs tarifesi internet sitesinde.

İngilizcede Saat Nasıl Söylenir?

Saat söylerken önce It’s (It is) dersin, sonra saati. Geleneksel yolda dört durum vardır: tam saatler, buçuk ve çeyrekler, diğer dakikalar ve dijital okunuş. Aşağıdaki şema ana kuralı özetliyor: ilk 30 dakika past ile, son 30 dakika bir sonraki saate göre to ile söylenir.

İngilizce saat söyleme şeması: 3:00 o'clock, 3:10 ten past three, 2:50 ten to three
O’clock tam saat, past geçiyor, to var demektir

Tam saatler: It’s three o’clock

Saat tam olduğunda sayıdan sonra o’clock gelir: It’s five o’clock. (Saat beş.) O’clock yalnız tam saatlerde kullanılır; five thirty o’clock denmez. Konuşmada o’clock çoğu zaman düşer: It’s five. da doğrudur.

Tam saatler
  • It’s one o’clock.Saat bir.
  • It’s nine o’clock.Saat dokuz.
  • The lesson starts at ten o’clock.Ders saat onda başlıyor.
  • It’s twelve. Let’s have lunch!Saat on iki. Hadi yemek yiyelim!

Buçuk ve çeyrek: half past, quarter to

Buçuklu saatlerde half past kullanılır: half past seven (yedi buçuk). Çeyrekler için quarter kelimesi gelir: 15 geçe quarter past, 15 kala quarter to. Quarter’ın önüne çoğu zaman a konur: It’s a quarter past two. A olmadan da doğrudur. Buçukta ise a kullanılmaz: a half past denmez.

Buçuk ve çeyrek
SaatİngilizceTürkçe
7:30half past sevenyedi buçuk
2:15(a) quarter past twoikiyi çeyrek geçiyor
2:45(a) quarter to threeüçe çeyrek var
11:30half past elevenon bir buçuk
6:15(a) quarter past sixaltıyı çeyrek geçiyor
9:45(a) quarter to tenona çeyrek var

Dakikalı saatler: twenty past, ten to

1–30 arasındaki dakikalarda dakika + past + saat, 31–59 arasında ise kalan dakika + to + bir sonraki saat söylenir. Beşin katlarında (5, 10, 20, 25) minutes kelimesi genellikle düşer; diğer dakikalarda ise minutes söylenir: It’s seven minutes past three.

Dakikalı saatler
SaatİngilizceTürkçe
3:05five past threeüçü beş geçiyor
3:10ten past threeüçü on geçiyor
3:20twenty past threeüçü yirmi geçiyor
3:25twenty-five past threeüçü yirmi beş geçiyor
3:35twenty-five to fourdörde yirmi beş var
3:40twenty to fourdörde yirmi var
3:50ten to fourdörde on var
3:07seven minutes past threeüçü yedi geçiyor
3:52eight minutes to fourdörde sekiz var

Beşin katı olmayan dakikalarda “minutes” söylenir: seven minutes past three.

Dijital okunuş: seven fifteen

Dijital okunuşta saat ve dakika rakam rakam değil, iki sayı olarak sırayla okunur: 7:15 = seven fifteen, 9:40 = nine forty. 1–9 arasındaki dakikalarda sıfır oh diye okunur: 7:05 = seven oh five. Bu yol tarifelerde, anonslarda ve günlük konuşmada giderek daha yaygındır; özellikle Amerikan İngilizcesinde çok kullanılır.

Dijital okunuş
  • 7:15 → seven fifteenyedi on beş
  • 8:05 → eight oh fivesekizi beş geçe
  • 10:30 → ten thirtyon buçuk
  • 6:45 → six forty-fivealtı kırk beş
  • The train leaves at four twenty.Tren dördü yirmi geçe kalkıyor.

A.m. ve p.m. Ne Demek? 12 ve 24 Saatlik Sistem

Günlük İngilizcede saatler çoğunlukla 12 saatlik sistemle söylenir. Sabah yedi ile akşam yedi aynı “seven” olduğu için karışıklığı önlemek üzere a.m. (gece yarısından öğlene kadar) ve p.m. (öğlenden gece yarısına kadar) eklenir. Konuşmada bunların yerine çoğu zaman in the morning, in the afternoon, in the evening denir.

