Logo
İngilizce Portalı
Parçalar Teste Geç
B1 Analiz 3 dk

Six Months in Lisbon

İzmirli Deniz, Lizbon'a taşındıktan sonraki ilk altı ayını blogunda anlatıyor

İpucu: Önce kendin çevirmeyi dene, sonra Türkçe çeviriyi aç.

Six months ago, I packed two suitcases, said goodbye to my family in Izmir and moved to Lisbon. My company let me work from home, so I decided to try life in a new country. People often ask me, "Have you made the right decision?" Honestly, I think I have. A lot has happened in these six months, and I've learned more than I expected.

The first weeks were challenging. I didn't speak a word of Portuguese, and I got lost almost every day. I found a small apartment in an old neighborhood, but the landlord didn't answer my emails for ten days. Then I met Marta, my neighbor. She showed me the best bakery on our street and helped me with the documents at the town hall. We've become good friends, and she has never complained about my terrible Portuguese.

So far, I've visited eleven towns in Portugal. Last month I took the train to Porto and spent a whole weekend by the river. I've also joined a running club. We meet every Saturday morning, and I've already finished my first ten-kilometer race. I was so proud!

Of course, some things haven't changed. I still miss my mother's cooking, and I haven't found good Turkish tea here yet. My brother visited me in July and brought three boxes of tea in his suitcase. They were gone in a few weeks!

Have I ever thought about going back? Yes, a few times, especially on rainy evenings. But I've just signed a new one-year agreement with my landlord, so you'll read more stories from Lisbon on this blog soon.

Hedef Kelimeler

11
decision
karar
honestly
açıkçası, dürüst olmak gerekirse
challenging
zorlayıcı, zahmetli
neighborhood
mahalle
landlord
ev sahibi
bakery
fırın, pastane
document
belge, evrak
race
yarış
proud
gururlu
agreement
anlaşma, sözleşme
blog
blog