Logo
İngilizce Portalı
C2Fiil

Hoist Ne Demek?

İngilizce hoist kelimesinin anlamı, okunuşu, örnek cümleleri, İngilizce tanımı ve daha fazlası.

/hɔɪst/
Türkçe

kaldırmak, yukarı çekmek, vinçle kaldırmak

English

to lift something heavy, often with ropes or a machine.

Hoist Örnek Cümleler

As the liberated city celebrated, jubilant crowds hoisted the national flag above the town hall where enemy banners had flown for nearly four years.

Kurtarılan şehir kutlama yaparken coşkulu kalabalıklar, düşman sancaklarının neredeyse dört yıldır dalgalandığı belediye binasının üzerine ulusal bayrağı çekti.

Flags had been hoisted on the eaves of houses.

Bayraklar evlerin saçakları üzerine çekilmişti.

The workers used a crane to hoist the steel beam onto the roof.

İşçiler çelik kirişi çatıya çıkarmak için vinç kullandı.

The sailors hoisted the sail as the wind grew stronger.

Rüzgâr kuvvetlenirken denizciler yelkeni yukarı çekti.

He hoisted the heavy bag onto his shoulder and walked on.

Ağır çantayı omzuna kaldırıp yürümeye devam etti.

Hoist İngilizce Tanımı

Fiil

  1. To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight).
  2. mecazTo lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory.
  3. To lift someone up to be flogged.
  4. To be lifted up.
  5. To extract (code) from a loop construct as part of optimization.

İsim

  1. Any member of certain classes of devices that hoist things.
  2. The act of hoisting; a lift.
  3. The triangular vertical position of a flag, as opposed to the flying state, or triangular vertical position of a sail, when flying from a mast.
  4. The position of a flag (on a mast) or of a sail on a ship when lifted up to its highest level.
  5. The position of a main fore-and-aft topsail on a ship and fore fore-and-aft topsail on a ship.

Hoist Fiil Çekimi (V1, V2, V3)

V1 (base)hoist
V2 (past)hoisted
V3 (participle)hoisted
-inghoisting
3. tekil (-s)hoists
hoist fiilinin tüm zamanlarda çekimi →

Hoist Kökeni ve Kelime Ailesi

Alteration of earlier hoise (“to hoist”), apparently based on the past tense forms, from Middle Dutch hisen (“to hoist”). Compare modern Dutch hijsen (“to hoist”), German hissen (“to hoist”), Danish hejse (“to hoist”).

Kelime ailesi

  • hoister
  • rehoist
  • unhoist
  • uphoist
  • hoistway
  • hoistable
  • hoistaway
  • hoistless
  • hoistroom
  • unhoisted
  • hoistman
  • flaghoist
  • buck-hoist
  • buck hoist

Tüm Sözlük Sonuçları

Yükleniyor…

İlgili Kelimeler (C2 · Şehir & Ulaşım)

Hoist Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

hoist ne demek?

İngilizce "hoist" kelimesinin Türkçe anlamı: kaldırmak, yukarı çekmek, vinçle kaldırmak. C2 seviyesinde bir fiil.

hoist cümle içinde nasıl kullanılır?

Örnek: "As the liberated city celebrated, jubilant crowds hoisted the national flag above the town hall where enemy banners had flown for nearly four years." Türkçesi: "Kurtarılan şehir kutlama yaparken coşkulu kalabalıklar, düşman sancaklarının neredeyse dört yıldır dalgalandığı belediye binasının üzerine ulusal bayrağı çekti."

hoist kelimesinin İngilizce tanımı nedir?

İngilizce tanımı: "to lift something heavy, often with ropes or a machine."

hoist nasıl okunur?

"hoist" kelimesinin okunuşu (IPA): /hɔɪst/.

hoist fiilinin ikinci ve üçüncü hali nedir?

"hoist" düzenli bir fiildir; ikinci hali (past simple) "hoisted", üçüncü hali (past participle) "hoisted" şeklindedir.

H harfiyle başlayan tüm kelimeler · İngilizce sözlük

Tanım, örnek, okunuş, eş/zıt anlamlı ve köken bilgileri: Wiktionary katkıcıları, CC BY-SA 4.0. Türkçe çevirili örnek cümleler: Tatoeba, CC BY 2.0 FR.