12 saatlik ve 24 saatlik sistem
24 saat12 saatKonuşmadaTürkçe
07:007 a.m.seven in the morningsabah yedi
11:3011:30 a.m.half past eleven in the morningsabah on bir buçuk
12:0012 p.m.noon / middayöğlen on iki
14:002 p.m.two in the afternoonöğleden sonra iki
20:158:15 p.m.a quarter past eight in the eveningakşam sekizi çeyrek geçe
00:0012 a.m.midnightgece yarısı

12 a.m. ve 12 p.m. karışabileceği için bu iki saatte noon ve midnight kullanmak daha açıktır.

24 saatlik sistem İngiltere’de çoğunlukla tren ve uçak tarifelerinde, Amerika’da ise daha çok ordu, hastane gibi resmî ortamlarda görülür. Okurken genellikle dijital okunuş kullanılır: 18:30 = eighteen thirty. Günlük konuşmada ise insanlar bunu çoğu zaman 12 saatlik sisteme çevirir: six thirty ya da half past six.

İngilizce Saat Sorma ve Cevap Verme

Saat sormanın en yaygın yolu What time is it? sorusudur. Bir yabancıya kibarca sormak istersen Excuse me, do you have the time? diyebilirsin. Bir olayın saatini sorarken yine what time soru kelimeleriyle başlarsın; cevapta at kullanılır. Aşağıdaki tablo en sık kullanılan kalıpları gösteriyor; soru kelimeleri konusunda daha fazla örnek bulabilirsin.

Saat sorma ve söyleme kalıpları
KalıpTürkçesiÖrnek
What time is it?Saat kaç?What time is it? – It’s ten past six.
What’s the time?Saat kaç? (BrE’de yaygın)What’s the time? – It’s nearly eight.
Excuse me, do you have the time?Affedersiniz, saat kaç acaba?Do you have the time? – Yes, it’s four thirty.
What time does … start / open?… saat kaçta başlıyor / açılıyor?What time does the bank open? – At nine.
What time do you + fiil?Saat kaçta …?What time do you get up? – At seven.
How long does it take?Ne kadar sürüyor?How long does it take? – About twenty minutes.
It’s nearly / just after + saat… olmak üzere / … geçiyorIt’s nearly five. / It’s just after five.

Aşağıdaki diyalogda Selin ve Tom sinemaya gitmek için buluşma saati ayarlıyor.

Buluşma Saati Diyaloğu
  • Selin: Tom, what time does the film start?Tom, film saat kaçta başlıyor?
  • Tom: At a quarter to eight.Sekize çeyrek kala.
  • Selin: And what time is it now?Peki şu an saat kaç?
  • Tom: It’s ten past six.Altıyı on geçiyor.
  • Selin: Great. How long does it take to get there?Harika. Oraya gitmek ne kadar sürüyor?
  • Tom: About half an hour by bus.Otobüsle yaklaşık yarım saat.
  • Selin: OK, let’s meet at the bus stop at seven o’clock sharp.Tamam, saat tam yedide otobüs durağında buluşalım.
  • Tom: Perfect. Don’t be late!Mükemmel. Geç kalma!

At, In, On ile Zaman: at seven, in the morning

Bir olayın ne zaman olduğunu söylerken saatin önüne at gelir: at seven. Günün bölümlerinde in the kullanılır: in the morning. Night ise istisnadır: at night. Günün bölümü belirli bir günle birleşirse on gelir: on Monday morning. Bu edatların genel kuralları zaman edatları dersinde, gün ve aylarla kullanımı da günler, aylar ve mevsimler yazısında anlatılıyor.

Saat ve günün bölümleriyle edatlar
EdatNe ile?ÖrnekTürkçesi
atsaatat half past eightsekiz buçukta
atnoon, midnight, night, lunchtimeat midnight / at nightgece yarısı / geceleyin
inthe morning / afternoon / eveningin the afternoonöğleden sonra
ongün + günün bölümüon Sunday morningpazar sabahı
—this, tomorrow, yesterday, tonightthis evening / tomorrow morningbu akşam / yarın sabah

This, tomorrow, yesterday ve tonight ile edat kullanılmaz: this evening (in this evening değil).

İngilizce saatlerle edatlar: at seven o'clock, in the morning, at night, on Monday morning
Saatte at, günün bölümünde in, gün + bölümde on

İngilizce Saatler Cümlede Nasıl Kullanılır?

