Logo
İngilizce Portalı
Parçalar Teste Geç
B1 Analiz 3 dk

Life Under the Sea in Kaş

Yirmi iki yıldır Kaş'ta yaşayan Amerikalı dalış hocası Frank Miller ile söyleşi

İpucu: Önce kendin çevirmeyi dene, sonra Türkçe çeviriyi aç.

Frank Miller has lived in Kaş, a small town on Turkey's south coast, for twenty-two years. He first came from Oregon as a young tourist and fell in love with the clear blue water. Since then, he has taught more than four thousand people to dive. We met him at his diving school near the harbor and asked him about his life by the sea. As an instructor, he has always been proud of his students, even the most nervous ones.

How long have you had your own school? "I've had it for eighteen years," Frank says. "Before that, I worked for another diving school for four years. My wife, Gülşen, joined me after our wedding, and she has managed the office since then. She hasn't been underwater for months because she's always busy with emails and bookings!"

What has changed in Kaş? "A lot. Twenty years ago, there were only two diving schools here. Now there are fourteen. The water is still clean, but we have seen fewer sea turtles since the big hotels opened near the beach. That worries me. For the last few years, I have given free talks on environmental protection to our visitors."

Do you ever miss America? "Sometimes. I haven't been to Oregon since my father's seventieth birthday, and that was four years ago. But I've kept in touch with my old friends for all these years, and we talk online every week. I've known some of them since primary school. Still, I settled here quickly, and Kaş is home now. I can't imagine living anywhere else."

Hedef Kelimeler

10
dive
dalmak
instructor
eğitmen, hoca
proud
gururlu
harbor
liman
booking
rezervasyon
turtle
kaplumbağa
environmental
çevreyle ilgili
protection
koruma
primary school
ilkokul
settle
yerleşmek, alışmak