Saat ve zaman kelimeleri cümlede bazı küçük ama önemli kurallarla kullanılır. Aşağıdaki kartlarda saatin özneyle nasıl kurulduğunu, süreyle anın farkını ve zamanla ilgili sık kullanılan bağlantı kelimelerini bulacaksın.

1It is ile saat: It’s six

Saat söylerken özne olarak it kullanılır. Türkçede bu cümlelerin öznesi yoktur, İngilizcede it ve to be fiili düşmez.

  • It’s six o’clock.Saat altı.
  • It’s late. Let’s go home.Geç oldu. Hadi eve gidelim.
  • It’s time for lunch.Öğle yemeği vakti.

2An mı, süre mi? o’clock ve hours

Saatin kaç olduğunu (an) o’clock ile, bir şeyin ne kadar sürdüğünü (süre) hour / hours ile söylersin.

  • The meeting is at two o’clock.Toplantı saat ikide.
  • The meeting is two hours long.Toplantı iki saat sürüyor.
  • I sleep for eight hours every night.Her gece sekiz saat uyurum.

3For ve in ile süre

For bir şeyin ne kadar sürdüğünü, in ise bir şeyin ne kadar süre sonra olacağını anlatır. Türkçedeki “beş dakika sonra” in five minutes’tır.

  • I waited for twenty minutes.Yirmi dakika bekledim.
  • The bus leaves in five minutes.Otobüs beş dakika sonra kalkıyor.
  • Dinner is ready in an hour.Akşam yemeği bir saat sonra hazır.

4Time sayılamaz, times sayılır

“Zaman, vakit” anlamındaki time sayılamayan isimdir: much time, a lot of time denir; two times “iki vakit” demek değildir. “Kez, kere” anlamındaki time ise sayılabilir.

  • I don’t have time today.Bugün vaktim yok.
  • We have a lot of time.Çok vaktimiz var.
  • I call my mother three times a week.Annemi haftada üç kez ararım.

5From … to / until: başlangıç ve bitiş

Bir şeyin hangi saatten hangi saate kadar sürdüğünü from … to ya da from … until ile söylersin.

  • I work from nine to five.Dokuzdan beşe kadar çalışırım.
  • The shop is open until 10 p.m.Mağaza akşam ona kadar açık.
  • The lesson is from two until four.Ders ikiden dörde kadar.

6Before ve after + saat

Bir saatten önce ya da sonra olanları anlatırken before ve after kullanılır; arkalarından doğrudan saat gelir.

  • Please come before eight.Lütfen sekizden önce gel.
  • I never eat after nine p.m.Akşam dokuzdan sonra asla yemek yemem.
  • She went to bed after midnight.Gece yarısından sonra yattı.

7Programlar ve tarifeler: present simple

Otobüs, tren, film ve ders saatlerinde gelecekten söz etsen bile present simple kullanılır. Alışkanlıkları anlatırken usually, always gibi sıklık zarfları eklenir.

  • The train leaves at 6:40.Tren 6.40’ta kalkıyor.
  • What time does the film start?Film saat kaçta başlıyor?
  • I usually have dinner at seven.Genellikle yedide akşam yemeği yerim.

İngilizce Saat ve Zamanla İlgili İfadeler

İngilizcede zamanla ilgili birçok kalıplaşmış ifade vardır ve bunlar günlük konuşmada sık geçer. Bazılarının Türkçede birebir karşılığı bulunur: kill time (vakit öldürmek), last minute (son dakika). Aşağıdaki ifadeleri tanıman, dizi ve filmlerde duyduğunda anlamanı kolaylaştırır.

Saat ve zamanla ilgili ifadeler
İfadeTürkçesiÖrnek
on the dotdakikası dakikasına, tam vaktindeThe bus came at six on the dot.
around the clockgece gündüz, yirmi dört saatThe hospital works around the clock.
in no timeçabucak, kısa süredeDon’t worry, I’ll be ready in no time.
kill timevakit öldürmekWe played cards to kill time at the airport.
Time flies.Zaman su gibi akıp geçiyor.Time flies when you’re having fun.
Better late than never.Geç olsun, güç olmasın.You finished it! Better late than never.
Take your time.Acele etme.There’s no hurry. Take your time.
from time to timezaman zaman, arada birI visit my grandparents from time to time.
at the last minuteson dakikadaHe always does his homework at the last minute.
in the nick of timetam zamanında, son andaWe caught the train in the nick of time.

İngilizce Saatler ile En Sık Yapılan Hatalar

Saat söylerken yapılan hataların çoğu, Türkçedeki “saat” kelimesinin İngilizcede dört karşılığı olmasından ve “üç buçuk”, “dokuzda” gibi Türkçe yapıları birebir çevirmekten kaynaklanır.

What hour is it?

What time is it?

Türkçedeki “Saat kaç?” sorusunu birebir çevirmekten gelir. Saatin kaç olduğunu sorarken hour değil time kullanılır.

It’s three and a half.

It’s half past three. / It’s three thirty.

“Üç buçuk” ifadesinin kelime kelime çevirisidir. Saatte buçuk half past ile ya da dijital okunuşla söylenir.

It’s three o’clock and twenty.

It’s twenty past three.

Türkçede önce saat, sonra dakika söylenir. İngilizcede geleneksel yolda önce dakika gelir: dakika + past + saat.

It’s 5 o’clock p.m.

It’s 5 p.m. / It’s five o’clock in the afternoon.

O’clock ile a.m. / p.m. birlikte kullanılmaz; ikisinden birini seç.

The film is two o’clock long.

The film is two hours long.

Türkçede süre de “saat” ile söylenir (iki saat). İngilizcede süre hours, an ise o’clock ile anlatılır.

I come home in 6 o’clock.

I come home at 6 o’clock.

Türkçede “altıda” derken kullandığımız “-da” eki akla çoğu zaman “in”i getirir. İngilizcede saatin önünde her zaman at kullanılır.

We have English at the afternoon.

We have English in the afternoon.

Günün bölümlerinde in the kullanılır (in the morning, in the afternoon). Yalnız night istisnadır: at night.

Derinleşmek İsteyenlere

Amerikan İngilizcesinde after ve of

Amerikan İngilizcesinde past yerine sık sık after denir: ten after five (beşi on geçiyor). To yerine de bazen of ya da till duyulur: a quarter of six (altıya çeyrek var). Ama en yaygın yol dijital okunuştur: five ten, five forty-five. Past ve to her iki ülkede de anlaşılır.

Half three: İngiltere’de buçuğun kısa hâli

İngiliz İngilizcesinde gündelik konuşmada half past three çoğu zaman half three’e kısalır ve 3:30 demektir, tıpkı Türkçedeki “üç buçuk” gibi. Bu kullanım Amerikan İngilizcesinde yaygın değildir; yazıda ve sınavlarda tam şekli (half past three) kullanmak daha güvenlidir.

O’clock nereden geliyor?

O’clock, eski bir ifade olan of the clock’un kısalmış hâlidir; “saate göre” anlamına gelir. Kesme işareti de bu kısalmayı gösterir. Bu yüzden kelime her zaman kesme işaretiyle yazılır: oclock ya da o clock yanlıştır.

A.m. ve p.m. ne anlama gelir?

Bu kısaltmalar Latince iki ifadeden gelir: a.m. = ante meridiem (öğleden önce), p.m. = post meridiem (öğleden sonra). Yazımda a.m. / p.m., am / pm ve AM / PM şekillerinin hepsi görülür; önemli olan bir metinde tek bir şekli tutarlı kullanmaktır.

Resmî 24 saat okunuşu: fourteen hundred hours

Ordu, havacılık gibi bazı resmî ortamlarda 24 saatlik sistem özel bir şekilde okunur: 14:00 = fourteen hundred hours, 09:30 = oh nine thirty (ya da zero nine thirty). Günlük hayatta bu okunuşu kullanman gerekmez; ama filmlerde duyarsan ne anlama geldiğini bilirsin.

İngilizce Saatler Alıştırmaları

Şimdi öğrendiklerini sınama zamanı. İlk alıştırmada rakamla verilen saatin İngilizcesini seçeceksin, ikincide boşluklara doğru kelimeyi yazacaksın, üçüncüde ise karışık sorularla saat kalıplarını pekiştireceksin. Daha fazla temel kelime için A1 kelime listesi yazısına göz atabilirsin.

Çoktan seçmeli

Alıştırma 1: Saatin İngilizcesini seç

Rakamla verilen saatin geleneksel okunuşunu işaretle.

  1. 1

    3:15

  2. 2

    6:30

  3. 3

    8:45

  4. 4

    10:50

  5. 5

    2:05

  6. 6

    9:00

Cevap anahtarı
  1. quarter past three
  2. half past six — Buçuk half past ile söylenir.
  3. quarter to nine — 45 geçe = bir sonraki saate çeyrek var.
  4. ten to eleven
  5. five past two
  6. nine o’clock
Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 2: Boşluğu doldur

Boşluğa tek kelime yaz.

  1. 1

    It’s twenty nine. (8:40)

  2. 2

    It’s ten four. (4:10)

  3. 3

    I go to bed eleven o’clock.

  4. 4

    We have breakfast the morning.

  5. 5

    I can’t sleep night.

  6. 6

    The film is two long.

Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 3: Doğru seçeneği işaretle

Cümleyi doğru tamamlayan seçeneği bul.

  1. 1

    ___ time is it?

  2. 2

    7:20 (dijital okunuş) → It’s ___.

  3. 3

    Sabah dokuz → 9 ___

  4. 4

    Gece saat 12 → It’s ___.

  5. 5

    The bus leaves ___ five minutes. (beş dakika sonra)

  6. 6

    My watch is five minutes ___. (ileri)

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

A1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

İngilizce Saatler Konu Özeti

  • Saat What time is it? ile sorulur, It’s … ile cevaplanır.
  • Tam saatlerde o’clock, ilk yarım saatte past, son yarım saatte to kullanılır: ten past three, ten to four.
  • Buçuk half past, çeyrek (a) quarter past / to’dur. Önce dakika, sonra saat söylenir.
  • Dijital okunuşta saat ve dakika sırayla okunur: seven fifteen, eight oh five.
  • A.m. öğleden önce, p.m. öğleden sonradır; o’clock ile birlikte kullanılmaz.
  • Saatte at, günün bölümünde in the (in the morning), gecede at night kullanılır.
  • Türkçedeki “saat” İngilizcede dört kelimedir: time, hour, clock, watch.

İngilizce Saatler Hakkında Sık Sorulan Sorular

İngilizcede saat nasıl sorulur?

En yaygın soru What time is it?’tir. İngiliz İngilizcesinde What’s the time? de çok kullanılır. Bir yabancıya kibarca sormak için Excuse me, do you have the time? denir.

Past ve to ne demek?

Past “geçiyor, geçe”, to ise “var, kala” demektir. 1–30 dakika arası past, 31–59 arası bir sonraki saate göre to kullanılır: ten past five (5:10), ten to six (5:50).

İngilizcede buçuklu saatler nasıl söylenir?

Buçuk half past ile söylenir: half past two (iki buçuk). Dijital okunuşla two thirty da denir. Two and a half saat söylerken kullanılmaz; o ifade süre anlatır (iki buçuk saat).

Çeyrek geçe ve çeyrek kala nasıl söylenir?

Çeyrek geçe (a) quarter past, çeyrek kala (a) quarter to’dur: a quarter past nine (dokuzu çeyrek geçiyor), a quarter to ten (ona çeyrek var).

A.m. ve p.m. ne demek?

A.m. gece yarısından öğlene kadar (öğleden önce), p.m. öğlenden gece yarısına kadar (öğleden sonra) olan saatleri gösterir: 8 a.m. sabah sekiz, 8 p.m. akşam sekiz.

O’clock ne zaman kullanılır?

Yalnız tam saatlerde kullanılır: It’s four o’clock. Dakikalı saatlerde (four thirty) ve a.m. / p.m. ile birlikte kullanılmaz.

Dijital saat İngilizcede nasıl okunur?

Saat ve dakika iki sayı olarak sırayla okunur: 9:25 = nine twenty-five. Dakika 1–9 arasındaysa sıfır oh diye okunur: 9:05 = nine oh five.

Saat söylerken at mı, in mi kullanılır?

Saatin önünde at kullanılır: at seven. Günün bölümlerinde in the gelir: in the evening. Gece için at night denir.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

İngilizce Portalı

Bu ders, uluslararası CEFR müfredatları karşılaştırılarak hazırlandı ve yayımlanmadan önce kontrol edildi. Bir hata görürsen bize yaz.